Cross Cult bringt Kauka’s Andrax

[blu-box]

Bedeutet das, dass es doch eine Gesamtausgabe -nur nicht chronolgisch- geben wird und alle 736 Andrax-Seiten auf deutsch erscheinen werden ?

[Amigo]

Wir bringen die Storys, die in den Kauka-Archiven schlummerten (und wieder schlummern werden) - auch die bisher nicht auf deutsch veröffentlichten - allesamt mit überarbeiteten Texten von Serienmiterfinder Peter Wiechmann. Ob es noch andere Storys gibt, die nicht für Kauka entstanden sind, vermag ich nicht genau zu sagen. Da ich die italienische Ausgabe nicht kenne, kann ich schlecht sagen "anhand der Seitenzahlen fehlt da was" oder "fehlt nichts".

Ihr müsstet mal die Vorlagen sehen: Das ist eine sehr komplizierte Geschichte, eine richtige Puzzlearbeit ... teilweise fangen die Vorlagen schon an zu vergilben (besonders die Kopien auf Filmpapier), an manchen Seiten wurde herumgedoktert, Sprechblasen in der Reproabteilung entfernt oder hinzugefügt, ganze Panels abgeschnitten oder weggelassen um für redaktionelle Kästen Platz zu haben ...

Wir halten uns an die jeweils vorhandenen besten Vorlagen - im Idealfall die Originalzeichnungen oder Kopien der Originalzeichnungen ... NICHT unbedingt an das, was bei Kauka gedruckt worden ist. So etwas wie eine endgültige, definitive und komplette Ausgabe von ANDRAX wird es also wohl nie geben - in keinem Land und zu keiner Zeit. Das wird immer Ansichtssache bleiben. Freut euch also auf 5 prallgefüllte Bände mit ANDRAX Storys. OK?

[XXXXXX]

Wir bringen die Storys, die in den Kauka-Archiven schlummerten (und wieder schlummern werden)

Danke! Unser Archiv freut sich!

- auch die bisher nicht auf deutsch veröffentlichten - allesamt mit überarbeiteten Texten von Serienmiterfinder Peter Wiechmann.

Dafür "bedankt" sich der Peter Wiechmann noch fast täglich dafür bei mir! Aber so ist er, immer etwas brummen, aber ich denke, Spass macht es ihm doch. Und ich wüsste keinen der für eine zeitgemässe Bearbeitung authentischer und damit besser wäre.

Ob es noch andere Storys gibt, die nicht für Kauka entstanden sind, vermag ich nicht genau zu sagen. Da ich die italienische Ausgabe nicht kenne, kann ich schlecht sagen "anhand der Seitenzahlen fehlt da was" oder "fehlt nichts".

Das ist eine sehr schwierige Sache. Rechtlich gehört diese Serie Kauka. Es war eine Auftragsproduktion, keine eigene creative Leistung des Zeichners. Und was es da noch geben soll... Naja, ich würde ungern Streit mit Jordi anfangen müssen. Also bin ich hier jetzt erstmal blind und taub... Und Ärger von früher interessiert uns heute weniger, nur die Ergebnisse.

Ihr müsstet mal die Vorlagen sehen: Das ist eine sehr komplizierte Geschichte, eine richtige Puzzlearbeit ... teilweise fangen die Vorlagen schon an zu vergilben (besonders die Kopien auf Filmpapier), an manchen Seiten wurde herumgedoktert, Sprechblasen in der Reproabteilung entfernt oder hinzugefügt, ganze Panels abgeschnitten oder weggelassen um für redaktionelle Kästen Platz zu haben ...

Die sind ja nun auch ein paar Jahre alt, seitdem sie veröffentlicht wurden. Und "damals" wurde (leider) halt nicht so mit Comics umgegangen, wie heute. Aber darüber könnten Peter Wiechmann und ich wohl noch in Jahren gleiche Vorträge halten...

Wir halten uns an die jeweils vorhandenen besten Vorlagen - im Idealfall die Originalzeichnungen oder Kopien der Originalzeichnungen ... NICHT unbedingt an das, was bei Kauka gedruckt worden ist. So etwas wie eine endgültige, definitive und komplette Ausgabe von ANDRAX wird es also wohl nie geben - in keinem Land und zu keiner Zeit. Das wird immer Ansichtssache bleiben. Freut euch also auf 5 prallgefüllte Bände mit ANDRAX Storys. OK?

Das war ja auch so besprochen und anders würde es ja auch nicht gehen. Also, ich freu mich darauf! Ich bin sicher, es werden ganz phantastische Ausgaben von ANDRAX, die ihres gleichen suchen. Immerhin für uns auch die passende Gelegenheit PRIMO wieder zu starten, wenn auch in anderer Form.

[Lola65]

Immerhin für uns auch die passende Gelegenheit PRIMO wieder zu starten, wenn auch in anderer Form.

wenn es anschließend weitergeht mit anderen Primo-Serien jubeln bestimmt viele hier

[Amigo]

Wenn ANDRAX so läuft, wie wir uns das vorstellen, gibt es bei Cross Cult sicher bald noch weitere Serien, die ehemals für PRIMO entstanden sind. Falls die Verantwortlichen von Kauka mit unserer Arbeit zufrieden sind ... aber davon gehe ich jetzt mal aus.

