Mal ne dumme Frage: Warum habt ihr die Soundwords nicht gleich im Original gelassen? Erstens gibt es dann keine Probleme mit dem Zeichner, zweitens kann man sich eh denken was sie heißen und drittens ist es so einfach originaler und sieht besser aus. Ich denke da mit schaudern an die französischen Kenshin-Soundwords die teilweise fast das komplette Bild verdecken, so daß ich ernsthaft überlege eher meine japanische als die deutsche Ausgabe zu vervollständigen.
Majutsushi
Lesezeichen