Tim und Struppi

[kyôdai]

Die deutsche Ausgabe soll ja Ende November kommen.

Ah, sieh mal an, hatte ich gar nicht mehr auf dem Schirm. Ich dachte, das wäre eine Neu-Ankündigung... (Es gab heute einen Newsletter vom Tintin Shop zu dieser Ausgabe.)
Aber dann freue ich mich, dass der Comic schon so zeitig nach Deutschland kommt.

Etwas seltsam: Im Buchhandel (Amazon, Thalia) gibt es die deutsche Ausgabe noch für 22€. Im Carlsen Shop werden mitlerweile 23€ ausgerufen.

[kyôdai]

Letzte Woche, am 7. November, erschien dann endlich das neue Videospiel "Tintin Reporter - Die Zigarren des Pharao".

Heute veröffentlichte Tintinimaginatio eine Pressemitteilung, in welcher sie sich für Bugs, technische Mängel und die simple Spielmechanik entschuldigen und Besserung geloben.

-> https://www.tintin.com/fr/news/6032/...endulo-studios

Ich habe das Spiel selbst noch nicht gespielt, aber auf Steam hat es aktuell nur eine "ausgeglichen" (58% Positiv) Bewertung.

Hier die Pressemitteilung:

Dear gamers and Tintin fans,

The work of a 15-year-old reporter, just like that of a video game developer, is sometimes subject to time constraints: sometimes one of his articles is not fully finalised and corrected just as the deadline for the newspaper is approaching, and the printer's presses are ready to run.

In the same way, the closing date for our video game did not allow us to correct all the remaining syntax errors, bugs and typos. The time had come to print the newspaper, or rather, to launch the game.

We apologise for the inconvenience and ask players to understand the challenge of creating a game of this scale.
Our aim is to introduce youngsters to the world of Tintin through this most modern medium. That's why we've opted for simple, tried and tested gameplays that are accessible and user-friendly, while respecting the spirit of the original story.

Tintin's popularity has grown steadily since his creation, gaining notoriety first through the press and books, then on television with the animated series, and finally at the cinema. These adaptations perpetuate the adventure and aim to reach new audiences. Video games make an active contribution to this dynamic.

It is often preferable to adopt a more 'traditional approach to gameplay to facilitate progression and make the game accessible to everyone. This includes using well-established game mechanisms and aids to guide players. This consistent approach aims to make the game accessible, enjoyable and tailored to our target audience.

We have done everything we can to ensure that the game experience is the best it can be. We're confident that, after a few temporary problems, our game will find a place in your hearts and captivate adventurers of all ages, from 7 to 77.

We invite you to check our website regularly for the latest updates and patches available for download.

Yours faithfully
The Tintinimaginatio, Microids and Pendulo Studios teams

PS. The next episode will be more difficult... so don't worry!

[kyôdai]

In Frankreich hat Moulinsart (TintinImaginatio) einen Schuber veröffentlicht, welcher die ersten 3 Neu-Kolorisationen enthält. Der Inhalt scheint identisch zur regulären Ausgabe zu sein, nur "Im Lande der Sowjets" hat nochmal ein neues Coverbild bekommen.

In der Beschreibung der Ausgabe bestätigt der Verlag zudem, dass in der Tat alle 9 schwarz/weiß Abenteuer neu-koloriert werden sollen. (Konnte man sich eigentlich denken, aber ich meine, das wurde bisher so nicht offiziell kommuniziert.) Als nächstes müsste "Der Blaue Lotus" an der Reihe sein. Der Band wurde noch nicht angekündigt, allerdings gibt es gerade sehr viel neues Merchandise rund um "Der Blaue Lotus" im Tintin-Shop, also wird es vermutlich recht bald soweit sein.

-> https://boutique.tintin.com/en/33870...ntin-colorises



https://imgur.com/KkbdkpV
https://imgur.com/CdtUn9i
https://imgur.com/JUrfKpn

[Tsungam]

Gibt es diese Tim im Kongo-Fassung auch auf Deutsch?

[kyôdai]

Gibt es diese Tim im Kongo-Fassung auch auf Deutsch?

Nein, es gibt den Band bisher leider nur auf Französisch.

Wie die Reihe international weitergeht, ist bisher nicht bekannt. Hier gab es einige Komplikationen aufgrund des Rechte-Streits zwischen TintinImaginatio und Casterman.

Den Band "Tim in Amerika" hatte TintinImaginatio versucht in Eigenregie auf deutsch herauszubringen, was von Casterman / Carlsen im Nachhinein aber unterbunden wurde. (Es wurde TintinImaginatio gestattet die bereits gedruckte Auflage zu verkaufen, aber nicht mehr.)

Bisher ist in Deutschland daher offiziell nur "Im Lande der Sowjets" erschienen. (Im Mai bei Carlsen.) Weitere Bände sind noch nicht angekündigt.

[Tsungam]

Tim in Amerika gibt es aber:
https://www.ppm-vertrieb.de/Tim-in-Amerika::316653.html

[kyôdai]

Ja, habe ich ja gesagt.

Diese Ausgabe wurde von TintinImaginatio selbst produziert (und wird in Deutschland über Atomax vertrieben). Das dürfen sie aber eigentlich nicht, weil sie für den internationalen Markt nicht die Rechte an den Comics besitzen. Die liegen bei Casterman. Entsprechend hat Casterman den Vertrieb untersagt. Man hat sich letztendlich darauf geeinigt, dass TintinImaginatio die bereits gedruckte Auflage noch verkaufen darf, dannach aber Schluss ist. (Eine Bedingung dieser Einigung war, dass Atomax Werbung für Carlsen dem Band beilegen muss.)

Wie es dann weitergeht, sodbald die Auflage ausverkauft ist, muss sich zeigen. Vielleicht erscheint der Band dann nochmal regulär bei Carlsen.

[M.Hulot]

In Frankreich hat Moulinsart (TintinImaginatio) einen Schuber veröffentlicht, welcher die ersten 3 Neu-Kolorisationen enthält. Der Inhalt scheint identisch zur regulären Ausgabe zu sein, nur "Im Lande der Sowjets" hat nochmal ein neues Coverbild bekommen.

In der Beschreibung der Ausgabe bestätigt der Verlag zudem, dass in der Tat alle 9 schwarz/weiß Abenteuer neu-koloriert werden sollen. (Konnte man sich eigentlich denken, aber ich meine, das wurde bisher so nicht offiziell kommuniziert.) Als nächstes müsste "Der Blaue Lotus" an der Reihe sein. Der Band wurde noch nicht angekündigt, allerdings gibt es gerade sehr viel neues Merchandise rund um "Der Blaue Lotus" im Tintin-Shop, also wird es vermutlich recht bald soweit sein.

-> https://boutique.tintin.com/en/33870...ntin-colorises



https://imgur.com/KkbdkpV
https://imgur.com/CdtUn9i
https://imgur.com/JUrfKpn

Mein absolutes Lieblingsalbum. Aber wo gibt es im Shop viel neues Merchandising dazu?
Oder meinst du gar nicht Merchandising zum Blauen Lotos, sondern zum Triple?

mobil gesendet mit tapatalk

[Markus_1969]

Mein absolutes Lieblingsalbum. Aber wo gibt es im Shop viel neues Merchandising dazu?
Oder meinst du gar nicht Merchandising zum Blauen Lotos, sondern zum Triple?

mobil gesendet mit tapatalk

https://boutique.tintin.com/en/

In die Suchmaschine "Lotus" eingeben

[M.Hulot]

Danke ...

mobil gesendet mit tapatalk

[frnck1960]

jetzt wär das also auch geklärt

https://www.stripspeciaalzaak.be/fla...adsel-opgelost

[Markus_1969]

Schade, mir hätte die Version der hebräischen Kabalisten besser gefallen.
Die Realität kann so ernüchternd sein.


Wäre nur noch der grafische Ursprung hinzuzufügen:

[frnck1960]

Schade, mir hätte die Version der hebräischen Kabalisten besser gefallen.
Die Realität kann so ernüchternd sein.


Wäre nur noch der grafische Ursprung hinzuzufügen:

Du meinst so wie der Todeswagen von Franz Ferdinand das Ende des 1.Weltkriegs voraussagt.

[Dekaranger]

Der Sonderband mit den Juwelen und der Tim Sowjet Band (Vorzugsausgabe natürlich ) konnte ich bei meinem Comic Shop nun ordern. Scheint also im Handel angekommen zu sein die Ware.
Die Inhaltsbeschreibungen haben mich nun doch von einem Kauf überzeugt/ verführt ...

[Örtliche Bücherei]

Ja, gibt es bereits.

[Örtliche Bücherei]

Der Sonderband mit den Juwelen hingegen kenne ich nicht.

Was ist das genau, resp. was ist das Spezielle daran? Hast du nähere Angaben? Da scheint etwas komplett an mir vorbeigegangen zu sein.

[M.Hulot]

Ja, gibt es bereits.

Wobei das ja nicht die Juwelen der Sängerin sind

mobil gesendet mit tapatalk

[Mervyn]

Der Sonderband mit den Juwelen hingegen kenne ich nicht.

Was ist das genau, resp. was ist das Spezielle daran? Hast du nähere Angaben? Da scheint etwas komplett an mir vorbeigegangen zu sein.

Das ist die Sonderausgabe mit der ursprünglichen Magazinfassung:
https://www.carlsen.de/hardcover/tim...-3-551-79970-8

[Örtliche Bücherei]

Äd M.Hulot

Nö, ist es nicht. Hier handelt es sich um den Tim-Sowjet Band. Steht sogar auf dem Cover. Vielleicht ist es nicht gut lesbar. Sorry dafür.

[Örtliche Bücherei]

Das ist die Sonderausgabe mit der ursprünglichen Magazinfassung:
https://www.carlsen.de/hardcover/tim...-3-551-79970-8

Geeeeeiiiil!

Super, das sieht sogar mega-super aus! Danke für die rasche Info Mervyn.

[M.Hulot]

Äd M.Hulot

Nö, ist es nicht. Hier handelt es sich um den Tim-Sowjet Band. Steht sogar auf dem Cover. Vielleicht ist es nicht gut lesbar. Sorry dafür.

Bezog mich nur drauf, weil es vorher um die Juwelen ging und dann "Ja, gibt es" mit dem Sowjet-Bild kam...
Aber egal

mobil gesendet mit tapatalk

[Dekaranger]

Geeeeeiiiil!

Super, das sieht sogar mega-super aus! Danke für die rasche Info Mervyn.

Dachte ich mir auch, daher kam ich um die Juwelen auch nicht herum.

[Örtliche Bücherei]

Äd M.Hulot

Ist egal. Erfreuen wir uns an der beschaulichen Vorweihnachtszeit und an all den neuen, tollen Comics.

[Markus_1969]

Tim im Lande der Sowjets – Deluxe

Der Titelschriftzug entspricht 1zu1 dem Original, da hat sich jemand Mühe gegeben – man denke an die verhunzte SW-Faksimile-Ausgabe. Das moderne Carlsen-Logo passt allerdings gar nicht.

Es tut gut, nach so vielen Jahren, mal wieder Hintergrundinformationen über Hergés Werk in DEUTSCHER Sprache zu lesen. Das ist man gar nicht mehr gewohnt, aber Rodwells Bandagen sind wohl immer noch sehr eng.

Die fehlende Seite liegt bei, aber die Enttäuschung ist groß. Das Comicformat ist kleiner als das des Albums, sogar noch kleiner als bei der regulären Ausgabe. Warum man die Seite für die deutsche Ausgabe nicht ins Deutsche übersetzen konnte, ist mir schleierhaft. Das zum Begleittext auf der Rückseite des Druckes nicht steht, wo (nach Comicseite 98) die Seite denn im Album einzuordnen ist, wundert einen dann nicht mehr.

[M.Hulot]

Ja, ich musste auch in meiner GA nachschauen, wo genau die Seite hinkommt.
Was meinst du mit dem Format? Ist der abgebildete Comic in der VZA kleiner als in der vor wenigen Monaten erschienene normalen Ausgabe? Oder meintest du das beigelegte Blatt?

mobil gesendet mit tapatalk