Profil: Frank Neubauer - Comicforum - Sponsored by Sammlerecke

03.12.2024, 17:09

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Das hab ich nun davon, dass ich primär und sekundär durcheinandergebracht habe … Trotzdem - und auch nach deiner Definition - bin ich sicher,...

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 13:12

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Ich kann von Glück sagen, dass ich mich mit keiner Figur - egal ob männlich oder weiblich - in einem Superhelden-Comic identifiziere. Wäre dies der...

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 10:34

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Genug gealbert, ich muss zurück an die Arbeit … ein bisschen sexistisch übersetzen - allerdings nicht für die Klebebildchen-Firma.

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 10:32

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Ich schrieb in Anlehnung an #65

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 10:25

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Es gibt auch Frauen die gern Silikon tragen. Aber nicht um damit jemanden anzusprechen sondern auch aus persönlichen Gründen und Interesse da jeder...

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 10:16

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Verzeihung, selbstverständlich kann sich jede(r) so kleiden, wie es ihr/ihm beliebt. Was mir klar ist, habe ich mehr oder weniger zum Ausdruck...

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 09:49

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Äh … danke für den Tipp. Ich habe hier mitgelesen, seit Du das Thema eröffnet hast.

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

03.12.2024, 09:36

Frank Neubauer hat auf das Thema Sexismus bei der Übersetzung von Marvel Comics bei Panini im Forum Das Panini Gästezimmer geantwortet.

Ein kleiner Hinweis von der Seitenlinie: Was in Deutschland erscheint, wird in Italien entschieden. Die deutsche „Redaktion" hat da kaum...

124 Antwort(en) | 11722 mal aufgerufen

22.11.2024, 18:40

Frank Neubauer hat auf das Thema Zack #12/24 (#306) im Forum ZACK geantwortet.

Das stimmt, mein Fehler. Vielleicht sollte ich einen Preis ausloben: Finde 10 Fehler in meinen ZACK-Beiträgen und gewinne ein Rezi-Album meiner Wahl....

20 Antwort(en) | 5123 mal aufgerufen

22.11.2024, 14:08

Frank Neubauer hat auf das Thema Comixene 148 im Forum Edition Alfons geantwortet.

Meine Glückszahl ist die 67 … aus persönlichen Gründen freue ich mich, dass Cages gelistet ist. Natürlich vermisse ich einiges auf der Liste und...

61 Antwort(en) | 17654 mal aufgerufen

21.11.2024, 19:01

Frank Neubauer hat auf das Thema Zack #12/24 (#306) im Forum ZACK geantwortet.

A. Brauns Bücher sind ausgezeichnet … doch um die ging es nicht.

20 Antwort(en) | 5123 mal aufgerufen

14.11.2024, 10:34

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Sehr guter Beitrag von Herrn Platthaus.

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

14.11.2024, 10:29

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Mein Fehler, es sollte natürlich Zeichner heißen … und die Autoren hab ich auch vergessen. Davon abgesehen hatte ich die Frage so verstanden, dass es...

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

14.11.2024, 08:07

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Ich rede nichts klein … allerdings bin ich auch nicht angetreten, um hinter den kreativen Ausscheidungen älterer Belgier aufzuwischen. Die sollen,...

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

14.11.2024, 07:56

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Frag mich doch … ganz ehrlich, ich schließe nichts aus, aber für mich ist kein Spirou-Album Kunst! Das gilt übrigens auch für Asterix, Micky Maus und...

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

13.11.2024, 17:07

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Um das klar zu stellen, ich bin nicht gegen die Petition. Aber ich unterschreibe sie nicht. Selbstverständlich kann etwas, das mir nicht gefällt...

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

13.11.2024, 16:42

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Die Frage war, was Du unter „woke" verstehst, nicht wie Du zu Frauen stehst, oder ob Du dich selbst als Rassisten bezeichnen würdest. Aber okay … Ich...

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

13.11.2024, 16:31

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Die Möglichkeit besteht … allerdings scheint es ein recht schwieriges Unterfangen zu sein, wenn man sich einige der Beiträge hier anschaut. Aber,...

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

13.11.2024, 16:24

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Auf den Inhalt der Petition … über die Übersetzung konnte ich lachen. Darüber hinaus amüsiert mich die inflationäre Verwendung des Kunstbegriffs,...

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

13.11.2024, 16:12

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Ich bin häufig hier, halte mich aber im Zaum. Was genau verstehst Du unter „woke" im Comicmetier?

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

13.11.2024, 15:55

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Eher eine nüchterne Betrachtung … mit einem Hauch von Ironie. Aber frei von Arglist!

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

13.11.2024, 15:25

Frank Neubauer hat auf das Thema Carlsen im Forum Alben Forum geantwortet.

Auweia …

2187 Antwort(en) | 731942 mal aufgerufen

13.11.2024, 14:58

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Ja, das Problem hab ich deutlich vor Augen.

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

13.11.2024, 14:50

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Finde ich auch, nur weil einer nicht die richtigen Worte findet, hat der andere nicht Unrecht.

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

12.11.2024, 18:00

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Ich glaube, dieser Mensch hat den Band nicht nur gelesen, er hat sich auch die Bildchen angesehen. Ist aber nur so eine Vermutung … Aber Du hast...

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

12.11.2024, 17:41

Frank Neubauer hat auf das Thema Wie gehen Comicverleger und -leser mit Wokeness-Themen um? im Forum Allgemeine Comicthemen geantwortet.

Und ich dachte, es hat im Mai 2024 begonnen als Michael Mueller auf amazon schrieb: „Nach "Superpage" leider wieder ein Spirou-Band, durch den ich...

254 Antwort(en) | 28463 mal aufgerufen

Frank Neubauer
Moderator Cross Cult

Kurzinfo

Statistiken

Beiträge

Diverse Informationen

14.11.2024

17.07.2024

14.10.2021

04.12.2024

03.12.2024

22.11.2024

14.11.2024

13.11.2024

Frank Neubauer Moderator Cross Cult

Kurzinfo

Statistiken

Beiträge

Diverse Informationen

14.11.2024

17.07.2024

14.10.2021

04.12.2024

03.12.2024

22.11.2024

14.11.2024

13.11.2024

Frank Neubauer
Moderator Cross Cult