Fragen an die Anime-Redaktion von KAZÉ Archiv

[artemis]

Sicher ist aber jedenfalls bei Titeln die sie so nicht da haben (z.b. auch unc/fsk18er), dass das extra Bestellen einen Aufschlag nochmal dazu kostet. Hatte mal früher aus neugier nachgefragt...Kundenfreundlich ist sowas jedenfalls nicht gerade. xd

Ernsthaft? Schreib mal an die Zentrale das hilft manchmal wenn man sich da beschwert, wichtig ist eine gute Begründung anzugeben.

Zum Thema, Ob die DVD bei Händlern verfügbar ist hängt allein von diesen ab, ich hoffe das beantwortet die Frage.

Gruß
Artemis

[Once]

zu 406) Wird dir Kazé wegen der fehlenden FSK nicht sagen können. Online bzw im stationären Handel wird man die ohnehin nicht finden. Du kannst nur bei deinen örtlichem Comichändler nachfragen ob der die OVA unterm Ladentisch liegen hat.

Warum soll Kazé das nicht sagen können? Es besteht keine Pflicht einen Titel prüfen zu lassen, weder bei Filmen/Serien, noch bei Spielen. Und solange keine Indizierung vorliegt, kann Kazé diesen hier auch offen besprechen.

Das alter ist nicht das Problem. Die Frage ist halt, ob man bei Müller usw. DVD/BD ohne FSK-Prüfung kaufen/bestellen kann. Ich denke mal, die ihre Lieferanten werden solche Titel nicht im Angebot haben.

Müller verkauft in der Regel auch indizierte Medien
Ungeprüfte Filme/Serien oder welche mit Spio/JK Freigabe liegen dabei (i.d.R.) offen aus (bis zur möglichen Indizierung), bei indizierten Medien einfach an der Theke nachfragen.

[artemis]

Warum soll Kazé das nicht sagen können? .. Und solange keine Indizierung vorliegt, kann Kazé diesen hier auch offen besprechen.

Weil der Titel als Indiziert gilt, er wurde von der SPIO als "Strafrechtlich unbedenklich" eingestuft, dazu findest du hier mehr: http://www.medienzensur.de/SPIO-JK-J...edenklich.html

Wenn du auf indiziert klickst siehst du auch was alles verboten ist.


Gruß
Artemis

[Once]

Weil der Titel als Indiziert gilt, er wurde von der SPIO als "Strafrechtlich unbedenklich" eingestuft, dazu findest du hier mehr: http://www.medienzensur.de/SPIO-JK-J...edenklich.html

Wenn du auf indiziert klickst siehst du auch was alles verboten ist.


Gruß
Artemis

Ich bin davon ausgegangen das er ungeprüft ist

[Charles Q-L]

407. Sind in der Blu Ray Version vom K-On! Movie irgenwelche Inhalte, die bei der DVD-Fassung nicht enthalten sind?

[Constanze]

Ein herzliches Dankeschön an alle die auf meine Frage bezüglich Okane ga Nai, FSK usw. reagiert und geantwortet haben.
Euch allen ein frohes Fest und schöne Feiertage!

[Constanze]

408)

werdet ihr Kuroshitsuji: Book of Murderer
(und alle weiteren OVA's von Black Butler die zukünftig hoffentlich noch erscheinen werden) auch lizenzieren?

[Yang Xing Ho]

Zu 408), dass fällt unter das Thema Lizenzen. Mittlerweile müsste eigentlich jeder wissen, das die Publisher zu dem Thema nicht Antworten werden.

[Panthera]

409)

Steht eigentlich schon fest, ob die 2. Staffel von Space Dandy, die ihr ja per Simlulcast bereits komplett in eurem Angebot habt, wie die 1. Staffel auch wieder auf DVD und Blu-Ray erscheint?

(Ich weiß, dass das in gewisser Weise unter das Thema Lizenzen fällt, deshalb würde mir ein "steht noch nicht fest" ja auch als Antwort reichen, wenn dazu noch nichts bekannt ist. Könnte jedoch sein, dass bspw. beim Start der 1. Staffel bereits die Aussage fiel, dass man plane, auch die 2. Staffel als Retail-Ausgabe zu veröffentlichen.)

[artemis]

Zu 409 gilt die Aussage von Kazé, das zu den Simulcasts später auch DVD/BD VÖ's folgen, bis Kazé etwas anderes dazu veröffentlicht.

Beste Grüße
Artemis

[Panthera]

Ah, alles klar, danke!

[hudemx]

410) Läuft die DBGT Box 3 Umtauschaktion eigentlich noch?
Hatte die Box vor über nem Jahr kurz nach der Veröffentlichung gekauft & gesichtet und über das letzte Jahr einfach vergessen das ihr das fehlerhafte Digipack austauscht.
Leider muss ich aber gestehen das ich den Kaufbeleg nicht mehr habe, ist immerhin ein Jahr her :/
411) Nachdem Universum ja jetzt den neuen DBZ Film mit dt. Synchro im 2. Quartal 2015 hierzulande auf DVD & Blu-Ray bringt wollte ich mal fragen wie mittlerweile die Chancen stehen das ihr den vierten DragonBall Film mit dt. Synchro hierzulande veröffentlicht? Eine Neuauflage mit dt. Synchro im Hype um den neuen DBZ Film auf DVD & Blu-Ray wäre doch ideal - evtl. sogar mit der alten Kölner Besetzung? (wäre ja machbar bei G&G Synchron)
412) Ich hatte 2012 kurz nach der Veröffentlichung der zweiten DragonBall Box ja bereits hier im Forum angefragt wie es um eine Umtauschaktion der fehlerhaften Disk steht (der Ton läuft um eine Sekunde verzögert zum Bildmaterial bei allen Folgen auf einer Disk) da ich mir relativ sicher bin das es mittlerweile eine zweite Auflage gibt und ihr doch den Fehler beseitigt haben werdet, dachte ich ich frage nochmal nach wie es in der Situation steht?

[Once]

413) Ich schließe mich mal mit einer Dragonball Frage an die von hudemx an.
Dragonball GT wurde nur in der stark geschnittenen RTL 2 Version veröffentlicht (inkl der fehlenden Episoden in OmdU) und durch die Schnitte ist die Handlung kaum mehr zu verfolgen. Damals sparte man sich die Mühe und veröffentlichte nicht alle Episoden ungeschnitten in OmdU, sondern nur die 13 fehlenden Episoden.
Wie schon angemerkt wurde, veröffentlicht Universum Anime im 2. Quartal 2015 den neuen Dragonball Z Film in Deutschland. Hier stellt sich nun die Frage - könnte Kazé diese VÖ nicht dazu nutzen, Dragonball GT in einer Neu-Veröffentlichung komplett ungeschnitten zu veröffentlichen (ggf. die ungeschnittenen Episoden nur OmdU)? Das Dragonball-Franchise ist noch immer eine starke Marke und durch die VÖ des neuen Films, wird sie 2015 auch noch einmal belebt.

Anmerkung: Das Lizenzfragen nicht beantwortet werden ist mir bekannt. Aber da Kazé die Lizenz zu GT besitzt, dürfte eine Beantwortung hier hoffentlich möglich sein.

[artemis]

Anmerkung: Das Lizenzfragen nicht beantwortet werden ist mir bekannt. Aber da Kazé die Lizenz zu GT besitzt, dürfte eine Beantwortung hier hoffentlich möglich sein.

Mhn wobei es sich bei der Frage von euch um ne Extra Lizenz handeln dürfte die nicht in der GT Lizenz al ssolches drin ist, genaueres kann sofern es nicht als Lizenzfrage gewertet wird Ruth schreiben.

Gruß
Artemis

[Anti]

Edit: Ich seh grad, dass diese Frage im Juli schon mal gestellt wurde (war Frage 354, die Antwort), eine Beantwortung erübrigt sich also.

414) Hamatora kann man sich ja bei AoD anschauen. Bei Crunchyroll gibt es allerdings die Serie mit deutschen UT auch, und zwar kostenlos. (Die SD-Version kann man sich ohne Konto anschauen. Ob man sich für die HD-Version nur anzumelden braucht oder sie kaufen muss, weiß ich nicht.)
Ist es also möglich, dass im VOD-Bereich mehrere Unternehmen die Verwertungsrechte haben können?

(Ich hab mit 414 weitergemacht. Es gab ja vorher einen Sprung von 409 zu 910.)

[Yang Xing Ho]

zu 414)

414) Die SD-Version kann man sich ohne Konto anschauen. Ob man sich für die HD-Version nur anzumelden braucht oder sie kaufen muss, weiß ich nicht.

Für die höheren Auflösungen braucht man ein Abo. Einige Serien kann man sich nur mit Abo ansehen.

414)Ist es also möglich, dass im VOD-Bereich mehrere Unternehmen die Verwertungsrechte haben können?

Das hängt immer davon ab, was derjenige, der die Rechte vergibt will.

Normalerweise versuchen die Publisher immer die Exklusivrechte zu bekommen, was aber nicht immer mögliche ist. Kazé ist ja nicht der einzige wo es zu Doppelungen bei der Lizenz kam. Letzte Season betraf es CR und peppermint anime bzw CR und Viewster. Einige Animes findet man sowohl bei CR und Netflix mit der deutschen Fassung (OmU)

Edit
Es gibt übrigens auch zeitlich begrenzte Rechte. So musste CR bei Mahōka Kōkō no Rettōsei (betraf alle Angebotenen Sprachfassungen) nach einer Woche die Episoden wieder heraus nehmen bzw. wurden die letzten Episoden von CR nicht mehr gezeigt nach der Lizenzierung von KSM.

[roxas90]

415) Wann kann man mit information rechnen, wo erwähnt wird ob One Week Friends auf BD/DVD herauskommt oder nur als ärmlicher Simulcast vergammelt ?

[Panthera]

@ roxas90:

Zu 409 gilt die Aussage von Kazé, das zu den Simulcasts später auch DVD/BD VÖ's folgen, bis Kazé etwas anderes dazu veröffentlicht.

Beste Grüße
Artemis

[artemis]

415) Wann kann man mit information rechnen, wo erwähnt wird ob One Week Friends auf BD/DVD herauskommt oder nur als ärmlicher Simulcast vergammelt ?

Die DVD/BD erscheint im Media Book Format voraussichtlich Ende April.

Weitere Infos siehe Kazé Newsletter: http://news.kaze-online.de/ov?mailin...GNF-18XR9Q1&m2

Gruß
Artemis

[MMB16]

416) Bei den neuen Lizensierungen wurden ja, für mich sehr überraschend, 2 neue Synchronstudios beauftragt. DMT (Hamburg) ist mir bekannt und die liefern gute Arbeit ab, aber warum ist die Wahl auf GlobaLoc gefallen, welches bisher kaum Synchronerfahrungen hat? Generell ist der Schritt ja auch (positiv) sehr mutig mal wieder eine Synchro nach Hamburg zu geben.

[Ayumi-sama]

zu 416) ich nehme mal an, dass das Abwechslungsgründe und sicherlich auch Kostengründe sind
grade in Punkto Abwechslung finde ich das gut, vorausgesetzt die Umsetzung hat auch ihre gute Qualität (ich jedenfalls gehöre zu den letzten, die sich über eine deutsche Synchro beschwert bevor sie nicht das Endprodukt gehört hat)
nichts gegen die üblichen Verdächtigen, die man so in den Anime hört, aber mal "unverbrauchte" Stimmen täten ganz gut

[Tomoya88]

zu 416) ich nehme mal an, dass das Abwechslungsgründe und sicherlich auch Kostengründe sind
grade in Punkto Abwechslung finde ich das gut, vorausgesetzt die Umsetzung hat auch ihre gute Qualität (ich jedenfalls gehöre zu den letzten, die sich über eine deutsche Synchro beschwert bevor sie nicht das Endprodukt gehört hat)
nichts gegen die üblichen Verdächtigen, die man so in den Anime hört, aber mal "unverbrauchte" Stimmen täten ganz gut

Ich glaube kaum, dass das was mit Kostengründen zu tuen hat. Wir sprechen hier von Kaze, die nicht gerade wenig Geld haben.

[CqG]

zu 416, @Ayumi-sama:

Tatsächlich hörte man mMn in keinem Anime, den Kazé 2014 veröffentlichte, die "üblichen Verdächtigen" (einzige Ausnahme: die vom Studio G&G synchronisierten Titel mit Rieke Werner als weibl. HR). Gab letztes Jahr doch überaus viele (positive wie negative) Überraschungen, was Sprecherbesetzungen betrifft.

Auf die Synchro von One Week Friends bin ich aber sehr gespannt. Dieses Studio hat allem Anschein nach noch keine einzige Serie synchronisiert. Lediglich Videospiele....

Ich glaube kaum, dass das was mit Kostengründen zu tuen hat. Wir sprechen hier von Kaze, die nicht gerade wenig Geld haben.

Natürlich hat man die obigen Studios aus Kostengründen engagiert. Sonst hätte man doch renommierte Synchronstudios verpflichtet, die gibt es in Deutschland zuhauf!



___________________

417) Bitte gebt dem Film Magical Sisters Yoyo & Nene einen deutschen Titel! Angekündigt wird der Film in eurem Newsletter mit den Worten: "Zwei zauberhafte Schwestern", das wäre doch auch ein schöner Titel.

[VerkauftMir_Bobobo!]

Servus

418)

Es geht um den Anime Bobobo-Bo Bo-Bobo. Ich würde diesen unglaublich gerne kaufen. Ich vermute, dass Bobobo deshalb in keinem Shop in deutsch verkauft wird, weil die deutsche produktion der Syncro abgebrochen wurde. Durch YouTube habe ich erfahren, dass Kaze die Rechte besitzen soll. Wäre es irgendwie möglich die existierenden 26 Folgen (oder ggf. mehr????) bei euch zu erwerben? Ob DVD, BlueRay oder als Download ist mir egal. Hauptsache ich komme irgendwie an diese Serie dran!

[Yang Xing Ho]

zu 418)
Das würde wieder unter das Thema Lizenzen fallen, dazu wird sich nicht geäußert, wenn du beim richtigen Ansprechpartner wärst. Kaze Deutschland hatte noch nie die Rechte an der Serie. Das was du bei YouTube gesehen hast, war die französische Fassung, welche bei Kaze Frankreich erschienen war. www.amazon.fr/Bobobo-bo-bo-bobo-box-Collector-%C3%89dition/dp/B000VR4NDM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1421062401&sr=8-1&keywords=Bobobo-bo