Pinocchio (1940) | 2. Disney Meisterwerk

[Xenia83]

Glaub mir mit den Jahren kann man schon was vergessen!!!

Ich denke ja auch das bei König der Löwen das Ende geändert worden ist!!!
Im Kino hatte Simba doch zum schluß 2 Babys oder???,aber ich kann mich auch täuschen


Xenia

[Timon]

da vermischt du es wahrscheinlich mit bambi. aber ich bring auch ständig alles durcheinander.

[Xenia83]

Ja das kann gut sein!!!
An Bambi hab ich noch gar nicht gedacht deswegen denk ich wohl das mit den zwei Babys ist bestimmt aus dem Film!!!




Xenia

[PatB101Blocksberg]

Is Zwar ein wenig verfrüht schon, aber als ich heute auf Youtube den Trailer entdeckt habe (Zwar erstmal Miese Qualli, aber is ja fürs erste egal) Habe ich mir gemacht mache ich gleich mal ein Thema auf.
Der Trailer zeigt aufjedenfall schon mal das der Film im original 4:3 auf DVD und Blu-ray erscheinen wird.
Also Hier ist der Trailer Will hoffen er gefällt euch, sobald ein besserer zu finden is stelle ich den rein.

[YouTube-Link entfernt]

[ADrian]

Den Film habe ich ewig nicht mehr gesehen. Das ist eine Veröffentlichung, auf die ich mich wirklich ganz besonders freue.

[Huscheli]

Wenn man "Anniversary" nicht schreiben kann, sollte man einfach "Geburtstag" schreibn...

Aber yay, ich hab den Film auch ewig nich mehr gesehn ^^ Wird wohla uch was für mich~

[Mat]

70 wird er schon? Wow!

[Kerio]

Genauer gesagt wird er nächstes Jahr 69...aber bei Disney rundet man ja gerne auf.

[moviereporter]

Wenn man "Anniversary" nicht schreiben kann, sollte man einfach "Geburtstag" schreibn...

wir sind ja alle sooo... stolz auf dich, weil du dich bestimmt NIE verschreibst!

[pinheadraiser]

Die Frage nach der alten Synchro kann man sich ja bestimmt sparen...

[Huscheli]

wir sind ja alle sooo... stolz auf dich, weil du dich bestimmt NIE verschreibst!

Nicht in einem Threadtitel und nicht dreimal (!) im gleichen Wort *g*

[eltopo]

Die Frage nach der alten Synchro kann man sich ja bestimmt sparen...

Es existiert eine alte Hörspielplatte mit der deutschen Original-Synchronisation mit Karl Heinz Schenk von 1951.

[pinheadraiser]

ja... die besitze ich
[YouTube-Link entfernt]

Ich meinte aber mehr für die anstehende VÖ.

[PatB101Blocksberg]

Sorry aber ich hab es nicht so mit der rechtschreibung meine stärke liegt eher im lesen. Aber ich werde den fehler ausbessern.

[kevin3005]

also ich find die erste synchro ja in dem Falle nicht so schön ...

[moviereporter]

stimmt, mir gefällt die synchro von der VHS auch besser

[eltopo]

Was spricht dagegen bitte schön, dass zwei deutsche Synchronisationen (die VHS-Fassung und die durchaus düstere Erstsynchro) auf die bei uns aufgelegte Platinum Edition zum 70en Jubiläum drauf kommen? Zu wenig Platz? Eher nicht.

[TheKey]

Zu wenig Publikum, das sich dafür interessiert, wohl eher.
Ich denke mal, dass sich das einfach nicht rentieren würde... aber mich persönlich stört's auch nicht.

[pinheadraiser]

manche Leute muss man halt zu ihrem Glück zwingen.

Demnach wäre es doch nicht verkehrt dem Käufer diese Option mit der alten Synchro offen zu lassen.

[TheKey]

Sicher, aber es würde Geld kosten und es lohnt sich wahrscheinlich einfach nicht...
Die DVDs werden doch auch für mehrere europäische Länder gepresst, oder?
Von daher lohnen sich ja eher dann die Audio-Fassungen in anderen Sprachen...

[Hoyrica]

Ich nehme ja mal schwer an, dass wir den Trailer spätestens auf der neuen "Hexe und der Zauberer"-DVD, die am 9. Oktober erscheint, live und in Farbe sehen können... (By the way: Weiß jemand was darüber, wie sich diese DVD von der jetzigen unterscheiden wird?). Das youtube-Video ist ja offensichtlich der neuen Dornröschen-DVD oder BlueRayDisc entnommen. Kommt ja die Woche drauf.

[Hoyrica]

Das mit der Erst-Synchro ist ja nicht NUR eine Geldfrage, sondern primär eine der Rechte, die u. U. gar nicht (mehr) bei Disney liegen, sondern beim ursprünglichen deutschen Verleih oder sonst wo. Manchmal ist das Rechte-Hickhack an sich aufwändiger als die reine Geldausgabe, die entstehen würde, das mit auf die DVD zu nehmen.

[Kerio]

Das mit der Erst-Synchro ist ja nicht NUR eine Geldfrage, sondern primär eine der Rechte, die u. U. gar nicht (mehr) bei Disney liegen, sondern beim ursprünglichen deutschen Verleih oder sonst wo. Manchmal ist das Rechte-Hickhack an sich aufwändiger als die reine Geldausgabe, die entstehen würde, das mit auf die DVD zu nehmen.

Du glaubst doch wohl selbst nicht, dass Disney nicht die Rechte an den (Erst)Synchros hat. Das sagen die ganz gerne mal, um die vielen Anfrager abzuwimmeln...aber entspricht niemals der Wahrheit.

[PatB101Blocksberg]

Ich weiß nicht muss ja nur sein das ein Uhrenkel der die Rehcte an der Stimme von seinem Verwanten hat was dagegen hat und schon müsste eine Stimme wegfallen, ist heute alles Möglich. Immerhin ich könnte es schon einigen sprechern zu trauen die jetz so hoch oben sind das ja keiner mehr wissen soll das sie da mit gesprochen haben?

[TheKey]

Warum sollten sie denn bei sowas lügen?
Wenn es kaum Geld kosten würde und es nicht sonst irgendwelche Probleme gäbe, dann würden sie die Tonspuren doch mit auf die DVDs tun... BV macht das doch nicht, um die Fans zu ärgern.