Neue Fragen an CARLSEN MANGA! - 2019

[Zuckersternle]

zu 213)
Ich würde mal behaupten das liegt daran, dass die Serie in JP aktuell 24 Bände hat und neue Bände dort idR alle 3 Monate erscheinen. Würde es bei uns 2-monatlich weitergehen würden wir kontinuierlich aufholen und eine längere Pause wäre vorprogrammiert, da zwischen JP und D Release normal mindestens 6 Monate liegen wegen Übersetzung, Approval, Korrekturen etc

[Yamina]

zu 213: die Rechnung geht aber nicht auf:
Erscheinungsdaten in Japan:
Band 19: Juli 2018
20: Sep 2018
21: Dez 2018
22: Feb 2019
23: Mai 2019
24: Aug 2019

bei uns:
Band 21: Jan 2020
22: April 2020
23: Juli 2020
24: Okt 2020
25: Jan 2021

Wenn bei uns Band 25 erscheint könnte Japan schon bei Band 29 oder 30 sein.
Durch die Verlangsamung jetzt, obwohl wir noch 5 Bände hinterherhinken, wird der Abstand immer größer. Das ist leider eine große Schwäche, v.a. bei Carlsen (Altra etwa geht da meist andere Wege, Kaze ist da auch vorbildlich), dieses Strecken, obwohl Serien in Japan bereits abgeschlossen sind oder noch deutlich einige Bände voraus.

[Sombatezib]

Aktuell verzögert sich MHA in Japan aber auch, da Band 25 vom Oktober in den Dezember wandert, da gibt es etwas Entspannung für den Erscheinungsrhythmus bei Carlsen.

[Yellowbird13]

214) Wurden die Overlord-Signiertickets doch nicht verlost?

Ich war 10 nach 2 am Stand und dann hieß es "bereits alle weg"... Hatten wirklich so viele Leute soviel Glück bei der Verlosung?

[Kai Schwarz]

213: Warum ist das Veröffentlichungsdatum von My Hero Academia ab dem 20. Band 3 Monate?

Zu 213: Wir benötigen immer etwas Abstand zur japanischen Originalausgabe, manchmal erscheinen die japanischen Bände eben auch langsamer. Angekündigt haben wir bisher aber nur bis Band 21. Im Herbst/Winter kommen die Hauptserie sowie die Spin-Offs VIGILANTE und SMASH! jeweils dreimonatlich, so dass jeden Monat ein Band mit MHA-Bezug erscheinen soll. Wenn alles klappt, geht die Hauptserie ab Frühjahr wieder auf zweimonatlich.

[Kai Schwarz]

Zu 214: Gemeint sind die OVERLORD-Signiertickets auf der ANIMAGIC: Doch, sie waren nur etwa um 10:05 bereits komplett verteilt. Das Interesse an den Signiernummern war heute ziemlich groß. Am Sonntag hast du - direkt nach Hallenöffnung - nochmal eine Chance, dann verteilen wir die Signiertickets für die Session am Sonntag um 11 Uhr.

[Rikariya]

215. Wie oft soll I hear the Sunspot noch verschoben werden?
Der Boys Love Bereich bei euch bleibt seit einiger Zeit ganz schön auf der Strecke...
Wäre schön, wenn daran mal gearbeitet werden könnte.

[Desty]

zu 213 : weil wir dann auf den Japanischen Stand sind ?

[Yamina]

@ Desty
nein sind wir nicht, steht aber auch weiter oben.

übrigens erscheint Band 21 in Frankreich, Spanien, Italien und den USA wie so oft früher als bei uns.
Aber wenn die Chance besteht dass es bald 2-monatlich weitergeht bin ich jetzt still

[Kai Schwarz]

Stimmt, in einigen Länden erscheinen die Bände 1-3 Monate früher. Dafür haben nur die deutschen Ausgaben alle zwei Bände ein Extra in der Erstauflage!

[seron]

Also ich könnte auf die Extras verzichten wenn dafür die Bände früher erscheinen.

[Kai Schwarz]

215. Wie oft soll I hear the Sunspot noch verschoben werden?
Der Boys Love Bereich bei euch bleibt seit einiger Zeit ganz schön auf der Strecke...
Wäre schön, wenn daran mal gearbeitet werden könnte.

Zu 215: Die Bände kommen hoffentlich wie nun angekündigt.

[Kai Schwarz]

Also ich könnte auf die Extras verzichten wenn dafür die Bände früher erscheinen.

Nochmal dazu: an den Extras liegt es nicht, was die Termine angeht - die Serie zählt zu den absoluten Topsellern im deutschen Markt. Natürlich wollen wir die dann auch so früh wie möglich bringen! Der Abstand hat z.T. auch mit den Vorläufen im deutschen Buchhandel zu tun. Wie bereits oben geschrieben, geht’s ab Frühjahr 2020 wahrscheinlich wieder zweimonatlich weiter.

[KellyBennett]

Frage 212 wurde übersehen...

[Panthera]

Du meinst eher 212, oder?^^

[Kai Schwarz]

Sorry, die Frage hatte ich übersehen:

212: Wie hoch sind eigentlich a) - sehr grob gesagt - die Auflagen von Manga in Deutschland? Und b) hat sich diese Zahl in den letzten Jahren verändert?
(Das die Auflage immer auch sehr vom - erwarteten - Erfolg einer Serie abhängt ist klar. )

Zu 212: Du meinst vermutlich die Startauflagen (also Erstauflagen). Die sind je nach Serie extrem unterschiedlich, variieren grob zwischen etwa 1.500 und (in wenigen Einzelfällen) 25.000 Exemplaren. Die Frage nach der „Durchschnittsauflage“ wird uns öfter gestellt, die ist aufgrund der großen Unterschiede zwischen einzelnen Serien, Formaten und Preisen sehr unterschiedlich und deshalb schwer zu beantworten. Ein „normales“ Taschenbuch um die 7,- Euro (ohne besonderen Hitfaktor) liegt zuerst oft um 3.000 bis 4.000 Exemplare und wird je nach Verkäufen für jeden Folgeband angepasst. Hitserien können drüber liegen, schwache Serien (v.a. bei späteren Bänden) darunter. D.h. auch, dass die Erstauflagen vieler Titel (je nach Verlagsgröße und Kalkulation) oft gar keine Gewinne einspielen, weil die fixen Initialkosten für Lizenzen, Übersetzung, Material, Bearbeitung, Lettering, Grafik, Vertrieb, Handelsrabatt, Marketing usw. einen großen Anteil einnehmen. (Teurere Formate haben oft geringere Auflagen...) Funktionieren muss das am Ende für jeden Verlag als Mischkalkulation, in der die Bestseller jeweils die schwachen Titel mitfinanzieren.

[Animario]

216) Wie ist jetzt der Stand der Dinge bezüglich einer dringend Notwendigen (vor allem bei 40 Euro Verkaufspreis) Neuauflage des Final Fantasy Memorial Ultimania Buches? Die darin enthaltenen Fehler sind aufgrund der Menge eine Katastrophe.

Und warum berfindet sich das Buch nach wie vor im Angebot und wird verkauft? Sowas müsste eigentlich zurückgezogen werden. Ich habe es schon oft geschrieben und wieder: Ich bin da echt geschockt und enttäuscht von euch, wie das gehandhabt wird.

[Kai Schwarz]

Zu 216: Der Stand ist unverändert, das wird durchgesehen (zieht sich leider schon eine Weile) - einen neuen Stand der Dinge werden wir vermelden, wenn es soweit ist, hoffentlich binnen der nächsten 1-2 Monate.
Dass du enttäuscht bist, wissen wir. Nach wie vor kannst du das Buch zurückgeben, wenn du möchtest, oder es auch im Falle einer korrigierten Nachauflage umtauschen.

[Sakuya]

217.) Gibt es schon ein Erscheinungsdatum für den 04. Band der Disney Villains Reihe von Serena Valentino?

[SilverCat]

218). Mich würde mal interessieren, ob ihr zu dem vierten Band von Vampire Knight Memories auch dazu gedenkt die Limited Edition mit der Drama CD, oder wenigstens einem anderen Extra rauszubringen.

[Kai Schwarz]

Zu 217: Ich frage dazu bei den Jugendbuch-Kollegen im Hause nach, Antwort folgt.

Zu 218: Japanische Drama-CDs zu lizenzieren ist leider ziemlich kompliziert bzw. nicht möglich. Zu einem evtl. Extra gibt es bisher ebenfalls nichts zu vermelden.

[Kai Schwarz]

217.) Gibt es schon ein Erscheinungsdatum für den 04. Band der Disney Villains Reihe von Serena Valentino?

Ja. Geh mal ungefähr von Ende Februar/März aus...

[Sakurachan]

219) werdet ihr eine Neuauflage von 10 Dance bringen ? Wäre toll jetzt wo man mit einem Anime bald rechnen darf😊

[Kai Schwarz]

Zu 219: Von einer Anime-Adaption wussten wir bisher noch gar nicht. Aktuell sind die Rechte u.W. nach noch nicht wieder vergeben - bis zu einer evtl. Ankündigung würden wir uns aber, sofern die bei uns erscheinen würde, natürlich in Schweigen hüllen. Ich kann die Frage daher nicht beantworten, da sie potenziell die Programmplanung betrifft.

[Mia]

Wäre toll jetzt wo man mit einem Anime bald rechnen darf��

Ich glaube du hast da offenbar einen Post von mir falsch verstanden. Es ist bisher kein Anime zu dem Titel angekündigt, noch gibt es bisher irgendwo eine Info...lediglich besteht eine 'etwas höhere Möglichkeit', dass er evtl mal einen kriegt, weil er in einer jap. Umfrage dabei war wo andere schon einen bekamen...(allerdings waren verdammt viele dabei und es ist klar das nicht automatisch alle einen kriegen werden)
Aber zumindet kann man sagen das man ja in Japan jetzt anfängt etwas mehr BL-Anime auch gezielter rausbringen zu wollen (Given ebenso in der Umfrage war z.b.) und das man mittlerweile auch häufiger Anime zu Titeln bringt, die in den Usa als Manga lizenziert sind, da diese ja auch teils mitwirken.