Vielleicht könnte es empfehlenswert sein, sich zunächst noch einmal die Stellungnahmen von Horst # 104, 132, 135 in Erinnerung zu rufen. Das Problem scheint etwas komplexer zu sein, als auf den ersten Blick zu vermuten.
Vielleicht könnte es empfehlenswert sein, sich zunächst noch einmal die Stellungnahmen von Horst # 104, 132, 135 in Erinnerung zu rufen. Das Problem scheint etwas komplexer zu sein, als auf den ersten Blick zu vermuten.
Für mein Leseempfinden , ganz persönlich, ist die "falsche " Schreibweise störender als das ß in anderer Größe. Aber da ist sicher jeder anders gestrickt.
Der Satz muss so aussehen:
Hinzu kommt, dass ein “fauler Apfel” die gute Arbeit der restlichen Mitarbeiter untergräbt.
Du untergräbst die gute Arbeit des Forums.
Es heißt Bände.
Außer es ist ein Band, also so ein textiles Ding, dann heißt es Bänder.
Schon lustig, dass man sich über Rechtschreibfehler aufregt und selbst welche produziert. Ich war in der Schule nie der große Crack in Deutsch, aber wenn mir schon solche Fehler auffallen...
Aber wenn man bedenkt, dass heute Text im Computer geschrieben wird und Fehler im Computer rot unterstrichen werden (außer verwechselte Wörter und Interpunktion), dann frage ich mich schon, wie groß die Aufmerksamkeit des Übersetzers und des Lektors bei ihrer Arbeit ist. Sämtliche falsch geschriebenen Wörter müssten doch so schon im Ansatz auffallen und korrigiert werden. Irgend wie verstehe ich es nicht...
Geändert von Alice vom See (28.01.2018 um 15:20 Uhr)
Gibt es eigentlich einen Comicverlag, der mittlerweile das große ẞ verwendet?
Die 10er-Sammelbänder von Bastei hießen immer "Das Grosse ... Buch".
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Von eurem starken Mann mit dem goldenen Herzen.
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Nein.
Warum auch?
Es hat sich nun mal über Jahrzehnte bewährt, bei Großbuchstaben "SS" statt "ß" zu schreiben.
Immer noch besser als "SZ" oder der neuerdings eingeführte Groß-ß-Buchstabe, der wie ein verunglücktes großes "B" aussieht.
Im Übrigen glaube ich, mal mitgekriegt zu haben, dass es in der Schweiz generell kein "ß" gibt, nur "ss", egal, ob groß oder klein geschrieben.
Wie sieht's aus, ihr Schweizer im CF?
Allen Leuten recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann.
Es gibt Übersetzer, die halten ihren Text komplett in Kleinschreibung, weil er später eh in Großbuchstaben gelettert wird. Es gibt Verlage, die wollen von den Übersetzern den Text in Großbuchstaben haben. Es gibt Textverarbeitungsprogramme, die erkennen automatisch die Sprache und wollen einem dann weismachen, etwas sei auf Französisch, nur weil der Absatz mit einem französischen Wort anfängt (oder Englisch oder Japanisch oder was-auch-immer). Das wird dann alles rot angestrichen. Es ist also an der Stelle nicht so einfach, wie es scheint.
Ja, das ist der Grund!
Bei handgeletterten Versalien verwenden
wir das doppelte "ss" in Tradition, weil es
in der Chronologie innerhalb der Albenreihen
steht und weil das neue definierte große ẞ
- durch die Unterscheidung der scharfen Kante -
auf Druckschriften ausgelegt ist.
Wie Uwe schon fragte: wo findet dieses
innerhalb von geletterten Handschriften derzeit
Verwendung? Welcher Künstler lettert
handschriftlich so?
Geändert von Clint Barton (28.01.2018 um 15:54 Uhr)
Meine SAMMLUNGEN: [ Comics || Bücher || Filme/Serien || Musik || Video Games ]
|| [comicbookdb.com] || Meine ebay-Angebote || [ comicshop.de ] ||
Es geht darum, dass auch "ihm" und "ich" verwechselt werden oder Präpositionen doppelt vorkommen können. Das deutet auf ein schleißiges Lektorat hin. Da interessieren mich die Produktionsabläufe echt Nüsse.
Ob man als Kritiker und Leser hier in Beiträgen Fehler hinterlässt, tut doch gar nichts zur Sache. Ich will für Romane ein ordentliches Lektorat, ich will für Comics ein ordentliches Lektorat. Gerade bei teuren Kunstprodukten.
"ß" bei Großschreibung finde ich scheibenkleisterig. Dann lieber so, wie es aktuell gehandhabt wird. Das verunglückte "B" brauche ich auch nicht.
Geändert von Orwell (28.01.2018 um 15:59 Uhr) Grund: Fehler im Beitrag. Smartphone. Da wir aber hier Korinthen kacken und auch Beiträge analysieren, weil das ja furchtbar ist.
@ Alice: zu "Bende" : habe zur Sicherheit - um nicht mißverstanden zu werden - noch ein hinzugefügt, sonst glaubt noch jemand, dass es ernst gemeint war
.. schließlich war die Stellungnahme von Frank1960 offensichtlich auch ein Scherz
Geändert von Zardoz (28.01.2018 um 17:08 Uhr)
Frank ist ein Reimer. Ein Lyriker im Herzen.
Lesezeichen