Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 25 von 78

Thema: Die blauen Panther als Biber Patrouille

  1. #1
    Mitglied Avatar von tarzan
    Registriert seit
    03.2001
    Ort
    UK, London
    Beiträge
    346

    Die blauen Panther als Biber Patrouille

    Das kommt etwas überraschend, jedoch sehr willkommen.

  2. #2
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    8.725
    Klar, der neue Titel ist überraschend und gewöhnungsbedürftig; sturmerprobte Kaukaficionados sind solches Ungemach durch Vorgehensweisen aus der Vergangenheit aber gewohnt.
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

  3. #3
    Mitglied Avatar von Mick Baxter
    Registriert seit
    07.2000
    Ort
    Kreiswehrersatzamt
    Beiträge
    15.292
    Ja gemein, einfach die Originalnamen oder aus der Landessprache übersetzte Titel zu verwenden, anstatt der geistreichen Kauka-Kreationen. Ich leide bei jedem "Asterix"-Band.
    Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!

  4. #4
    システムオペレーターの鬼 | SysOp no oni Avatar von Clint Barton
    Registriert seit
    12.2000
    Ort
    地獄
    Beiträge
    17.753
    Naja, das interessierte Publikum wird dann halt nicht wissen, welcher "Schatz" aus der Kindheit das ist und es u.U. links liegen lassen. "Clever & Smart" heisst ja bei Carlsen auch nicht "Mortadelo & Filemón/Philemon" (und zum Glück nicht "Flip & Flap"). Auch bie Splitter war man so geistreich, aus "Rick Master" nicht wieder "Rick Hochet" zu machen (wie seinerzeit Bastei). Und "Jommeke" hätte sicherlich unter dem Titel "Peter + Alexander" mehr verkauft (wenn auch nicht an das angezielte Publikum, sondern die Rentner, die das für ihre Enkelkinder gekauft hätten... oder für sich selbst).

  5. #5
    Mitglied Avatar von Pedrinho
    Registriert seit
    01.2011
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    376
    Der Vergleich hinkt ein wenig, da die fidelen Pfadfinder ja immer mit einem Biber-Fähnlein durch die Gegend laufen. Fand ich bei Bastei schon sehr irritierend, dass das Wappentier der Panther ein Biber ist. Der Titel ist so nun stimmig und die Best Ager müssen sich im Comicladen jetzt halt ein wenig konzentrieren.

  6. #6
    システムオペレーターの鬼 | SysOp no oni Avatar von Clint Barton
    Registriert seit
    12.2000
    Ort
    地獄
    Beiträge
    17.753
    Inhaltlich stimme ich da voll über ein, aber ich kenn das halt: Was der Bauer nicht kennt... die kämen halt garnicht auf die Idee, dass das das Gleiche ist. :-/

  7. #7
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2004
    Ort
    Östl.Nieders.
    Beiträge
    3.495
    Zitat Zitat von Clint Barton Beitrag anzeigen
    Naja, das interessierte Publikum wird dann halt nicht wissen, welcher "Schatz" aus der Kindheit das ist
    Das interessierte Publikum wird beim Blick in die Homepage von SALLECK wohl schon am Cover die Serie (wieder)erkennen, im Laden natürlich auch. Und in Newslettern sowie Katalogen von Händlern sind auch oft Cover gerade von neuen Serien erkennbar. Da mache ich mir keine Sorgen.

  8. #8
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    8.725
    Nee. Ich erkenn das nicht. In den letzten Tagen hab Ich hier gelernt, dass Ich doof, böse und dazu noch Psychopath bin. Für mich ist das ergo alles gar nich so einfach.
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

  9. #9
    Mitglied Avatar von Comic_Republic
    Registriert seit
    01.2011
    Ort
    Nordhessiches Palumbien
    Beiträge
    11.102
    Zitat Zitat von frank1960 Beitrag anzeigen
    ...Ich hier gelernt, dass Ich doof, böse und dazu noch Psychopath bin. ...
    Nanana, du legst du Vorlagen manchmal so gut vor, dass wir nicht widerstehen können, nen blöden Kommentar abzugeben. Meine musst du jedenfalls nicht ernst nehmen ;-)

    C_R
    VERKAUFE COMICS
    (US, Superhelden, Frankobelgisch, Graphic Novel, ganze Serien)


  10. #10
    Mitglied Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Ort
    Zuhause
    Beiträge
    3.164
    Zitat Zitat von frank1960 Beitrag anzeigen
    Nee. Ich erkenn das nicht. In den letzten Tagen hab Ich hier gelernt, dass Ich doof, böse und dazu noch Psychopath bin. Für mich ist das ergo alles gar nich so einfach.
    In der Geschlossenen gibt es durchaus solche Patienten.

  11. #11
    Mitglied Avatar von tarzan
    Registriert seit
    03.2001
    Ort
    UK, London
    Beiträge
    346
    Waren die Biber eigentlich auch als Blaue Panther bei dem Heiteren Fridolin unterwegs, oder nur bei BASTEI/
    https://de.wikipedia.org/wiki/Die_blauen_Panther

  12. #12
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    8.725
    Steht doch ganz unten: 'Sechs auf großer Fahrt'
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

  13. #13
    Mitglied Avatar von PhoneBone
    Registriert seit
    10.2005
    Ort
    Bergstraße
    Beiträge
    2.010
    Jommeke ist Peter + Alexander?? Hoppla....ist tatsächlich an mir vorbeigegangen.

