Aldebaran/Betelgeuze/Antares

[Asher]

Ich habe leider erst jetzt Betelgeuze entdeckt - und bin restlos begeistert!
Auf der Verlagsseite habe ich gesehen, dass Band 4 für den Juni angekündigt war. Gibt's Neuigkeiten zu einem Veröffentlichungstermin?
Und vielleicht habt Ihr's schon mal erklärt, aber ich hab's nicht gefunden - warum heißt es auf Französisch Bételgeuse und auf Deutsch Bételgeuze? *neugierig*

[hollandshoffnung]

Und vielleicht habt Ihr's schon mal erklärt, aber ich hab's nicht gefunden - warum heißt es auf Französisch Bételgeuse und auf Deutsch Bételgeuze? *neugierig*

weil betelgeuze die richtige schreibweise ist:

www.science-at-home.de/wikidata/index.php?title=Betelgeuze

www.astronomie.de/news/0000027.htm

aldebaran hast du hoffentlich auch entdeckt ?

[Asher]

Danke für die schnelle Antwort und die Links!
Ist dann die Version mit dem "s" einfach die französische Schreibweise für diesen Stern?
Aldebaran kenne ich noch nicht, aber bis auf diese Mantrissensache (wie ich auch in der Rezi geschrieben habe) konnte ich der Handlung ganz gut folgen.
Aber klar hat mich Betelgeuze auf Aldebaran neugierig gemacht! Wenn es auch nur annähernd so gut ist, dann werde ich mir die Bände sicherlich nach und nach zulegen.

[Lola65]

da Aldebaran der erste Zyklus ist und Betelgeuze der 2. nachfolgende, solltest Du Dir diese 5 Bände schnellstens zulegen

[Asher]

Das ist mir schon klar, dass Aldebaran zuerst kam!
Weiß denn jetzt noch jemand was über Betelgeuze Band 4? Und das "s" in Bételgeuse? *nerv*

EDIT: Martin, 4.000 Post. Gratulation.

[Lola65]

danker Asher

wir müssen wohl auf Mark warten mit einer Info!!

schick mir deine Emailadresse, dann nehme ich dich in meinen NL-Zaxxene-Verteiler mit auf und du verpaßt Band 4 garantiert nicht.

[hollandshoffnung]

Ist dann die Version mit dem "s" einfach die französische Schreibweise für diesen Stern?

nach der aussage in diesem forum nicht:

www.astronomie.ch/forum/viewtopic.php?p=2450&highlight=



geh sofort los und kauf dir aldebaran !

[Mark O. Fischer]

Betelgeuze 4 ist übersetzt und für Oktober geplant.

[Genma Saotome]

Betelgeuze 4 kommt ? ...
wird gleich auf die Wishliste Monat 10/2005 dazunotiert

Ist der Betelgeuze Zyklus eigentlich auch wieder auf 5 Bände angelegt ?
Zugegebenerweise hab ich Aldebaran + Betelgeuze leider erst letzten Monat "entdeckt" ( ( Alle Leo`s stehen jetzt stolz im Regal ) - Geniale Serie !!

PS : die beiden Leo - Serien KENYA ( Epsilon ) und TRENT ( Salleck ) solltet Ihr unbedingt antesten !

@Mark O. Fischer
- Ist bei Kenya schon Band 4 in Aussicht ?

[Mark O. Fischer]

Betelgeuze wird mit Band 5 abgeschlossen und mit Antares fortgesetzt.
Kenya 4 ist noch nicht in Sicht.

[Asher]

Nun ist auch Aldebaran besprochen auf Comicgate (von Martin 37).

[MacGyver]

Betelgeuze 4 ist übersetzt und für Oktober geplant.

Ich zähle schon die Tage!

[windtaenzer]

Ich zähle schon die Tage!

Dann darfst du noch ein wenig länger Zählen:

Betelgeuze 4 Die Grotten 3-932578-60-0 10,00 € 48 Seiten, SC, vf., 22 x 29 cm Dez.05
Betelgeuze 5 Das Andere 3-932578-95-3 10,00 € 48 Seiten, SC, vf., 22 x 29 cm Dez.05

Aber solange der Termin gehalten wird, bin ich ja schon froh. Mit zwei Monaten Verzögerung kann ich noch gut leben. Da haben wir bei Aldebaran ja schon schlimmeres erlebt.

Gruß, Tim

P.S.: So werden wenigstens die Comic neukäufe ein wenig besser verteilt. :-)

[abaddon]

Hi Mark, wenn du es wirklich schaffen solltest betelgeuze noch in diesem jahr abzuschleßen, wann kann man dann mit einem sammelband rechnen?

[Mark O. Fischer]

Ein Sammelband von Betelgeuze? Eine gute Frage für Dargaud in Frankfurt. Denn die sollten den wie den von Aldebaran zuerst machen, damit der deutschen Ausgabe kein Zusatzmaterial entgeht.

[abaddon]

Mit anderen worten: will ich betelgeuze möglichst bald lesen soll ich mir die einzelbände kaufen und dann in einem jahr mich über das erscheinen des sammelbandes ärgern

[hollandshoffnung]

wenn du bis jetzt die drei bände noch nicht gelesen hast, wäre das ein schwerer, geradezu unverzeihlicher fehler...

aber mal im ernst, so macht man das auch in frankobelgien, zuerst die softcover und nach serien- oder zyklenabschluß kommen die sammelbände. ich kann an dem verhalten der verlage nichts verwerfliches entdecken.

[TigerRider]

Ich kauf zwischendurch noch lim. Drucke, Ex-Libri und so'n Zeug...

[MacGyver]

@windtaenzer: Vielen Dank für die Info.

[abaddon]

@ hollandshoffnung

Ich wollte epsilon auch nichts verwerfliches vorwerfen, ich bin sehr froh dass es diesen verlag und die von ihm produzierten comics gibt. Auch bin ich ein fan von Leo, auch wenn ich gestehen muß, dass ich Betelgeuze noch nicht in meine sammlung aufgenaommen habe, da ich warten wollte bis die serie complett ist.
Trotzdem habe ich mir erlaubt mal meine frustration darüber auszudrücken, dass mir z. B. der aldebaran sammelband nichts mir bringen wird da ich die einzelbände im regal habe und dass ich eben jetzt länger auf den irgenwann erscheinenden betelgeuze sammelband wartenmuß. Und du findest es doch auch etwas frustrierend wenn schöne sammelbände von serien erscheinen die du komplett oder teilweise schon im regal hast, oder?

[Lola65]

bei uns sind sammelbänder, wie in Frankreich, nicht üblich, daher sollte man es locker sehen, wenn man die Einzelbände schon im Regal hat.

Lösung: Sammelbände auch kaufen und die Einzelbände an jemanden veschenken der selten Comics liest

[Jerry Garcia]

@Martin: Genau so werde ich es machen. Ich kauf mir den Sammelband und hab mit den jeweiligen Einzelbänden schon wieder ein schönes Geburtstagsgeschenk für eine gute Freundin.

Jerry

[Lola65]

prima!!

aber bitte in Zukunft nicht anstatt auf vollständige Serien auf Sammelbände warten!!!
das wäre dann wohl wirklich der Tod der Comciszene, da wie gesagt sowas bei uns nicht die Regel ist. Immer schön gleich kaufen gehen

Martin

[Jerry Garcia]

Nein nein, sowas mach ich nicht. Zum einen weiß man ja eh nicht von welcher Serie einmal ein Sammelband kommt und zum anderen, ganz wie du sagst, wäre ich ja dann mit ein Totengräber eines meiner liebsten Hobbys.

Ich verschenk die einzelnen Bände auch richtig gerne, weil man damit tatsächlich Leute an Comics ranführen kann die aus Vorsicht erstmal kein Geld ausgeben würden dafür. Diese im anderen Posting erwähnte Freundin von mir, ist z.B. seitdem Comicliebhaber, seit ich ihr mal zum Geburtstag "Der Aufschub Band 1 und 2" geschenkt hatte. Geht also auch ohne Sammelband ;-)

Jerry

[abaddon]

Okay, okay ich sehe schon, bin ein totengräber der comicscene! Also wirklich, so schlimm bin ich auch nicht. Schließlich haben sammelbände eine längere lebensdauer als die einzelbände und mein budget erlaubt es mir auch nicht mir meherer serien doppelt zu kaufen. Und egal ob üblich oder nicht, ich findes toll das epsilon den mut zu sammelbänden hat und hoffe dass diese prinzip auch in unserem raum fuß fassen kann, solange nicht manche verlage sehr fragwürdige sammelnbände neu auflegen!