ISNOGUD Gesamtausgabe

[L.N. Muhr]

ich fand den redaktionellen teil arg dünne. da fand ich es dann shcon schade, dass nicht JNK den zuschlag für dessen gestaltung erhalten haben.

[Derma R. Shell]

ich fand den redaktionellen teil arg dünne. da fand ich es dann shcon schade, dass nicht JNK den zuschlag für dessen gestaltung erhalten haben.

Horst Berner läuft sich bestimmt erst noch warm, es muss ja auch in die anderen Bände noch was an Infos rein.

[Botticelli]

Zunächst einmal freue ich mich über diese Gesamtausgabe.
Dass die Chronologie ein heikles Thema ist, hatten wir ja schon. Ist eben leider nicht zu ändern.
Schade finde ich es, dass nur die neugezeichneten Coverganzseitig abgebildet werden. Im zugegeben wirklich dürftigen Einleitungstext sind zum Glück dann noch die drei alten Cover zu sehen. Aber das ist ein Punkt, den man in den Folgebänden vielleicht noch verbessern kann?
Ebenfalls finde ich es bedauerlich, dass nur die aktuelle SEite mit der Vorstellung der Charaktere (das aber gleich 3x) abgedruck wird. In den alten Alben gab es hier eine andere, ältere Version, die ich für die frühen Alben auch passender finde.
Zudem befremdet mich der Hinweis im neuen TOCK TOCK, dass in Frankreich bald Band 29 erscheint, da gleichzeitig betont wird, dass die GA nur neun Bände (= bis Band 28) umfassen soll. Das bedeutet wohl, dass die neuen Bände dann nicht mehr erscheinen werden. Schade, auch wenn sie nicht mehr von Tabary selbst sein sollten.

[Theodor Pussel]

Ist es nicht möglich die noch nicht auf Deutsch erschienen Bände auch einzeln heraus zu bringen,oder sind die noch nicht erschienen Bände bei der Gesamtausgabe in einem oder zwei Bänden,ohne bereits erschienen. Denn alte Bände wollte ich mir nicht noch ein zweites mal kaufen.

[Susumu]

Zumindest sind (obwohl die bisherige Ehapa-Reihenfolge nicht 100%ig der französischen Nummerierung entsprach) die drei ausstehenden Alben auch in Frankreich zuletzt erschienen, laut Wiki:

25. Qui a tué le calife? (1998, Éditions Tabary)
26. Un monstre sympathique (2000, Éditions Tabary)
27. La faute de l'ancêtre (2004, Éditions Tabary)

Falls da also nicht auch im Original nachträglich alte Geschichten in Albenform rausgebracht wurden schätzte ich die Chance für recht groß ein, dass die drei in einem Band rauskommen werden.

[Botticelli]

Die drei genannten auf dt. noch unveröffentlichten Alben kommen - nach dem Editionsplan (steht in GA Bd.1) - in Band 9 der GA.

[starfish-scrooge]

Hab mir heute den ersten Band im Buchgeschäft mal angekuckt. Sieht sehr gut aus! Allerdings ist 29 € ein Haufen Geld und deswegen hab ich ihn mir (noch) nicht gekauft. Ich dachte mir halt auch, wenn, dann möchte ich mir ALLE Bände kaufen, und das wären dann ja 261 €. Das muss ich mir noch gut überlegen...

[Käpt'n Balu]

Der erste Isnogud-Band gefällt mir sehr gut, ist aber noch kein Grund, in eitel Freude auszubrechen.

Positiv:
- Endlich eine Isnogud-Gesamtausgabe!
- Goscinnys Dialoge/Wortspiele sind wirklich lustig.
- Das farblose Logo auf dem Cover wirkt sehr dezent und passt gut.

Negativ:
- Der redaktionelle Teil ist zu kurz. Auf die einzelnen Geschichten im Album wird zu wenig/gar nicht eingegangen.
- Das blaue "Loch" auf dem Cover, wo ursprünglich der Titel stehen sollte, sieht schlecht aus.
- Die Kolorierung ist grottenschlecht und einer Edition aus dem Jahr 2008 nicht würdig.
- Die Wortspiele lassen sich leider nicht immer ins Deutsche übertragen. Frau Penndorf M.A. hat zwar ihr Bestes gegeben, aber vielleicht hätte man die Texte doch nochmals überarbeiten können.

[Manfred G]

Hallo!
Habe mir jetzt auch diese erste Ausgabe gekauft.
Die Kolorierung ist nicht "Grottenschlecht" ,sondern die gleiche wie in der
Album-Ausgabe.Hier wurde leider nichts verbessert.
Die Ausgabe unterscheidet sich kaum von der Album-Ausgabe.
Ich werde mir keine weiteren Ausgaben kaufen.
Ich warte dann lieber auf die "Ultimative Isnogud-Ausgabe".
Diese hat bestimmt
a:Originalgetreue Farbgebung
bie Geschichten sind in der richtigen Reihenfolge
Da bin ich schon froh das Splitter die Storm-Rechte hat.
Die Zeigen wie es richtig gemacht wird.Jedem der diese Ausgabe nicht hat
schaut sie euch an,das ist wirklich optimal,da gibt es nichts dran auszusetzen.
Gruß
Manfred

[Lola65]

[QUOTE=Manfred G;2685215
Da bin ich schon froh das Splitter die Storm-Rechte hat.
Die Zeigen wie es richtig gemacht wird.Jedem der diese Ausgabe nicht hat
schaut sie euch an,das ist wirklich optimal,da gibt es nichts dran auszusetzen.
Gruß
Manfred[/QUOTE]



also ich wüßte da schon was aber das gehört ins Storm Forum. Storm kommt mir nicht ins Haus, egal ob von Ehapa oder jetzt Splitter

[Manfred G]

Hallo!
Ich bin nicht jemand der bei Gesamtausgaben "das Haar in der Suppe" sucht!
Es scheint jedoch so zu sein das dies eine Neuauflage der Alben ist,ohne
Verbesserung der Farbgebung,des Textes (und eine neue Reihenfolge).
Da bin ich nicht bereit für diese den Preis zu bezahlen!
@ Kaifalke :Gefallen Dir die Zeichnungen nicht?Oder die Geschichten?
Tatsache ist das bei der Splitter-Ausgabe so einiges für´s Geld geboten wird.
Ich bin ja auch ein großer Fan der Carl Barks Gesamtausgabe,weil ich diese
u. a. auch so in der Reihenfolge haben wollte wie diese heraus kamen.
Gruß
Manfred

[Lola65]

zu den Storm Geschichten komme ich erst gar nicht, es scheitert schon an den Zeichnungen, da leg ich die alben gleich weg.

ob bei Isnogod nun was verbessert oder gleich geblieben ist, ist mir in diesem falle relativ egal, da ich die alben alle nicht habe, somit für mich die GA neu ist.

[monsieur-jean]

-

[jiro]

Als Serienneueinsteiger wäre ich über ein paar mehr Hintergrundinfos auch dankbar gewesen, aber den Infotextteil kann man ja in den acht folgenden Bänden immer noch erweitern. Ansonsten bin ich froh, überhaupt eine Isnogud-Ausgabe angeboten zu bekommen. Man erinnere sich an die schlechten Vorzeichen des Projekts:

efwe am 17. August 2007 in diesem Thread:

bevor wir wieder eins auf die nuss bekommen:
wir haben beim lizenzgeber ein tolles konzept für eine nahezu vollständige gesamtausgabe eingereicht. leider wollen aber sowohl der lizenzgeber wie auch tabary eine ausgabe, die sich am erscheinungstermin der alben und nicht der einzelnen geschichten orientiert. so wird es also eine chronologie der albenveröffentlichung geben. auch müssen wir noch prüfen, inwieweit wir unveröffentlichte seiten, illus oder cover im rahmen der redaktionellen seiten abhandeln können.
ich möchte hiermit nur zukünftigen äußerungen zur unfähigkeit des verlages vorbeugen. die externe redaktion hat sich sehr früh und sehr grundlegende gedanken gemacht, die aber leider aufgrund externer zwänge nicht vollständig zu realisieren sind.

efwe

[Bad Company]

, ich bin enttäuscht von der verschenkten Chance und für mich war's das mit Band 1.

Also kein Band 9 mit in Deutschland unveröffentlichten Geschichten?
Wird zumindest für mich der einzige Band sein, falls ehapa soweit kommt...

[monsieur-jean]

-

[Manfred G]

Hallo!
Ich hatte das Posting von efwe auch gestern Abend gelesen.Danke für´s
Zitieren an jiro!
Möchte mich beim Ehapa-Verlag und efwe Entschuldigen.Der Verlag hat
ja hier offensichtlich keine Schuld daran wie diese Ausgabe erscheint.
Gruß
Manfred

[Käpt'n Balu]

Die Kolorierung ist nicht "Grottenschlecht" ,sondern die gleiche wie in der
Album-Ausgabe.

Wie kommst du auf die Idee, dass es einen Kausalzusammenhang gibt zwischen "gleich wie in der Alben-Ausgabe" und "nicht grottenschlecht"?

[Manfred G]

Gute Frage *Lach*
Nein,ernsthaft:Natürlich kann man sagen:"Grottenschlecht"
Ich finde dieser Ausdruck wäre angebracht wenn sie noch schlechter wäre
als in der Albumausgabe....(in der heutigen Zeit hätte der Verlag sicherlich
eine bessere Farbgebung hinbekommen können,scheiterte möglicherweise
an der Kooperation der Länder??)
Bei der Lucky Luke Gesamtausgabe ist diese zum Beispiel schlechter(bei mehreren Alben ) !!
Das erinnert mich an die Asterix-Alben,diese wurden immer teurer(1970-1988) und die Farbgebung wurde dafür immer schlechter!
Mit der blauen Werkausgabe bemühte sich der Verlag mit der Farbgebung
wieder an die ursprüngliche Farbgebung heran zu kommen.
Gruß
Manfred

[Lola65]

Was ist denn das für ein Argument? Nur weil du die Alben nicht hast, ist es dir egal wie die Gesamtausgabe erscheint? Ich bin auch kein Freund von Storm, die Aufmerksamkeit und liebevolle Bearbeitung von Splitter dafür hätte ich mir allerdings für Isnogud gewünscht.
Das ist gar keine Gesamtausgabe, sondern die unbearbeitete Wiederveröffentlichung von jeweiks 3 Alben in einem Hardcoverumschlag, eine Sammelbandausgabe, versehen mit einem etwas dürftigen Vorwort.
Ich bin sicher, wenn es wirklich eine der Qualität der Comics entsprechende Gesamtausgabe geworden wäre, hätte es dir auch besser gefallen, oder?
Mir geht's jedenfalls wie Manfred, ich bin enttäuscht von der verschenkten Chance und für mich war's das mit Band 1.

natürlich wäre mir ne Splitterausgabe lieber!! aber ob es schlechter besser oder gleich geblieben ist im gegensatz zu vorher kann ich nicht beurteilen, denn ich habe da nix vorliegen und nimm diese GA so wie sie ist und freu mich drüber und aufs lesen, ich hole mir in jedem falle alle neune

[Mick Baxter]

Kennt hier irgendwer die Originalkolorierung, um sich ernsthaft über die Qualität der Reproduktion auslassen zu können? Zumal die vermutlich gar nicht mehr komplett existiert. Da kann man leicht faseln, das müsse alles besser werden. Wenn nur dreißig Jahre alte Repros existieren, kann es nur schlechter werden. Außer, man koloriert alles neu (und das ist ein erheblicher Kostenfaktor – siehe Carl Barks Collection).

[Derma R. Shell]

Tja, gerade wurde der brandneue ISNOGUD in Frankreich verschoben von März 2008 auf November 2008: http://www.editions-tabary.fr/
Das wäre für die E.T. doch ein gutes Zeitfenster, die alten Geschichten gescheit digitalisieren zu lassen...

[L.N. Muhr]

... was aber der deutschen ausgabe mit sicherheit nicht mehr zugute käme.

[Manfred G]

Um eine Farbgebung zu "erneuern" wird die Auflage inDeutschland sicherlich zu gering sein.
@Mick Baxtereshalb hatte ich halt geschrieben das nicht von "Grottenschlecht" die Rede sein kann.Dies ist halt die normale Farbgebung
der Album-Ausgabe.Eine bessere gab es nur in den MV-Comics.Dies liegt
aber mit Sicherheit an den unterschiedlichen Druckverfahren.
Die alten Zack-Hefte hatten auch immer eine bessere Farbgebung als die
späteren Album-Ausgaben der Geschichten.
Gruß
Manfred

[Derma R. Shell]

Um eine Farbgebung zu "erneuern" wird die Auflage inDeutschland sicherlich zu gering sein.
@Mick Baxtereshalb hatte ich halt geschrieben das nicht von "Grottenschlecht" die Rede sein kann.Dies ist halt die normale Farbgebung
der Album-Ausgabe.Eine bessere gab es nur in den MV-Comics.Dies liegt
aber mit Sicherheit an den unterschiedlichen Druckverfahren.
Die alten Zack-Hefte hatten auch immer eine bessere Farbgebung als die
späteren Album-Ausgaben der Geschichten.
Gruß
Manfred

Auch wenn das ECC-Forum eher nicht der richtige Ort ist:
( tut mir leid, efwe )
Aber wenn man die gerade beim Splitter-Verlag erschienenen STORM-Alben vergleicht mit dem Abdruck der Serie in Kobra, Sprechblase, Zack und den diversen EHAPA-Alben kann man doch nur staunen, was aus einer "alten" Farbgebung alles herausgeholt werden kann.

Man muss halt nur etwas Geld in die Hand nehmen und in die "gelben Seiten schauen"...