User Tag List

Seite 14 von 18 ErsteErste ... 456789101112131415161718 LetzteLetzte
Ergebnis 326 bis 350 von 443

Thema: Schnieff & Schnuff / Boule & Bill / Pico & Bello

  1. #326
    ist irgendwie doch wieder zaktuell Avatar von ZAQ
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    Nothing Gulch
    Beiträge
    22.823
    Mentioned
    116 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    11
    Problem: Beim aktuellen VÖ-Rhythmus werd ich die Vervollständigung vielleicht noch erleben, aber viel Zeit, mich an der dann Vollständigkeit zu erfreuen, dürfte mir dann nicht mehr bleiben... - bin ja nicht mehr der Jüngste. Insofern würde mir reichen, wenn die alten Bände 6 und 8 noch kämen, das wären nur noch zwei statt fünf, da bliebe mir mehr 'Freu-Zeit'.
    Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
    - Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
    Support your local dealer.
    -Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
    - © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -

  2. #327
    Mitglied
    Registriert seit
    03.2003
    Beiträge
    3.023
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Oder in Frankreich/Belgien zuschlagen, wo nicht nur Sammelausgaben zu den beiden Rackern, sondern auch viele alte Spirou-Hefte problemlos erhältlich sind. Ich hab' das kürzlich mehrfach gemacht, um Old Nick/Pirat Schwarzbart zu vervollständigen. Ich denke, gerade Boule und Bill, die viel vom Slapstick leben, lassen sich auch ohne großartige Fremdsprachenkenntnisse recht gut verstehen. Notfalls helfen die Übersetzungsprogramme.

  3. #328
    Mitglied
    Registriert seit
    11.2014
    Beiträge
    251
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Bei der Gelegenheit wollte ich doch mal nachfragen, wann denn Band 10 erscheint... eben wegen begrenzter Lebenszeit...

  4. #329
    Mitglied
    Registriert seit
    11.2001
    Beiträge
    831
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Steppke Beitrag anzeigen
    Bei der Gelegenheit wollte ich doch mal nachfragen, wann denn Band 10 erscheint... eben wegen begrenzter Lebenszeit...
    Sieh es doch einfach als eine Serie, die dann mal Deine Kinder vollends geniessen können.
    Nicht umsonst ist es ja ein FAMILIENcomic.
    ????????????*????

    Aber im Ernst: Ich warte ebenso...

  5. #330
    Mitglied
    Registriert seit
    11.2014
    Beiträge
    251
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Wenn schon keine GA von der Rasselbande, was ich bedaure - was macht eigentlich Band 10? Der ist doch schon eine ganze Weile in der Übersetzung?

  6. #331
    Mitglied Avatar von Huckybear
    Registriert seit
    02.2001
    Ort
    Höhle Plomb du Chanta
    Beiträge
    10.778
    Mentioned
    27 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Im Juni startet die französische GA mit Band 1 bei unseren Nachbarn
    Mit 100 Comic-Zeichnungen und ungefähr 40 illustrierteNilder die in Spirou erschienen sind.
    Vieles davon sind unveröffentlicht oder einem breiteren Publikum unbekannt und werden nun zum ersten Mal gebündelt in der GA erscheinen
    https://www.stripspeciaalzaak.be/str...eeks-het-frans
    Ein
    Herz
    für Hardcover

  7. #332
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    3.129
    Mentioned
    30 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Hier ein kleines Trostpflaster, mit vielen Abbildungen:

    https://www.amazon.fr/Boule-Bill-Lar...s%2C228&sr=1-5

  8. #333
    Mitglied Avatar von Huckybear
    Registriert seit
    02.2001
    Ort
    Höhle Plomb du Chanta
    Beiträge
    10.778
    Mentioned
    27 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Dupuis bringt im Februar 2022 die Chronologischen Boule und Bill Einzelalben 13 und 14 heraus was ja evtl. eine Mitdruckmöglichkeit für Salleck wäre
    https://www.stripspeciaalzaak.be/str...-en-maart-2022 (runter srollen)
    Ein
    Herz
    für Hardcover

  9. #334
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Gerade habe ich gesehen, dass der elfte Band für das erste Halbjahr 2022 angekündigt ist.

    Während wir darauf warten: Schöne Feiertage euch allen.

  10. #335
    Mitglied
    Registriert seit
    11.2014
    Beiträge
    251
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Gibt es eigentlich schon Infos, wann ungefähr Band 10 erscheinen wird (angekündigt für dieses Jahr)?

  11. #336
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Nicht genaues weiß man nicht:

    Zitat Salleck:
    Titel in Vorbereitung (1. Halbjahr 2022)
    Erscheinungstermin unbestimmt

  12. #337
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2010
    Beiträge
    101
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Boule & Bill - deutsche GA? Das wär was...

  13. #338
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2008
    Beiträge
    508
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von wwwuddel Beitrag anzeigen
    Boule & Bill - deutsche GA? Das wär was...
    Ich verweise auf Post #314 oben: Für die erste, vollständige, also "Gesamt-" Ausgabe aller
    Boule-und-Bill Geschichten auf Deutsch fehlen jetzt nur noch DREI Alben Nr. 10,11,12.

    Diese paar noch zu erleben, damit wäre ich schon glücklich!

    Eine neue Integral-Ausgabe extra bräuchte es danach nicht mehr.

