Zitat von
efwe
Unsere Vorlage ist die BD Must-Edition. (...)
Die Übersicht in ZACK Spezial 6, Seite 4 lässt vermuten (befürchten), dass ihr auch in der Reihenfolge der BD Must-Vorlage folgt. Diese entspricht auch der Albenausgabe von 1960-1979. - Diese folgte aber meinen Recherchen zufolge ab Band 6 nicht mehr der Chronologie der Original-Veröffentlichung in Tintin:
5. "Larry Parkers letzte Chance" - stimmt noch als Album 5
orig.: La dernière chance de Larry Parker, in Tintin (b) 16-46/61 (18.4.-14.11.1961), 62 Seiten
6. "Das dritte Tor" - vorschoben, als Album 7
orig.: Le 3ème goal, in Tintin (b) 10-31/62 (6.3.-31.7.1962), 44 Seiten
7. "Jari im Baskenland" - verschoben, als Album 10
orig.: Jari au Pays Basque in Tintin (b) 44/62-22/63 (30.10.1962.-28.5.1963), 62 Seiten
8. "Der rote Teufel" - verschoben, als Album 9
orig.: Jari et le diable rouge in Tintin (b) 19-49/64 (12.5.-8.12.1963), 62 Seiten
9. "Guitarre und Dynamit" - vorgezogen als Album 6
orig.: Guitare et dynamite in Tintin (b) 13-49/65 (30.3.-26.10.1965), 62 Seiten
10. "Der Richter von Malagne" - vorgezogen als Album 8
orig.: Le justicier de Malagne in Tintin (b) 50/65-28/66 (14.12.1965-12.7.1966), 62 Seiten
Album 11. und 12. enthalten, chronologisch passend, die von 1969 bis 1977 erschienenen 8 Kurzgeschichten. Die 3 aus Band 11 sind bereits im ZACK Spezial 6 enthalten, so dass der 11. Jari-Band innerhalb der ZACK Spezial-Reihe dann die 5 aus Band 12 enthalten wird!?
Ist das so und wenn, bleibt das so - oder kann man hoffen, dass die Bände chronologisch richtig gemäß der Original-Magazin-Veröffentlichung (also wie hier gelistet) erscheinen werden?
Lesezeichen