|
-
Tja, und jetzt gibt's diese schöne Glenat-Farbausgabe auch schon in den Niederlanden:
http://www.darkdragonbooks.com/a-387...ickey-mouse-1/
Egmont-Mannen, jetzt ist's hart an der Zeit, dieses Projekt auf Deutsch anzugehen. Und: Trotz Übersetzung und Lettering kostet die DD-Ausgabe wie in Frankreich ebenfalls EUR 29,90. Mitdrucken wäre hier echt von Vorteil gewesen.
-
Zitat von niko
Das ist ja der Knaller, dass Italien sogar schon 2 Ausgaben, die farbige und die s/w anbietet.
Und Deutschland spielt (Comic-)Entwicklungsland
deutschland ist comic entwicklungsland!!
-
Zitat von Martin
deutschland ist comic entwicklungsland!!
Kennt ihr die rote Lucky Luke-Gesamtausgabe? Da sind vorne immer so schöne Cover-Vergleiche, wann das jeweilige Album in Dänemark, Norwegen, Schweden und Deutschland zur Veröffentlichung kam.
Deutschland (und damit war meist Ehapa gemeint) kam eigentlich immer als allerletztes
Heißt für mich eigentlich nur: Die Gottfredson-Ausgabe kommt, aber halt später. Geben wir ihr noch ein paar Jährchen.
-
Mitglied
Die anderen haben eine Gottfredson GA und wir haben bald ne Rudi GA (fett, krass und konkret)
Fehlt eigentlich nur noch ne Fix & Foxi GA.
Läuft!
-
Man kann halt nur nach dem Geld schauen (= Material aus den LTBs endlos verwursten),
oder auch mal Qualitätsmaßstäbe setzen, so wie es zu Disneys Anfangszeiten getan wurde.
Ich finde so ein großer Verlag hat auch eine Verantwortung.
Wenn er es nicht wagen will, soll er halt die Lizenzen an innovativere, kleinere Verlage abgeben.
-
Premium-Benutzer
Zitat von niko
Ich finde so ein großer Verlag hat auch eine Verantwortung.
Wenn er es nicht wagen will, soll er halt die Lizenzen an innovativere, kleinere Verlage abgeben.
...wie es Disney ja in den USA offenbar auch gemacht hat, da die GA da ja nicht etwa bei Marvel, sondern bei Fantagraphics erscheint. Aber das ist halt die Comicprovinz Deutschland: Da gibt's Mecki komplett, aber von Gottfredsons Micky immer nur dieselben zehn Geschichten alle paar Jahre neu in einem Einzelband...
-
Zitat von HerrHase
Aber das ist halt die Comicprovinz Deutschland: Da gibt's Mecki komplett...
Das wäre mir aber neu.
Die nach Jahrgängen geordnete Ausgabe vom Esslinger-Verlag wurde doch auch wegen schwacher Verkäufe abgebrochen.
-
Mitglied
Selbstverständlich gibt es Mecki komplett. Oder meinst, dass Mecki nicht komplett nachgedruckt wurde? Nur für den Fall, dass du Zaktuell vermisst.
-
Mitglied
Mhh ich könnte mir die Floyd Gottfredson Collection gut bei Dani Books vorstellen.
Als Disney Fan wäre der sicher dabei und er hat ja nen guten Draht zu Ehapa (wenn die bereit wären ihn das machen zu lassen)
-
Mitglied
-
Mitglied
Zitat von ChrisK
Da würde ich jedem empfehlen diese zu kaufen. Denn eine deutsche Version dürfte die
nächsten 10 Jahre utopisch sein (ebenso wie Gottfredson).
-
WIE GEIL IST DAS DENN? *FREU*
Naja, warten wir mal ab, ob es wirklich eine chronologische und Gesamt-Ausgabe wird.
Ich hätte ja eher vermutet, dass Fantagraphics das machen würde...
-
Mitglied
Zitat von ChrisK
Wo steht da was von Taliaferro?
-
dani-books-SysOp mit Monsterallergie
Lesen hilft.
What else are you publishing in 2015?
There’s more Dick Tracy, more Little Orphan Annie. We’re publishing the Stan Lee-John Romita Spider-Man strips from the seventies in color. I think fans will appreciate seeing those. We’ll be starting the Donald Duck dailies and Sundays in color by Al Taliaferro. Donald got his own strip in 1938 and we’re getting scans of syndicate proofs from the Disney archives. There’s more Superman, more Batman. More Li’l Abner. More Steve Canyon. More Skippy. Everything we’ve started already will continue.
-
Es ist schon irgendwie traurig, dass Ehapa nach wie vor eine Gottfredson-GA nicht plant. Scheinbar gibt es nur in Italien, Holland, Frankreich, den USA usw. einen Markt, aber nicht in Deutschland, nicht mal in einer kleineren Auflage. Falls je noch das Wunder geschieht, plädiere ich für eine Anlehnung an die italienische Ausgabe aus zwei Gründen: 1. Die m. E. wirklich gelungene Farbgebung 2. Das Formit mit drei Reihen pro Seite. Gerade letzteres erlaubt es nicht nur, die Sonntags-Strips auf je einer Seite zu präsentieren, sondern ermöglicht eine gewisse Lesefreundlichkeit. Also: Die Hoffnung stirbt zuletzt.
-
Wir können ja eine Online-Petition für die GA starten
-
Als ob Ehapa sich jemals nach den Online Meinungen im Comicforum gerichtet hätte ....
-
Mitglied
Könnte der Verlag nicht so eine Art Crowdfunding Projekt starten, damit er auf der sicheren Seite ist?
-
Der Verlag könnte ja mit den Sonntagsseiten anfangen, das sind nur zwei Bände.
Die sind auch bei der Fantagraphics-Ausgabe in Farbe, also sehr schön (nur vom Format könnten
sie etwas größer sein).
Mit zwei Bänden gibt es kein großes Risiko, dass bei geringen Verkäufen arger Verlust gemacht würde.
Und es wäre ein geeigneter "Appetizer" auf die Dailies.
-
Mitglied
Interessanter Vorschlag. Nur beim möglichen Preis sehe ich (Verkaufs-) Probleme. Bedenkt man, dass HÄGAR und GARFIELD in s/w schon knapp 30 € kosten (und eine akzeptable Auflage haben), erahne ich für eine MM-Farbausgabe um die 50 € + X.
Da dürfte die Käuferanzahl eher im mittleren 3-stelligen Bereich sein...
-
Ich fände es schade, die Sonntagsseiten nicht chronologisch integriert zu veröffentlichen, da sie doch genauso den Entwicklungsgang in Zeichenstil und Erzählweise wiederspiegeln wie die Daily Strips. Außerdem sind hier viele One-Pager enthalten, die das Erzähltalent von Gottfredson nicht so zur Entfaltung kommen lassen und von daher als Appetizer in meinen Augen eher ungeeignet. Von daher plädiere ich für eine Gesamtlösung. Aber man könnte es ja wie die Italiener machen und erst die Jahrgänge 1936-42 veröffentlichen und danach 1930-35. Bei anderen Serien ist in Deutschland zuweilen auch so verfahren worden.
-
Nachdem lange Zeit Funkstille herrschte, kam vor ein paar Tagen die Info von Egmont, dass sie die Veröffentlichung von Gottfredson "prüfen":
"Wir arbeiten dran und sobald es etwas neues gibt, geben wir Bescheid. Wir würden Gottfredson wirklich gerne veröffentlichen, müssen aber eine gangbare Lösung finden, die dem immensen Umfang und Aufwand gerecht wird und sich rechnet."
Bleibt nur zu hoffen, dass es eine "gangbare" Lösung gibt, vor allem aber, dass die Ausgabe in Farbe kommt und mit einer Übersetzung, die diesen Namen wirklich verdient.
-
Zitat von Steppke
Nachdem lange Zeit Funkstille herrschte, kam vor ein paar Tagen die Info von Egmont, dass sie die Veröffentlichung von Gottfredson "prüfen":
"Wir arbeiten dran und sobald es etwas neues gibt, geben wir Bescheid. Wir würden Gottfredson wirklich gerne veröffentlichen, müssen aber eine gangbare Lösung finden, die dem immensen Umfang und Aufwand gerecht wird und sich rechnet."
Bleibt nur zu hoffen, dass es eine "gangbare" Lösung gibt, vor allem aber, dass die Ausgabe in Farbe kommt und mit einer Übersetzung, die diesen Namen wirklich verdient.
Klingt nicht so gut, wenn ich ehrlich bin.
Ich hab jetzt aber eh schon die sehr guten IDW-Ausgaben. In Deutsch würde ich mir sie jetzt auch nicht mehr kaufen.
-
Mitglied
Zitat von early78
Ich hab jetzt aber eh schon die sehr guten IDW-Ausgaben. In Deutsch würde ich mir sie jetzt auch nicht mehr kaufen.
Die sind von Fantagrapgics nicht von IDW!
-
Zitat von Huwey
Die sind von Fantagrapgics nicht von IDW!
Ups! Da hast du natürlich recht!
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
|
|
Lesezeichen