User Tag List

Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 26 bis 39 von 39

Thema: SplitterCast

  1. #26
    Mitglied Avatar von Schreibfaul
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Schlaraffenland
    Beiträge
    5.166
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von OK Boomer Beitrag anzeigen
    "Akira" ist immer noch eine Manga Top-Empfehlung.
    Jap, Akira ist definitiv der Oberhammer.

    Zitat Zitat von OK Boomer Beitrag anzeigen
    "Racing Rainer" Ukat, Andreas Strickert (Comicexpress), "Clint Barton" vom BoCoLA, Stefan Wenzel (Comicladen Sachsenhausen), Georg Sonntag (Comicland Dortmund).
    1) Ultra Comix in Nürnberg
    2) T3 in Frankfurt
    3) Zapp Comics in Mainz

  2. #27
    dani-books-SysOp mit Monsterallergie Avatar von Jano
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    Nähe Frankfurt/M.
    Beiträge
    8.259
    Mentioned
    96 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von makeshi Beitrag anzeigen
    Auch eine Folge zum Thema Manga würde ich gerne mal machen, aber in dem Thema kenne ich mich sowas von gar nicht aus, auch nicht bei Leuten, die ich einladen könnte (von anderen Verlagsmenschen mal abgesehen)... Jano, bist du Experte? :-D
    Leider gar nicht. Bin da noch zu sehr auf der "neue Titel für mich entdecken"-Seite. Für alles zum Thema Disney stehe ich aber gern zur Verfügung.

    Frag vielleicht mal bei Jo Kaps, der erzählt, denke ich, immer gern was zu dem Thema. Oder efwe, der ist ja auch Mangaexperte, selbst wenn er jetzt nicht mehr in dem Bereich arbeitet.

  3. #28
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2000
    Beiträge
    15.285
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    8
    mit efwe könntest du aber über Zack (das neue reden) wäre super!!!

  4. #29
    Mitglied Avatar von Schreibfaul
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Schlaraffenland
    Beiträge
    5.166
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    [QUOTE=Jano;5692489]Leider gar nicht. /QUOTE]

    Kann ich bestätigen. Jano nörgelt nur gerne

  5. #30
    dani-books-SysOp mit Monsterallergie Avatar von Jano
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    Nähe Frankfurt/M.
    Beiträge
    8.259
    Mentioned
    96 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Sagt gerade der Richtige.

  6. #31
    Mitglied Avatar von Örtliche Bücherei
    Registriert seit
    01.2021
    Beiträge
    71
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Jano Beitrag anzeigen
    Was dem Manga-Image bei westlichen Comiclesern gerade in Deutschland vermutlich auch nicht unbedingt förderlich ist, ist, dass die bei uns leider oft megaschlecht übersetzt sind ... oder zumindest früher waren. Ich weiß nicht, ob das heute immer noch so extrem wie noch vor ein paar Jahren ist, aber es gab viele Reihen, wo alle im Deutschen wie minderbemittelte Kleinkinder geredet haben. Ich hab 2012 oder 2013 Blood+ beim US-Netflix gesehen und wollte dann gern die Mangaadaption lesen. Cool, gab's günstig gebraucht bei Medimops. Schon gefreut, aber über die ersten paar Seiten des ersten Bands bin ich nicht hinausgekommen, weil mich die Übersetzung so dermaßen angenervt hat. Im Original und im Englischen ist das eine coole, düstere Reihe, während in der deutschen Mangaausgabe alle so furchtbar bescheuert geredet haben, dass es unerträglich war. Und das Problem scheinen viele Manga gehabt zu haben, denn ich hab zwischendurch gelegentlich welche von Egmont korrekturgelesen, da war das ganz genauso.
    Leider ist das immer noch so. Die megaschlechten Übersetzungen sind zwar nicht mehr ganz so lausig, wie zu Anfangszeiten. Dennoch erscheint es mir, dass die Übersetzer da meistens gar nicht wirklich übersetzen, sondern lediglich etwas „passendes“ erfinden.

    Hätten wir doch nur japanisch in der Schule als Pflichtfach gehabt.

  7. #32
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    03.2014
    Beiträge
    25
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich bin vor Kurzem erst auf den Podcast gestoßen und höre ihn echt sehr gerne. Die Fahrt zur Arbeit ist jetzt deutlich kurzweiliger. In dem viel zu breiten Sumpf an Superhelden-Comic-Podcasts eine wünschenswerte Abwechslung.

    Zitat Zitat von makeshi Beitrag anzeigen
    Ist schon in Planung, wenn ihr aber konkrete Wünsche habt, dann immer her damit.
    Ich wünsche mir Dirk und Horst als Gäste! Ich würde dafür auch eine Petition starten.
    Eine Folge über den Bonner Comicladen wäre natürlich auch toll.

  8. #33
    Moderator Splitter Avatar von makeshi
    Registriert seit
    04.2017
    Beiträge
    1.691
    Mentioned
    18 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von tugboat captain Beitrag anzeigen
    Ich wünsche mir Dirk und Horst als Gäste! Ich würde dafür auch eine Petition starten.
    Eine Folge über den Bonner Comicladen wäre natürlich auch toll.
    Danke für die Anregung. Dem kommen wir bestimmt bald nach ;-)

  9. #34
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2021
    Beiträge
    553
    Mentioned
    23 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Eine Folge mit Jellyman wäre sicher auch kurzweilig! ;-)

  10. #35
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2000
    Beiträge
    15.285
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    8
    ich wünsche mir eine Extralange Folge zu

    50 Jahre Zack

  11. #36
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2021
    Beiträge
    553
    Mentioned
    23 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Heute die letzte Folge gehört. War durchaus kurzweilig. einige künftige Einkäufe mehr. Und Urban werd ich mir jetzt definitiv doch noch zulegen.

  12. #37
    Mitglied Avatar von MJGore
    Registriert seit
    10.2007
    Beiträge
    644
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Großes Lob für den Podcast. Dadurch habe ich wirklich wieder viel neu entdeckt und einige PPM Bestellungen nachgeschoben! Tolle Arbeit, die ihr da macht und Max ist auch ein super sympathischer Moderator! Ist eine echte Bereicherung in der Podcast Landschaft! Danke!

  13. #38
    Mitglied Avatar von radulatis
    Registriert seit
    03.2005
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    1.590
    Mentioned
    18 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    2
    Solche Specials wie die Katalogvorstellung können gerne öfter kommen, es war sehr interessant und hat Spaß gemacht mit dem Katalog in der Hand zuzuhören und mir meine eigene Meinung zu bilden. Durch das intensive Beschäftigen mit den Neuheiten ist die Kaufliste angewachsen…
    Meine Musik, mein Leben, mein Blog:
    http://www.malteklavier.de

  14. #39
    Mitglied Avatar von Lex.Luthor
    Registriert seit
    02.2002
    Ort
    WIEN
    Beiträge
    256
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Diese Katalog-Folge hat mir auch sehr gut gefallen, gibt´s hoffentlich zum nächsten Katalog wieder.

Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •