Der BOCOLA Thread

**Clint Barton** · 11.07.2019, 22:58

Rate mal.

Zitat von OK.

Fun Fact: Ich hab erst vor kurzem entdeckt, wofür Bocola steht.

(was war denn ausschlaggebend?)

**OK Boomer** · 11.07.2019, 23:38

Ausschlaggebend waren mehrere Artikel über eure Prinz Eisenherz-Ausgabe, die für mich immer noch wahnsinnig verlockend ist. Was mich aber (bisher) vom Kauf abhält ist die Tatsache, dass ich Prinz Eisenherz (Foster) nie wieder in Gänze lesen werde. Ich habe Band 1-40 der Carlsen-Ausgabe und diese einmal komplett vor längerer Zeit gelesen, danach nur noch punktuell.

@C_R: Hier z.B. findest du die Erklärung: https://schoener-denken.de/blog/prin...bocola-verlag/

**Clint Barton** · 12.07.2019, 07:21

Zitat von OK.

Ausschlaggebend waren mehrere Artikel über eure Prinz Eisenherz-Ausgabe, die für mich immer noch wahnsinnig verlockend ist.

Zurecht. Bisher ist mir noch keine schönere Ausgabe unter die Augen gekommen. Selbst die von Fantagraphics finde ich nicht so schön (da von den Proofs reproduziert mWn). Einen Anreiz hat noch die alte, leider unvollständige, blaue Splitter-Ausgabe, da die Seiten ohne Korrekturen wiedergegeben wurden und daher einen Facsimile-Charme haben (leider ist das Cover-Layout total scheusslich).

Wenn du aber eine kürzere Serie auf dem Foster-Niveau haben willst, dann leg dir "Lance" von Warren Tufts zu (sofern du die Bände nicht schon hast und Western überhaupt magst). Lohnt sich sehr.

Nur kleine Korrektur: "Eure Ausgabe" ist nicht (mehr) korrekt, da Verlag und Laden schon seit vielen Jahren komplett getrennt laufen.

**Comic_Republic** · 12.07.2019, 08:49

AH-HA! Ich dachte, da würde Coca Cola die Finger im Spiel haben

C_R

**Bob Morane** · 11.10.2019, 23:33

Würde ich mir von Bocola wünschen: Carol Day und Judy von David Wright.
http://1.bp.blogspot.com/-Nw-W2T-ovm...arol%2BDay.JPG

Würde gut ins Bocola Programm passen.

**Achim Dressler** · 13.10.2019, 15:14

Das sieht sehr gut aus, vielen Dank für den Hinweis

Da werde ich mal ein wenig recherchieren ...

**JRN** · 14.10.2019, 00:26

Weil es schon ein wenig her ist ...
Zu David Wright gab's einen ausführlichen, von mir übersetzten und sehr lesenswerten Peter-Richardson-Artikel in CAMP # 1 [direkt vor der BOCOLA-Anzeige].

Mit 1000 Grüßen,
JRN

**Borusse** · 29.10.2019, 20:15

Geht es eigentlich mit Casey Ruggles noch weiter?

**Achim Dressler** · 01.11.2019, 07:44

@Borusse
Ja, die Übersetzung liegt bereits vor.
In Kürze werden wir das nächste Cover präsentieren und die Veröffentlichung wird bald folgen.
Vielen Dank für Eure Geduld.

**kosar34** · 01.11.2019, 10:52

Zitat von Achim Dressler

@Borusse
Ja, die Übersetzung liegt bereits vor.
In Kürze werden wir das nächste Cover präsentieren und die Veröffentlichung wird bald folgen.
Vielen Dank für Eure Geduld.

Gibt es auch gute Nachrichten für Cisco Kid?

**Borusse** · 01.11.2019, 19:55

Zitat von Achim Dressler

@Borusse
Ja, die Übersetzung liegt bereits vor.
In Kürze werden wir das nächste Cover präsentieren und die Veröffentlichung wird bald folgen.
Vielen Dank für Eure Geduld.

Das ist gut. Ich hab Zeit und noch viel zu lesen. Habe aber gerade beim 2. Band die erzählerische und zeichnerische Qualität bemerkt.

**Kohlmeise** · 03.11.2019, 14:58

Jippieh, was für eine tolle Nachricht mit Casey Ruggles!
Wenn es vielleicht auch in absehbarer Zeit mit Cisco Kid weitergeht... :-)

**Alga** · 06.11.2019, 12:36

Auf die Weiterführung von Cisco Kid würde ich mich auch sehr freuen. Es wäre schade, wenn es bei Band 1 bliebe. Ich weiß nicht, wie realistisch das ist, nach inzwischen vier Jahren auf einen zweiten Band zu hoffen aber, wie man so schön sagt, die Hoffnung stirbt zuletzt ...

**Alga** · 06.11.2019, 12:39

Apropos Hoffnung, ich hoffe auch immer noch auf weitere Veröffentlichungen von Tarzan und einer Phantom-Ausgabe von Sy Barry ...

**Steppke** · 09.11.2019, 09:09

Die Dell-Ausgabe von Prinz Eisenherz Bd. 1 war ja für November angekündigt. Gibt es schon einen genauen Termin für die Auslieferung?

**areyoureadysteve** · 09.11.2019, 09:29

Kennt jemand von euch die US GA von Secret Agent Jim Corrigan? Lohnt sich diese oder gint es Bocola Gerüchte?

**Achim Dressler** · 11.11.2019, 13:42

Mit Cisco Kid wird es bald auch endlich weitergehen. Wie durch ein kleines Wunder, sind nun doch recht brauchbare Vorlagen (alte Seiten aus einer US-Zeitung) aufgetaucht. Zahlreiche Strips sind schon restauriert.
Hier schon mal einige Panels vorab:

**Gagel** · 11.11.2019, 14:47

DAS ist mal eine gute Nachricht!

**Achim Dressler** · 11.11.2019, 15:34

@Steppke
Die kompletten Dell-Hefte, Band 1 soll nächste Woche (19.11.) eintreffen, dann beginnt die Verteilung.

@areyoureadysteve
Diese Serie ist bei uns vorläufig nicht geplant.

**Kohlmeise** · 13.11.2019, 19:18

Boooaaahh, Casey Ruggles UND Cisco Cid werden fortgesetzt, für mich ist Weihnachten schon heute! DANKE DANKE DANKE für diese tollen Nachrichten!

**Comic_Republic** · 13.11.2019, 20:09

Zitat von Raro

Werde ich mir beide dann in der reduzierten Fassung mit Schuber kaufen.

C_R

**amwul** · 20.11.2019, 11:40

In den nächsten Tagen beginnt die Auslieferung:
„Prinz Eisenherz - Dell-Hefte“, Band 1

**echnamoc** · 20.11.2019, 18:45

Zitat von Borusse

Geht es eigentlich mit Casey Ruggles noch weiter?

Zitat von Achim Dressler

@Borusse
Ja, die Übersetzung liegt bereits vor.

Dann müssen wir hoffen, dass dabei etwas mehr Mühe bzw. Sorgfalt aufgewendet wurde, damit nicht wieder solche Patzer vorkommen wie in Band 1 S. 48 (Strip vom 01.11.1949).
Der Titelheld betont dort, dass die Indianer mit Blei schießen, und sagt deshalb: „Tell that to the Osage who shot her… with LEAD!“, und das heißt nun ganz gewiss nicht „… mit ABSICHT!“.

**Achim Dressler** · 20.11.2019, 20:32

Sorry, und danke für den Hinweis – Fehler sind nicht gut aber nicht immer zu vermeiden, manchmal rutscht leider einfach was durch. Seit 2016 haben wir eine zweite „Instanz“, die zusätzlich Korrektur ließt um Fehler zu minimieren.
ich hoffe aber, dass der Band trotzdem insgesamt eher positiv zu bewerten ist