Tsubasa Chronicles

**Silver Kitsune** · 28.03.2006, 21:05

Ich hab auch ne aufgenommene jap. Fassung, aus dem TV, daher ohne UTs.
Aber es reicht zum Gesamtverständniss!

**tracis** · 12.04.2006, 08:50

weiß einer ob es von der englischen version von "Yume no tsubasa" (feather of love) ne langversion gibt und woher ich die kriegen kann?

**imported_Hinoiri** · 12.04.2006, 10:17

Von ner Langversion is mir nix bekannt! Ich kenn nur die von der OST und Yume no tsubasa! Sry!

**Silver Kitsune** · 14.04.2006, 22:27

Original von travis
weiß einer ob es von der englischen version von "Yume no tsubasa" (feather of love) ne langversion gibt und woher ich die kriegen kann?

Übersetzt ergibt das aber feather of Dream!
Naja egal.
Welches Lied war das schon wieder? Das dass Sakura mit Oruha-san singt??

AB 29 APRIL FÄNGT DIE 2TE STAFFEL TSUBASA CHRONICLES AN!!¨

Soll wieder bis Oktober laufen.
Eine 3te Staffel ist in Planung für April 2007!!

**Gatomon** · 14.04.2006, 22:40

die englische version heißt wirklich feather of love

**Micki-chan** · 15.04.2006, 10:11

Original von Lady Kurama

AB 29 APRIL FÄNGT DIE 2TE STAFFEL TSUBASA CHRONICLES AN!!¨

Soll wieder bis Oktober laufen.
Eine 3te Staffel ist in Planung für April 2007!!

Und wir? Wir werden total vernachlässigt

*will unbedingt sehn*

**Silver Kitsune** · 15.04.2006, 18:02

Original von Gatomon
die englische version heißt wirklich feather of love

Ich kenne die englischt Titel net.
Ist trotzdem keine Übersetzung des japanischen.

Egal, welches Lied (Episodenzahl, whatever) isses nun?

@Micki-chan:
Die erste Staffel wurde in Frankreich schon lizenziert.
Da kommt Hoffnung auf, ne?!

**tracis** · 15.04.2006, 18:35

sollte auch keine übersetzung sein

also wenn ich wüsste wie, würd ichs dir ja zuschicken

**Gatomon** · 16.04.2006, 07:15

in epi 3 kommt des lied vor, in der szene, in der syaoran an sakura denkt

**tracis** · 16.04.2006, 10:42

woher habt ihr alle den anime? *auch will*

**Silver Kitsune** · 17.04.2006, 17:05

Jetzt hab ichs wieder!
Das Lied geht doch etwa so:

"I can see you, in every scene of the life,
tiny feather of love,
I got to know, destiny never bla bla
in the heath of summer cold of winter I hear...
so far I choose my way to you, never close your eyes, the light is always there
Time goes by we can never stay the same... "

Oder so ähnlich. Ist was ich noch auswendig wusste! :bigt:

Das ist ganz bestimmt auf dem ersten OST drauf, Nr9 wenn ich mich nicht täusche.^^

Das Lied wird im Anime übrigens bis zum geht-nicht-mehr benutzt, für ziemlich jede Kampfszene (was ich IMHO eher unpassend finde)

**tracis** · 17.04.2006, 18:30

jupp, genau^^ dank Gatomons hilfe hab ichs jetzt auch gefunden^^

an dieser stelle nochmals vielen dank an Gatomon

aber für kampfszenen ist das lied ziemlich ungeeignet...

**strawberry_kyo** · 17.04.2006, 18:45

Ich freu mich schon so auf die 2. Staffel *___*
*grade die erste nochma guck xD

**Silver Kitsune** · 17.04.2006, 18:52

Jupp, bis zum 29/04 haste noch Zeit!^^

Mich wunderts dass TC jetzt Samstags laufen soll...
Letztes Jahr lief es ganz wunderbar am Donnerstag!

**strawberry_kyo** · 17.04.2006, 18:55

Kp
Vielleicht ist der Sendeplatz mit was anderem besetzt oder so...

**Silver Kitsune** · 18.04.2006, 01:01

Klar, das ist meistens so.
Aber von Werktags gleich auf WE umzuschalten...
Naja. die werden schon ihre Gründe gehabt haben.

**Micki-chan** · 18.04.2006, 10:13

Mal ne frage: Woher habt ihr den Anime?

**imported_Jumper** · 18.04.2006, 11:17

Vielleicht ist der neue Sendeplatz ja besser als der alte. (mal einer der nicht mitten in der Nacht ist, aber ich bezweifel das mal, zu anderen Zeiten als mitten in Nacht laufen in Japan ja nur Kinderanime oder beliebte Shounen).

@micki-chan
das Internet