Inu Yasha [Rumiko Takahashi]

**Chiara** · 18.03.2003, 20:19

Ah so! *g* Na jut, dann warten wir eben!

Ähm... um Folge 90 rum kann auf gar keinen Fall sein, eher 25-35 (auch sehr konkret, okay, aber es müsste stimmen). Um Folge 90 sind die neuesten Bände verabreitet (ab Band 25). Und die habe ich erst gesehen.

**Madisian** · 18.03.2003, 20:33

Darfst du eigentlich die Originalbände von IY nachdem du sie bearbeitet hast behalten?

**Klopfer** · 18.03.2003, 21:04

Nein, in den Bänden sind sämtliche Texte mit rotem Fineliner numeriert.
Die Übersetzung hat folgende Form:
Seite 12
1. Was willst du...
2. ... mit dem Dolche, sprich?
3. Kartoffeln schälen...
4. ... und du hilfst mir nicht!

Es ist also so, dass der Letterer sowohl die Übersetzung als auch den numerierten Band braucht, damit er weiß, wo er welchen Text reinschreiben soll.

**Shinju** · 18.03.2003, 21:57

sicher ne coole Arbeit

, kann ich mir vorstellen
ausserdem kennt man dann immer schon den Manga...

**Chiara** · 19.03.2003, 14:34

Ähm.. definitiv nö, sorry! ^^;
Wenn Sango in der Geschichte auftaucht, müsste (durch Zufall, hat nicht direkt was mit Sango zu tun) die Auflösung kommen. Sango erscheint in Band 9 (oder?), deswegen meine ich das so. Im Anime war's um die 25-er Folge rum. Ich kann das leider nur aus dem Gedächtnis sagen. Was die falschen Shikons angeht - da ist das Geheimnis schon längst gelüftet, wie das Original entstanden ist.

**Sakura_Kinomoto** · 30.03.2003, 16:19

hmm ich hab mal ne frage zu Naraku... könnte es sein
das

->Spoiler öffnen<-

das war jetzt super erklärt ...ich weis *sorry* aber ich hoffe es versteht trotzdem jemand

**Klopfer** · 31.03.2003, 23:41

Neues zu Inu Yasha in Sicht.

**lukian** · 01.04.2003, 00:28

**Marduk** · 01.04.2003, 01:18

**BlackFeather** · 01.04.2003, 11:54

*rofl*

Klasse.

**Toko** · 01.04.2003, 11:56

@ blacky: biste wieda unsichtba?

**BlackFeather** · 01.04.2003, 12:01

Jibb. Und jetzt essen.

**Toko** · 01.04.2003, 12:02

was gibs denn?

haste meine pn erhalten?

**Riku** · 01.04.2003, 18:37

*sich wegschmeißt vor lachen*

Kann ich mir das auch irgendow kaufen, oder muss ich dafür in Berlin wohnen?

**Klopfer** · 01.04.2003, 18:38

Die Asterix-Mundart-Ausgaben gibt's ja auch überall...

**BlackFeather** · 01.04.2003, 18:49

Bekommt das Ding auch ne ISBN?

**Klopfer** · 01.04.2003, 23:15

@BlackFeather: Ich kann mir eine ausdenken.

So, ihr wisst ja sicher, dass das Ganze nur Spinnerei war. Aber ihr dürft gern an EMA schreiben, dass ihr sowas haben wollt. (Nennt nicht meinen Namen!

)

**lukian** · 02.04.2003, 00:56

ISBN? Ööööh, 3 .... 4711 ... 0815 ... X

**Janechild** · 02.04.2003, 01:30

@Lukian

Takahashi sensei macht auch nicht mehr alles mit, Inu Yasha war ne Zwnagsvorstellung, mehr nicht.

Man darf die mangakas auch nicht überbewerten, keep cool.

Hagio Moto und die restlichen von der 24er group sind müde, oki
Ikeda sensei (Na dieses lady Oscar Spectakel) da ist auch mal schluss.

genau so wie mit mir.

Jo und gute nacht

**Klopfer** · 02.04.2003, 01:37

Ich würde ja wirklich gerne wissen, worauf Jo eigentlich geantwortet hat...

**Janechild** · 02.04.2003, 02:13

Klopfer

Bin auch müde, muß ich denn jeden gast selber anschleppen, neh mach ich auch nicht mehr

2001 Ohata koishi Münchner Comicfest
2002 Tsurumaki GAINAX mit Austellung Grrrhhhh
2002 Nihei sensei mit betreung grrhh (aber hat spass gemacht)