User Tag List

Seite 26 von 26 ErsteErste ... 1617181920212223242526
Ergebnis 626 bis 629 von 629

Thema: Tim und Struppi

  1. #626
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    2.569
    Mentioned
    22 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Nau schau: Wenn der Streit zwischen MOULINSART und CASTERMAN denn tatsächlich beigelegt sein würde, könnte die von CASTERMAN angekündigte Ausgabe ja auch auf Deutsch - ganz offiziell bei CARLSEN - erscheinen:

    https://www.casterman.com/Bande-dess...ginale-couleur

    Das ist/wäre also schon der vierte Band, wo die usrpünglichen Seiten im Design mit "moderner" Färbelung "erweitert und neu definiert" werden:

    1: Tim und die Sowjets (nur auf Französisch als Album durch MOULINSART)
    2: Tim im Kongo (nur auf Französisch durch MOULINSART als Loseblatt-Sammlung in Kassette, zusätzlich 500 Ex. als Album für "Freunde des Verlages, nicht als Verkaufsobjekt damals; war durchaus der Anlassfall für erneute Auseinandersetzung zwischen CASTERMAN und MOULINSART. Zur Erinnerung: Nur CASTERMAN ist es erlaubt, Tim in ALBENFORM herauszubringen, dazu gibt es einen Vertrag von Hergè mit CASTERMAN aus den 1940er-Jahren, den MOULINSART permanent und vorsätzlich unterminiert)
    3: Tim in Amerika (mittlerweile auf Deutsch eben durch ATOMAX ohne Beteiligung von Carlsen)
    Geändert von scarpino (03.08.2022 um 17:47 Uhr)

  2. #627
    Mitglied Avatar von Markus_1969
    Registriert seit
    02.2001
    Ort
    nähe Regensburg
    Beiträge
    753
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von scarpino Beitrag anzeigen

    1: Tim und die Sowjets (nur auf Französisch als Album durch MOULINSART)
    das Album kam auch in Niederländisch (2017) und Dänisch (2018) heraus...

  3. #628
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    2.569
    Mentioned
    22 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Markus_1969 Beitrag anzeigen
    das Album kam auch in Niederländisch (2017) und Dänisch (2018) heraus...
    Die glücklichen ... danke für die Erweiterung, diese Ausgaben kannte ich nicht. Ob's "die Sowjets" auf Deutsch schaffen ...?

  4. #629
    Mitglied Avatar von Markus_1969
    Registriert seit
    02.2001
    Ort
    nähe Regensburg
    Beiträge
    753
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    die Sowjets waren seinerzeit immerhin bei Carlsen angekündigt:
    https://www.comicforum.de/showthread...=1#post5512036

    Aber momentan ist wohl eher die Frage, ob es die "Zigarren" im Herbst auf Deutsch schaffen...

Seite 26 von 26 ErsteErste ... 1617181920212223242526

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •