Würde der Herr Schott mal so rein zufälligerweise im selben "the House" wie ich befinden, so würde der Herr Schott von meiner bescheidenen Wenigkeit derart "genervt", dass er fast schon freiwillig jeden Monat einen neuen Suske und Wiske Band veröffentlicht, nur um mich wieder loszuwerden...Zitat von frank1960
Der Herr Schott blockt ab mit seinem Millionengrab-Totschlagargument. Ein neuer Buck Tranny oder Dick Tangy steigt halt besser.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Ich kann den Mann gut verstehen. Letztlich ist es eine finanzielle Angelegenheit. Die allermeisten Suske und Wiske Fans dürften im gesetzten Alter sein, so mit silbergrauen Haaren oder bereits gar völlig kahl. Auch wenn dies eine finanzstarke Käuferschaft ist und wirklich jeden herausgegebenen Band erwirbt ... so ist es halt doch so, dass kaum eine 1000er Auflage ruck-zuck verkauft werden kann.
Echt schade eigentlich.
Ich mach Herrn S auch keinen Vorwurf. Mit UP kommter nicht zum Zuge. Rädler hätte durchhalten sollen, dann wär die Kinderei obsolet.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Es gibt keine Neuigkeiten, Freunde.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Die Musikbox spielt immerzu den gleichen Fox.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Leider scheint es nicht mehr weiterzugehen mit unserem geliebten Comic. Herr Schott scheint eine Entscheidung getroffen zu haben. So Schade!
Ob sich in absehbarer Zeit ein anderer Verlag für eine Weiterveröffentlichung begeistern kann? Ob sich die Rechte problemlos abtreten lassen? Schwierig...
Und leider gibt es lediglich die einunddreissig deutschsprachigen Alben auf dem Markt. Was für eine Traurigkeit!
Ich selbst habe deshalb beschlossen mich mit den 315 "Suske en Wiske" Alben (Sprache: Dutch) vorerst zu begnügen. Gefunden auf Archive als opensource im PDF Format. Zwar nur mit 600 dpi, aber immerhin etwas. (Vielen Dank an die amerikanische Regierung, welches dies ermöglichte.) Zwar kann ich kein holländisch, aber es macht dennoch Spass die Abenteuer in der Comic-Wüste Schweiz zu lesen.
"Nur" 600? Das ist doppelte Druckauflösung. Ein Monitor hat 72–96 dpi.
Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!
Ganz schöne Fron auffem Zigarettenschachtelkinobildschirm. 315 werden mir gar nicht gegönnt. Bescheidene 3 Abenteuer.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Danke für den Tipp!!
Gruss aus der Comic-Wüste Schweiz
Wie kommst Du übrigens darauf? Hat Eckart das irgendwo verlauten lassen?
Nein, Eckart hat nichts verlauten lassen diesbezüglich.
Leider hat er auch nichts verlauten lassen bezüglich weiterer Suske und Wiske Alben. Seit Monaten herrscht Grabesruhe bertreffend dieses Themas. Kein Wink mit dem Zaunpfahl - und nicht mal ein Säuseln eines wagen Gerüchts. Einfach nichts. Niet, nada, nothing. Leider.
Daher habe ich auch mit den Worten "... scheint es ..." meine persönliche Meinung den Beitrag 264 begonnen.
OK, danke. Warten wir mal ab...
In der Zwischenzeit fahre ich mal damit fort, Suske & Wiske-Alben vorzustellen, deren Uebersetzung sich lohnen täten.
Diesmal ein Album neueren Datums, von 2009.
De Tijdbobjn (dt: Die Zeitspule)
Text: Peter van Gucht, Zeichnungen: Luc Morjaeu
Sidonias Vater ("de Snor"), leidet unter Depressionen. Nun wird einiges unternommen, um ihn aufzuheitern, u.a. geht Lambik mit ihm in den Zoo. Als Lambik ihn kurz vor dem Affengehege "parkt", wird "Snor" von einem Affen angesprochen, der ihn bittet, ihn zu befreien. Zum Dank dafür dafür werde er dafür sorgen, dass "Snor" wieder jünger werde. Und tatsächlich wird Sidonias Vater nach der geglückten Affenbefreiung jünger - und immer jünger. Sein Leben scheint plötzlich in umgekehrter Richtung abzulaufen.
Inzwischen taucht ein seltsamer Detektiv auf, und der befreite Affe führt unsere Freunde in eine Art Zwischenwelt, wo die Lebensfäden der Menschen auf Spulen gewickelt werden. Grossvater Snors Spule läuft als einzige in umgekehrter Richtung - und ist bald leer....
Die Geschichte steht ganz in der Tradition der frühen Suske und Wiske- Geschichten: Viele Gags, eine spannende, atmosphärisch dicht erzählte fantastische Geschichte, starke Nebenfiguren und ein zeitloses Setting. Mich hat dieser Band auf der ganzen Linie überzeugt - ich denke, er würde sich hervorragend für eine Veröffentlichung im deutschsprachigen Raum eignen!
Hier kann der ganze, oben besprochene Comic im flämischen Original als PDF heruntergeladen werden.
Jetzt hab Ich die richtige Seite gefunden. Eine neue Brille und von Anfang an mal reinlesen.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
Den Teufel wird´ ich tun, und den Herrn ES mit diesem Mist für Armselige zu entlasten! Her mit dem nächsten übersetzten Album, aber doch fix bitte!! Und weshalb sträubt sich Wick diesbezüglich? Dafür ewiglich Klein-Puma-Krempel für 12jährige Gören. Wo leben wir denn, im Kuckucksnest?
Auch für einen Eckart Schott hat der Tag nur 24 Stunden. Seine Arbeitszeit sollte ein Verleger, der vom Verlegen leben will, vorzugsweise in Projekte stecken, die ausreichend Profit versprechen.
Aber, wie an anderer Stelle schon angedeutet: Ihr Fans könnt dem Verleger doch ein Subskriptionsmodell vorschlagen: Die Alben werden jeweils von den Käufern zum Preis von € 39,99 pro Exemplar (oder ab wann auch immer die Gewinnzone bei einer Auflagenhöhe von 78 Stück erreicht wird) vorab bestellt und auch sicher bezahlt.
Wäre ja nur schnöder Mammon. Kein Problem ..... :-)
Der Aktivität entnehme Ich, dass der Herr Schott seine bevorzugten gehegten gepflegten Bereiche beglückt, und unser kleines nettes intimes Reservat erneut übersehen hat. Keine Bange, nur heraus mit der Sprach, sollt's nicht weitergehn. Wir 60er nehmen das wie n Mann und suchen uns ne holländische Frau.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
...die uns abends am Kaminfeuer die Comics (übersetzt) vorliest...
Mit Verlaub, die Herrn Franken! Eine solch´ angedachte Vermählung käme viele, viele Jahre zu spät. Zum einen sind inzwischen mehr(!) oder weniger nur noch nahe Gesellinnen aus dem osteuropäischen Raum für Dahin- … äh, Fortgeschrittene zu empfehlen (eigentlich aber auch bereits für die jüngere Gemeinde), desweiteren hätte man sich die nachbarlichen Originale dann schon vor langer, langer Zeit aneignen sollen/müssen, da pro Band schon eine ordentliche Weile bis zur ordentlichen Übersetzung vergeht; so mirnixdirnix, wie des Öfteren verlautbart, haut das keinesfalls hin. Kurzum, wir sind auf Gedeih + Verderb vom hiesigen Ekke abhängig - fehlte nur noch, dass er wie der drübige bald seine Pforten zu schließen gedenkt ...
Eine Frage an die Kenner, da mir die Leseprobe auf ppm zu Band 13 gefällt: Ist Suske & Wiske vergleichbar mit Peter & Alexander (Jommeke)?
Vergleichbar ist alles.
Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!
Auch die ganz frühen Bände?
Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!
Da Herr Schott uns hier offensichtlich nichts mehr mitteilen möchte, werd Ich in meiner Eigenschaft als Admin von eigenen Gnaden den Thread ins Bastei Forum verschieben.
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
frank1960, deine Aussage kann ich nun leider nicht folgen. Admin? Thread? Bastei? Was genau darf ich als eine holländische Ehefrau-mit-Kamin suchender Suske-und-Wiske-Fan darunter verstehen? Was möchtest du uns sagen?
Geändert von Peter ausder Schweiz (08.10.2018 um 20:48 Uhr)
Berechtigungen
Zitieren
Lesezeichen