    [siehe die Liste von Hüggi, Post #313 ]

  14. #339
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2001
    Ort
    D 51503 Rösrath
    Beiträge
    7.475
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Sehe ich genauso. Ich vermute die Verkäufe der Alben mittlerweile allenfalls knapp im vierstelligen Bereich, würde eine GA jetzt noch mal Massen mobilisieren? Dazu finde ich persönlich die Geschichten zu redundant. Und die Interessenten sind Fix und Foxi sozialisiert, der Altersdurchschnitt dürfte Ü60 sein.

  15. #340
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Borusse Beitrag anzeigen
    der Altersdurchschnitt dürfte Ü60 sein.
    Na na na, Ü50 vielleicht.

  16. #341
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    12.999
    Mentioned
    43 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Kayokay, von Aussehen und Haltbarkeit bin Ich ein Ü40er, tatsächlich natürlich Ü60. Natürlich. Das Problem Child bei dieser Serie ist doch der sperrige Titel. Damit bin Ich niemals klar gekommen. Ähnlich dem Spirou oder Gustave Lackaffe wie der heisst. Bensel Bärenquark all diese Namen schrecken den übelst gemeinen FixundFoxiger doch ab. Mal ehrlich.
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

    Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!


    Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!




    Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.

  17. #342
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2001
    Ort
    D 51503 Rösrath
    Beiträge
    7.475
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von brilli Beitrag anzeigen
    Na na na, Ü50 vielleicht.
    Genau werden wir es nicht wissen können. Aber wer z.B. in den 60er Jahren FF gelesen hat dürfte in der Regel Ü60 sein. Ich habe erst so um 1970 angefangen Comics zu lesen und bin gerade noch in den 50ern.

  18. #343
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Sicher, ich bin noch ein paar Tage jünger, Mitte 50. Deshalb habe ich ja auch ein Smiley ...

  19. #344
    Mitglied
    Registriert seit
    11.2001
    Beiträge
    831
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich habe in den 70ern und 80ern FF gelesen und bin mit knapp über 50 sehr froh, dass man die damals verhunzten Frankobelgischen Comics heute endlich in würdigen Album- und Gesamtausgaben erwerben kann.
    Sorry an alle FF-Fans, aber mehr als den Respekt für das Bekanntmachen der Serien in D kann ich dem Kauka-Verlag nicht zollen.

  20. #345
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    12.999
    Mentioned
    43 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Warum so streng. Kauka hat doch nichts verhunzt. Onkel Rolf hat mit seinen originellen Namen und Titeln uns auf charmante Art und Weise auf die harte Comicwirklichkeit da draußen behutsam vorbereitet.
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

    Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!


    Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!




    Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.

  21. #346
    Mitglied Avatar von Manfred G
    Registriert seit
    02.2005
    Ort
    Bergisches Land
    Beiträge
    2.282
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von frank1960 Beitrag anzeigen
    Warum so streng. Kauka hat doch nichts verhunzt.
    Außer bei den Namen hat er natürlich auch seine zwar durchaus lustigen aber eigenen Interpretationen bei Übersetzungen gebracht. Damit trifft auch für mich zu was niko schreibt, er hat die Figuren zwar bekannt gemacht aber das war es auch schon.

  22. #347
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Das mit den Übersetzungen war früher einfach so üblich, das ist keine besondere Schandtat. Kauka hat den Comic in D hoffähig gemacht, vom „Schund und Schmutz“-Image befreit und in deutsche Kinderzimmer gebracht. Ob er tatsächlich „der deutsche Disney“ war kann ich nicht beurteilen, aber er hat sicher mehr geleistet als nur ein paar Figuren bekannt gemacht.

  23. #348
    Premium-Benutzer Avatar von HerrHase
    Registriert seit
    08.2003
    Beiträge
    3.602
    Mentioned
    86 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    1
    Zitat Zitat von brilli Beitrag anzeigen
    Kauka hat den Comic in D hoffähig gemacht, vom „Schund und Schmutz“-Image befreit und in deutsche Kinderzimmer gebracht.
    Äh, das war Walt Disney.

  24. #349
    Mitglied Avatar von brilli
    Registriert seit
    10.2016
    Beiträge
    365
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von HerrHase Beitrag anzeigen
    Äh, das war Walt Disney.
    Auch, natürlich, und auch als erstes. Aber das deutsche Heftchen hat ganz sicher ebenfalls einen Beitrag geleistet. Und im Gegensatz zu Disney sind bei Kauka halt francobelgische Comics bekannt geworden.

    MM und FF durfte ich wenigstens gelegentlich mal haben, leider nicht regelmäßig, wodurch alle Fortsetzungsgeschichten teils beträchtliche Lücken hatten … Die MAD meines Bruders hat meine Mutter alle in der Tonne entsorgt. Schund und Schmutz halt …

  25. #350
    Mitglied Avatar von Derma R. Shell
    Registriert seit
    11.2000
    Ort
    65201 Wbn.
    Beiträge
    6.393
    Mentioned
    9 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Das waren noch Zeiten, als "binär" für uns u.a. bedeutete:
    FF oder MM, Marvel oder DC, Geha oder Pelikan, Siku oder Matchbox, Uhu oder Pritt, Airfix oder Revell, Hör Zu oder Gong usw.
    Gruß Derma

Seite 14 von 18 ErsteErste ... 456789101112131415161718 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •