Alles ganz einfach:
Sich eine Checkliste aus dem Spanischen erstellen, oder besorgen (und hoffen, dass das auch alles so stimmt) und die Bände im Regal anders sortieren. Band 1 wird dann 2. (Was im tatsächlichen Band 2 drin ist, muss man erst abwarten. Evtl. wird der dann 1 oder 3).
Die ganz pingeligen müssten sich dann noch die schwarz-weiß Story von Atila aus GA 1 mit der Rasierklinge rausschneiden und an die richtige Stelle vor die Story mit ihrer Begegnung mit Hombre wieder einkleben.
Aber ist alles doch kein Problem!
Für lächerliche 35 Euro pro Band kann man so was selbstverständlich nicht vom Verlag erwarten, es sei denn, man will bewusst geschäftsschädigend sein.
Lesezeichen