User Tag List

Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 26 bis 30 von 30
  1. #26
    Moderator Mangaforen Avatar von Shima
    Registriert seit
    07.2015
    Ort
    Thüringen/Hessen
    Beiträge
    8.164
    Mentioned
    190 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Alita Beitrag anzeigen
    Kann mir jemand sagen, wer diese Version von RG Veda übersetzt hat? Danke
    Antje Bockel
    wünscht sich die Light Novel - Reihe: Haikyu!! Shosetsu Ban!!

  2. #27
    Junior Mitglied Avatar von Ghan
    Registriert seit
    01.2018
    Beiträge
    22
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich hab mir direkt Ganz 3 geholt. Dazu noch Aposimz 1, will die reihe mal antesten nachdem ich jetzt mit BLAME (plus die 0er Nummer) jetzt quasie durch bin. Ex Arm sieht aber auch gut aus.

  3. #28
    Moderator Anime- und Mangaforum Avatar von Meister Yupa
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    28327 Bremen
    Beiträge
    13.472
    Mentioned
    399 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Danke: Es ist also die gleiche Übersetzerin wie früher.

  4. #29
    Mitglied Avatar von Mia
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    Deutschland
    Beiträge
    24.261
    Mentioned
    148 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    128
    Zitat Zitat von Alita Beitrag anzeigen
    Danke: Es ist also die gleiche Übersetzerin wie früher.
    Ich hatte mal nachgefragt und da hieß es ja das man die alte Übersetzung verwendet.

  5. #30
    Moderator Cross Cult Avatar von CrossLea
    Registriert seit
    06.2018
    Ort
    Bei Ludwigsburg
    Beiträge
    14
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Mia Beitrag anzeigen
    Ich hatte mal nachgefragt und da hieß es ja das man die alte Übersetzung verwendet.
    Das stimmt! Allerdings haben wir sehr gründlich lektoriert und nachgebessert, da die alte Übersetzung stellenweise ja sehr stark gekürzt wurde. (War halt nicht so viel Platz in den Sprechblasen im kleinen Format...)

Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •