Vielleicht sollte man noch erwähnen, dass die Bände hierzulande im Hardcover und im Alben Format kommen werden. Im Februar kommt der erste Band.
Cool... da werde ich mir seit Längerem mal wieder ein Batman Comic zulegen!
Vielleicht sollte man noch erwähnen, dass die Bände hierzulande im Hardcover und im Alben Format kommen werden. Im Februar kommt der erste Band.
Bestens! Band 2 dann schon Juni/Juli 2018... da ist Panini mit 1-3 Monaten nach US-Release wirklich nah dran!
Ich hole mir langsam die Serie nach und habe nun Band 2 gelesen. Da scheint ein Fehler auf S. 50 zu sein, da es "Mons Claudius" heißen müsste, nicht wahr? Wo meldet man denn sowas? Die 27 Stylusstiche anstelle der üblichen 23 Dolchstiche (auf S. 57) fand ich interessant.
Insgesamt haben mich manche Stellen im Band nicht überzeugt, aber ich bin sehr gespannt auf den dritten Band, den ich mir bei Zeiten holen werde.
Geändert von KlaPhil (11.02.2019 um 21:59 Uhr)
Ich bin endlich auf dem aktuellen Stand und hoffe auf Fortsetzung, was nicht so einfach ist, da Marini sich doch eher durch seine anderen Projekte vereinnahmen lässt. Auch scheinen wir nun die Klimax überschritten zu haben.
Noch ein Fehler in Band 4, S. 22: "das ager publicus" müsste "der ager publicus" sein.
Ist bei Adler Roms schon was durchgesickert wann davon eine HC Ausgabe kommt?
Geändert von jellyman71 (13.02.2019 um 14:52 Uhr)
Mir ist noch aufgefallen, dass Band 1 nicht mehr auf der Carlsen-Seite gelistet wird:
https://www.carlsen.de/serie/die-adler-roms/30610
Das lass ich mal so wirken.
Könnte ein gutes Zeichen sein.
Entweder Carlsen startet selbst bei in HC oder Panini die den besten Draht zu Marini haben präsentieren in Bälde eine Neuedition in Ihrem Alben Programm.
Beides wäre sehr sehr schön.
denke auch das vergriffen ein gutes Zeichen ist, so oder so
Entweder bei Carlsen wie LJS, ja, wir haben begriffen und verstanden und stellen jetzt peu a peu ganz langsam das meiste was schon lange im Programm ist um
Oder wir lassen die Lizenz auslaufen und ein anderer übernimmt
Gibt es von Marini schon was neues zu seinem Noir Thriler Projekt das er bereits schon so lange angekündigt hatte ?
Ein
Herz
für Hardcover
Ich weiß nur wo es erscheinen wird und Carlsen ist es nicht.
Aber ist auch glaube ich dann klar. HC ist garantiert;-)
Kann man davon ausgehen das diese Edition im nächsten Programm vorgestellt wird!?
Entspricht etwa der Grösse der Originalen. Druck sehr gut. Spart den Kunden viel Geld da die Originale zwischen 7000,- bis 15.000,- Euro kosten-mindestens!
Das Pons Übersetzungs SC Heftle habt Ihr ja schon gebracht.
https://abload.de/img/img_0497hhk8s.jpg
https://abload.de/img/img_0493ufkq4.jpg
https://abload.de/img/img_04946kj5s.jpg
https://abload.de/img/img_04957yjyf.jpg
https://abload.de/img/img_0496k1kqs.jpg
Mein Band ist auf 20 limitiert.
Carlsen kann eine 1000er Auflage für 79,- Euro anbieten. Für die 1000 beste Freunde.
Traumhaft , aber leider nur ein deutscher Traum
Ein
Herz
für Hardcover
Bei solchen Bänden zum Bildergucken müsste es doch in der Regel für den solventen deutschen Fan auch kein Problem sein, mit der französischen Ausgabe zu leben?
Wie wichtig sind die Textanteile?
Bin mir ziemlich sicher , wenn fast alle F-B Klassiker und Neuklassiker zum ersten, zweiten oder gar dritten Mal (Bruno Brazil, Luc Orient, Andy Morgan , Rick Master bsw,) abgearbeitet sind , wird man im nächsten Schritt verstärkt übergehen nun abgeschlossene neuere Serien wie von Marini in einer ähnlichen Form wie LJS oder Blacksad in HC auf guten Papier mit viel Zusatzmaterial vermehrt in Deutschland zu bringen.Vielleicht nicht unbedingt so eine limitierte Luxusausgabe mit Druck , aber in der Art wie Long John Silver wohl auch vermehrt dann bei Carlsen.
Ein
Herz
für Hardcover
Gute Frage, warum werden überhaupt Bildbände, Bilderbücher übersetzt, wenn eventuell nur die Bilder angeschaut werden? Was wenn jemand gerne das Text Board auf deutsch mitlesen würde?
Alles für die Katz Stefan oder? Sind doch nur deutsche Leser, oder bewunderer der Grafik. Einfach so lassen und warten was das Ausland so bringt.
Nun ja, die französische Ausgabe ist dummerweise momentan alles was es gibt. Da sollte man sich als potentieller Interessent schon diese Frage stellen.
Aber sicher wäre es schöner, wenn es so etwas auch auf deutsch gäbe. Da es momentan nun mal keinen Anbieter für solche Ausgaben im deutschen Sprachraum gibt, hülfe im Grunde nur eines: Selber machen.
Gerade du, jelly, bist doch mit unbegrenzten Geldmitteln ausgestattet. Du könntest leicht den Start eines solchen Unternehmens anschubsen. Ein Sortiment an richtig ausgefuchsten Experten für Rechteaquise, Kalkulation und Produktion engagieren, und schon kann es los gehen. Es muss ja nicht gleich ein Vollprogramm sein. Erst mal ein Objekt nach dem anderen und sehen, ob es sich mittelfristig trägt.
Es wäre ein Versuch wert.
Geldmittel sind natürlich nicht unbegrenzt, bin ja nicht die Ex von Bezos, aber Faktor Zeit für ein neues Projekt außer meiner eigenen für mein Unternehmen geht schlicht nicht.
Ein Comic Projekt Vorfinanzieren wäre eher möglich.
Was ist mit den Rechten für eine Luxus Edition? Würde das Carlsen überhaupt zulassen?
Wir steuern einer Rezession schlimmer als in 2008 entgegen habe ich mir Heute von einem Global agierenden CEO sagen lassen.
Der Auto Markt in China ist um 12,5 % eingebrochen, bei uns liegt er so oder so am Boden.
Ob da solche Comic Projekte zu riskieren noch lohnend sind?...
Geändert von jellyman71 (10.04.2019 um 23:03 Uhr)
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Lesezeichen