Barelli komplett?

[M.Hulot]

Diese Serie erscheint ja nicht mehr. Da mich der sehr an hergé angelehnte Zeichenstil faszinierte, habe ich mir vor ein, zwei Jahren über eBay die verfügbaren Bände zusammengekauft. Nun würde ich interessieren, ob diese Serie in Deutschland überhaupt kompletter schienen ist, oder ob hier noch Bände ihrer Veröffentlichung harren (so wie es bspw. bei "Orion" oder "Cori, der Schiffsjunge" der Fall ist).

Für eine Antwort wäre ich dankbar.

[Matbs]

Es gibt wohl noch ein paar Abenteuer von Barelli, die nie im deutschsprachigen Raum erschienen sind (laut dem Unvollendete Serien-Thread im Albenforum sind´s zwei).

[M.Hulot]

Danke für die schnelle Antwort.
Ich hatte in diesem Thread natürlich mal nachgesehen, aber der ist so umfangreich, dass ich es wohl übersehen habe...

Wenigstens bei Alix besteht ja die Hoffnung, dass die mal die Lücke schließen. Bei L. Frank habe ich die Hoffnung schon aufgegeben.

[hipgnosis]

Danke für die schnelle Antwort.
Ich hatte in diesem Thread natürlich mal nachgesehen, aber der ist so umfangreich, dass ich es wohl übersehen habe...

Aber das wichtigste steht doch immer zusammengefasst im allerersten Posting!?

Alle Postings die dann folgen sind doch nur von uns für das Zusammentragen der einzelnen Titel gedacht!

Wenn du noch etwas mehr zu einzelnen abgebrochenen Serien wie Originaltitel der fehlenden Bände usw. wissen willst, dann musst du im genannten Eröffnungsposting nochmal auf den dort von mir gesetzten Link gehen:
Liste auf D nicht vollständig erschienener frz-bgl. Serien

Meine Liste ist nach deutschen Verlagen aufgebaut und der andere Link richtet sich nach den Originaltiteln.

Beide zusammen sind momentan schon sehr aufschlussreich und werden ständig ergänzt!

Zu Barelli im Speziellen.

Auf deutsch liegen 4 Alben bei Carlsen vor - im Original existieren 8 Alben!

Es fehlen folgende Veröffentlichung in Deutschland: (Nummer der Originalausgabe)

Band 3 - Barelli et le bouddha boudant
Band 4 - Bonne mine à la mer
Band 7 - Le seigneur de Gonobutz
Band 8 - Barelli et la mort de Richard II

[M.Hulot]

Aha, o.k. Vielen Dank.
Das ist natürlich ich, dass doch so viele Bände fehlen. Da ich des Französischen nicht sooooo nächtig bin, schaue ich mich mal um, ob es vielleicht englische Versionen dieser Alben gibt.

[Matbs]

Es gibt wohl auch noch eine Art Promo-Album namens "Bubbly Brussels", das DeMoor im Auftrag flämischen "IHK" (oder sowas ähnliches") gemacht hat, und in dem Barelli Brüssel und seine Vorzüge präsentiert. Wenn ich das richtig verstanden habe, gibt´s das auf Englisch.

[Markus_1969]

Der Band wurde 1990 vom Gemeinschaftsminister für Gesundheitswesen und Brüssler Angelegenheiten herausgegeben und erschien in vier Sprachen:

- niederländisch: Barelli in bruisend Brussel
- französisch: B. dans Bruxelles Bouillonne
- deutsch: B. im berauschenden Brüssel
- englisch: B. in Bubbly Brussels

Das Album ist quasi ein Werbecomic für die Stadt Brüssel.
Es hat 28 Comicseiten (+ 2 Infoseiten) und entspricht somit fast den typisch 30-seitigen Lomard Alben der 60er und 70er Jahre.

[mschweiz]

L.Frank wird doch meines Wissens bei Kult weitergeführt Bei Barelli fehlen laut www.bedetheque.com 4 auf frz. erschienene Alben.

[Markus_1969]

Hier eine Barelli-Checkliste, basierend auf den Einträgen in bdoubliees:

1950-51 (30 Seiten) L’énigmatique monsieur Barelli (Carlsen 1)
1951-52 (30 Seiten) Nusa–Pénida 1 (Carlsen 2)
1952 (30 Seiten) Nusa–Pénida 2 (Carlsen 3)
1964 (30 Seiten) Barelli et les agents secrets (Carlsen 4)
1972 (30 Seiten) Le bouddha boudant ( - )
1974 (30 Seiten) Bonne mine à la mer ( - )
1976 (30 Seiten) B. et le seigneur de Gonobutz ! ( -)
1990 (28 Seiten) B. dans Bruxelles Bouillonne (Werbealbum, auch in deutsch)

Kurzgeschichten
1968 (7 Seiten) C’est dans le lac ! (Carlsen 4)
1968 (7 Seiten) Barelli et la mort de Richard II (Carlsen 4)
1978 (4 Seiten) L’abominable M. Barelli ( - )
1974 (?) B. et le Nez de Cléops (Taschenbuchformat) (- )
1979 (4 Seiten) Top secret! ( - )

Und in der Bedetheque finden wir die Alben-Cover der drei längeren Geschichten aus den 1970er Jahren, die in deutsch leider nicht vorliegen:

http://www.bedetheque.com/serie-2442...li__10000.html

Gruß
Markus