Kenshin [Nobuhiro Watsuki]

**Steven** · 28.10.2000, 16:48

Hallo Erik!! Ich hab mal wieder meine französischen Bände gelesen, die sind so geil, Carlsen kommt eigentlich garnicht daran vorbei es nicht zu übersetzen!!!!!

**Tiara** · 28.10.2000, 16:57

Hey Steven, bist du blind??? (nicht böse gemeint) Rurouni Kenshin erscheint bei Feest!!!

Gruß Tiara

**Kaoruchan** · 28.10.2000, 17:06

Ah noch was: Bei www.tuttocomics.ch gibt es Anime-Soundtracks sehr preiswert(37,50 DM!!).
Das ist irgendwie ein bischen verwunderlich weil die einen zum Teil total abzocken. Jedenfalls wollte ich fragen ob jemand mit mir zusammen was bestellen will (die haben zwei Kenshin Soundtracks, zwei von X wobei da der eine nicht so billig ist und noch viele anderw!!) weil der Mindestbestellwert 80DM sein muss und ich zur Zeit nicht so viel auftreiben kann. Es wäre gut wenn ihr aus der Nähe von München kommt muss aber nicht uunbdeingt sein.

Kaoruchan

**Erik** · 28.10.2000, 17:08

Hi Kaoruchan!
Hast Post von nem Rurouni Kenshin-Fanatiker!!!!!!!!!!!!!!!!!

Erik

Tuttocomics kenn ich, ist nicht schlecht!

**Kaoruchan** · 28.10.2000, 17:14

Danke für die Mail. Also du scheinst ein ebenso großer Kenshin Fanatiker zu sein wie ich (naja du wirst wahrscheinlich nicht in ihn verknallt sein...). Kenshin ist ja auch der beste!! Ich freu mich schon so auf die deutsche Überstetzung!!

Kaoruchan

[Dieser Beitrag wurde von Kaoruchan am 28. Oktober 2000 editiert.]

**Erik** · 28.10.2000, 18:28

Ja genau wie alle anderen, die sich hier eingetragen haben!!!
Rurouni Kenshin is the Best

Wer stimmt noch zu????????????

Erik

**Togusa** · 28.10.2000, 18:56

@Kaoruchan

Das die Soundtracks bei tuttocomics so billig sind, liegt daran das es alles "Son May" oder "Ever Anime" CDs sind. Die sind zwar schön billig, aber der Vertrieb dieser CDs ist etwas umstritten. Es sind halt keine Japanischen, sondern mehr oder weniger "illegal" hergestellte Koreanische (?) Pressungen.

**Zyklotrop** · 28.10.2000, 19:07

Die erwähnten Firmen sind aus Taiwan, nicht aus Korea.
Und ja, Kenshin ist der Beste!!! Aber leider sind wir jetzt im falschen Forum weil Feest die Rechte bekommen hat...

**Kaoruchan** · 28.10.2000, 19:28

Oh die sind "gefälscht"?? Dann dann will ich sie liber nicht...Ich will schon dir Originale. Aber Danke für den Tip.

Kenshin ist der beste!!!!!!!!!!!!!!!!!

Kaoruchan

**Sephirot-chan** · 28.10.2000, 19:49

WILL AUCH HABEN! WILL AUCH HABEN!!! BITTE, BITTE, BIDDDDDDDDDDÄ!!!

Ich hab schon die OVAs gesehen und die Mangas auf japanisch gelesen! Einfach nur geil!

**Miaka** · 28.10.2000, 21:02

Kenshin wird von Feest veröffentlicht, ungespiegelt, übersetzt aus dem jap. Original! Schaut halt mal ins Feest Forum!

**Kaoruchan** · 28.10.2000, 21:16

Hab ich doch gesagt.

Kaoruchan

**Erik** · 29.10.2000, 07:54

Oh Nein!

Rurouni Kenshin wird bei Feest veröffentlicht...und ich hatte so auf Carlsen gehofft.
Naja aber eigentlich soltte ich mich ja RIESIG freuen.
JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

ENDLICH !!!!!

Erik

PS: Hoffentlich wird dieser nicht so verhunzt (Sorry) wie Ranma 1/2, Oh! my goddess und You're under arrest.

**Tiara** · 29.10.2000, 12:07

Waia, habt ihr nix besseres zu tun als euch ständig über Feest zu beschweren?? Gebt ihnen doch auch eine Chance!!

Gruß Tiara

***efwe*** · 29.10.2000, 12:59

@tiara
danke für die unterstützung.
sorry an alle, die kenshin bei carlsen sehen wollten. aber er kommt nun mal bei uns! und die serie wird gut, genial, geil!!
ich freue mich echt darauf, da kenshin mit das beste ist, was der japanische manga-markt zu bieten hat. also freut euch darauf. die serie soll im september 2001 starten und (heutige planung - ohne gewähr) monatlich erscheinen. sie wird aus dem japanischen übersetzt und ungespiegelt erscheinen.

efwe

**Kaoruchan** · 29.10.2000, 13:23

Ich finde auch das ihr euch nicht beschweren sollt!!! Kenshin kommt auf Deutsch raus und das ist das wichtigeste!!!!!!! Und ich denke die von Feest werden sich gewaltige Mühe geben das es ordentlich wird ansonsten stürme ich die Redaktion *nyahahahaaa*. *räusper*
Schade nur das Kenshin erst ende nächsten Jahres rauskommt. Naja muss ich wohl noch ein bischen weiter die jap. Version kaufen...Trotzdem werde ich die deutsche Übersetzung ab Band 1 kaufen(muss ja schließlich drauf achten das ihr da ja nix zu dunkel oder zu hell oder was weiß ich wie druckt).

Kaoruchan

**Erik** · 29.10.2000, 15:59

Wer hat mein Thema verschoben???? Und wie geht so was????

Ist ja gut. Ich freu mich trotz das er bei Feest erscheint natürlich RIESIG !!!!

Habe aber Angst vor mangelnder Übersetzung und schlechter Druckqualität.....

Rurouni Erik

**Rei** · 29.10.2000, 16:26

Wirklich! Ist ja toll! aus dem japanischem übersetzt und ungespiegelt, dazu noch monatlich? Supber!!!!!! Aber warum erst im einem Jahr? Dauert ja zimlich lange, ist das wegem dem Vertrag?

Rurouni Kenshin ist sowas von genial! Ich hab gerade die OVA's auf Franz gesehen!!! Obwohl ich nicht französich kann, ist das einer meiner aller traurigsten Animes gewesen.
Gibt es eigentlich nur 4 Episoden der OVA's? Wie stehen die Chancen ein Deutsches Tape zu bekommen?

**Tiara** · 29.10.2000, 16:51

@ efwe
Das ist eben meine Meinung, und ich finde ihr habt euch schon sehr gesteigert!! (von den Fehlern in letzter Zeit mal abgesehen!!) Außerdem ist es der Wille der zählt.

Gruß Tiara

[Dieser Beitrag wurde von Tiara am 29. Oktober 2000 editiert.]

**Kaoruchan** · 29.10.2000, 17:07

@Rei: Hast du zufällig auch den Kenshin Movie
"Ishinshishi e no Requiem" gesehn? *snif* Wenn ich daran denke...Ich glaub die Chancen auf eine deutsche Version der Serie oder der OVAs stehen nicht so gut...Leider! Aber versuch´s mal mit den Englisch untertitelten.

Kaoruchan

**Sakura-chan** · 29.10.2000, 20:48

Werden die Mangas, die ihr noch vor habt zu bringen (ich denke da jetzt speziell an Rurouni Kenshin) ungespiegelt erscheinen?
Und in manchen Mangas gibt es ja auch Farbseiten. Werde die dann auch in Farbe gedruckt?

[Dieser Beitrag wurde von Sakura-chan am 29. Oktober 2000 editiert.]

**Alberto** · 29.10.2000, 20:51

Das würde mich auch interessieren, die Infos sind ja inzwischen leider ziemlich verstreut und dank mangelender Such-Funktion hier im Forum...

Also, welche der neuen Mangas werden ungespiegelt erscheinen, welche gespiegelt ?

Alberto

**Kame** · 30.10.2000, 19:51

@Tiara:
ich stimme dir voll zu! der arme efwe, dauernd wird er fertig gemacht. mir gefällt feest (oder jetzt ja ema) inzwischen sogar besser als carlsen. ich finde feest bringt einfach zur zeit die besseren titel raus!(kkj, rk und und und!!!!) ausserdem gefällt's mir im feest forum sowieso besser. efwe scheint ja jetzt fast täglich hier zu sein und fleißig zu beantworten!!
FEEST FOREVER!!!!!!