[XXXXXX]

Wenn ANDRAX so läuft, wie wir uns das vorstellen, gibt es bei Cross Cult sicher bald noch weitere Serien, die ehemals für PRIMO entstanden sind. Falls die Verantwortlichen von Kauka mit unserer Arbeit zufrieden sind ... aber davon gehe ich jetzt mal aus.

Davon gehe ich auch aus!

[Bernd Glasstetter]

Naaaaaaa? Will jemand die Cover sehen? Und wissen, wann die Bände kommen? Isch hätte da etwas für Euch:

http://www.kauka.de/kauka/index.php?primocomics

In den kommenden Tagen geht dort auch ein neues Design online. Aber die Seiten sind schon soweit fertig.

[Amigo]

Sehr schick, Bernd.

[soad]

Die sehen absolut klasse aus.
Ach ich freu mich ja schon so.

[Derma R. Shell]

Wuuuuundeeeerbaaaaaaar

[Mervyn]

Wow, die Cover sehen super aus!

[Amigo]

Schön, dass euch die Cover gefallen!

Ich hab mich ein wenig an der schlichten Gestaltung der Torpedo- und der Sin City-Bände orientiert ... So wirken die tollen Zeichnungen von Bernet am besten.

[Borusse]

Aber bitte besseres Papier als bei den Action Comic Bänden.

[Troll40]

Was geht denn da ab? Spitze - Andrax ist schon notiert!!!!

[Amigo]

Aber bitte besseres Papier als bei den Action Comic Bänden.

Na klar! Selbes Papier wie bei unseren anderen Bänden ... z.B. Torpedo.

[XXXXXX]

Naaaaaaa? Will jemand die Cover sehen? Und wissen, wann die Bände kommen? Isch hätte da etwas für Euch:

http://www.kauka.de/kauka/index.php?primocomics

In den kommenden Tagen geht dort auch ein neues Design online. Aber die Seiten sind schon soweit fertig.

Sehr schick, Bernd.

Also, präsentiert wird das erste Andrax Buch am 10. Oktober auf der Buchmesse mit Alexandra Kauka. Ihr seit alle herzlich eingeladen dabei zu sein.

[Lola65]

wenn ihr das auch in Hamburg macht, herzlich gerne

[Bernd Glasstetter]

@Michael: Allerdings werden nur die Wenigsten aus dem Forum kommen können. Denn die Präsentation findet an einem Fachbesuchertag statt. Pressetechnisch ist das ideal, fürs "gemeine" Publikum eher weniger.

Aber damit es alle sehen können, gibt es ja die Berichterstattung auf www.splashcomics.de da werden wir den Film der Veranstaltung online stellen (wird eigenartig sein, Splashcomics berichtet über Frau Kauka, die von mir interviewt wird ).

[Lola65]

Naaaaaaa? Will jemand die Cover sehen? Und wissen, wann die Bände kommen? Isch hätte da etwas für Euch:

http://www.kauka.de/kauka/index.php?primocomics

In den kommenden Tagen geht dort auch ein neues Design online. Aber die Seiten sind schon soweit fertig.

auf der Seite kommt eine Anzeige rechts - Oben Andrax unten Primo dazwischen Andrax würde sich gut machen als Lesezeichen

so als Wunsch von mir

[Bernd Glasstetter]

Och Cross Cult hat ja alle Grafiken, die da drin sind. Ich hab das ja nicht in 300 dpi angelegt, daher müßten sie es nachbauen. Aber die Idee mit dem Lesezeichen gefällt mir

[Lola65]

sind wir ja schon mal 2

mist speichern auf hp geht zwar aber öffnen kann ich die datei nicht, da fällt selber basten erstmal flach

[XXXXXX]

sind wir ja schon mal 2

(

Drei !

[XXXXXX]

@: Allerdings werden nur die Wenigsten aus dem Forum kommen können. Denn die Präsentation findet an einem Fachbesuchertag statt. Pressetechnisch ist das ideal, fürs "gemeine" Publikum eher weniger.

Aber damit es alle sehen können, gibt es ja die Berichterstattung auf www.splashcomics.de da werden wir den Film der Veranstaltung online stellen (wird eigenartig sein, Splashcomics berichtet über Frau Kauka, die von mir interviewt wird ).

Tja, was für ein Glück, das ich da so einen Einfall hatte, als mich Andreas Mergenthaler fragte....

[Lola65]

Aber die Idee mit dem Lesezeichen gefällt mir

und dann die Buchhandlungen bitten, einen Stapel an die Kasse zu legen, anstatt eines mit Buchtipp dann den Comictipp des Monats

[Bernd Glasstetter]

Wenn und Andreas nichts dagegen haben, kann ich auch eine hochauflösende Version bauen, die man downloaden und selber ausdrucken kann. Die Grafiken habe ich ja alle hier in Druckauflösung. Wenn man dann noch ein dickes Papier verwendet, dann wäre das schon ganz nett, würde ich sagen