  14. #14
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2006
    Beiträge
    6.848
    Zitat Zitat von frank1960 Beitrag anzeigen
    In den letzten Tagen hab Ich hier gelernt, dass Ich doof, böse und dazu noch Psychopath bin. Für mich ist das ergo alles gar nich so einfach.
    Hier im CF kannst du nichts lernen. Hier im CF schwirren ganz viele doofe böse Psychopathen rum. Wenn du dann nicht gefestigt bist und in dir ruhst, wird das hier zu aufreibend.

    Blaue Panther und graue Biber, kurzbehoste Pfadfinder auf Retrotour, nichts für mich.

  15. #15
    Zitat von PhoneBone:
    Jommeke ist Peter + Alexander?? Hoppla....ist tatsächlich an mir vorbeigegangen.
    Jungspund!
    Unsereins kennt noch Ric Vitess und Michael Voss!

  16. #16
    Mitglied Avatar von frank1960
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    Gummizelle
    Beiträge
    8.725
    Das Elend fing damit an, aus Supermann Superman zu machen. Durch diese Entdeutschungen wurde z.B. auch Hugo Pratt entmutigt, seinem Corto M den ursprünglich ausgedachten Namen ' Kuddel Ohnsorg - Der Dösbaddel von der Waterkant' zu schenken. Comic-Historiker von Rang behaupten, der Erfolg wäre so unter Umständen möglicherweise viel früher eingetreten. Ich bestreite das in diesem einen Fall energisch.
    Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
    Mit Bastei-Gruß,
    Euer Frank

  17. #17
    Aus für gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen wurde mir zugetragen, dass Onkel Rolf vorhatte, aus der "Süd-" eine "Ostseeballade" zu machen.
    Für subtile Anspielungen bekannt, sollte aus dem Monaco "Leonido" werden und aus Rasputin "Honitin".
    Daraufhin soll ihm Hugo Pratt die Lizenz entzogen haben und Kauka ließ das zweite Abenteuer "Corto bei den Kokibalen" mit neuen Helden in den Hauptrollen umzeichnen.

    So oder so ähnlich muss es gewesen sein.

  18. #18
    Mitglied Avatar von PhoneBone
    Registriert seit
    10.2005
    Ort
    Bergstraße
    Beiträge
    2.010
    Zitat Zitat von felix da cat Beitrag anzeigen
    Jungspund!
    Unsereins kennt noch Ric Vitess und Michael Voss!
    Jetzt hab ich mich doch tatsächlich vertan. Dachte das sei dieser Alexander mit dem Seehund...

  19. #19
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    6.014
    Hab noch die Badtei Hefte und hab es gerne gelesen. War mein Ding. Abenteuer, die 3 ???
    Freu mich auf die GA.
    Wird schön durchgeblättert und vielleicht irgendwann mit den Heften verglichen. Wandert direkt ins Regal.
    Jetzt fehlt nur noch die Vier und ewige Jugend im Geiste soll uns begleiten.
    Denke das bei dem Bestseller 2 GAs im Jahr erscheinen.

  20. #20
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2004
    Ort
    Östl.Nieders.
    Beiträge
    3.495
    Tzz tzz also wirklich nur ins Regal stellen? Es gibt im Original 30 Alben in 8 Sammelbänden. Also einiges mehr als bei Bastei erschienen ist.��

  21. #21
    Mitglied Avatar von Raro
    Registriert seit
    05.2005
    Beiträge
    4.099
    Die sind richtig gut zu lesen, habe meine franz. Bände direkt nach Veröffentlichung erhalten und gelesen. Eine Unmenge Sekundärmaterial ist da enthalten.

  22. #22
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    6.014
    Das mag sein, aber das schaff ich in Gottesnamen wirklich nicht mehr. Vielleicht max 1 Story zum Remember Effekt.
    Wird für mich wieder eine klassische Regal Ausgabe. Die Buck Danny les ich auch nicht mehr und viele Serien aus den 80er und davor. Ist mir zu altbacken. Aber reinschauen, die schöne Ausgabe bewundern gefällt mir gut.
    Ich schätze die Altmeister und sammle diese, mir geht’s aber fast umgekehrt wie Raro, ich brauche Blains, Laurecent, Trondheim, Arleston, Zidrou, Nuray und die ganzen Italiener, Spanier und Südamerikaner.
    Wann kommt endlich eine Horacio Altuna GA????

  23. #23
    Mitglied Avatar von Johnny_Hazard
    Registriert seit
    03.2004
    Beiträge
    2.566
    Blog-Einträge
    1
    Zitat Zitat von jellyman71 Beitrag anzeigen
    Hab noch die Badtei Hefte und hab es gerne gelesen. War mein Ding. Abenteuer, die 3 ???
    Freu mich auf die GA.
    Wird schön durchgeblättert und vielleicht irgendwann mit den Heften verglichen. Wandert direkt ins Regal.
    Jetzt fehlt nur noch die Vier und ewige Jugend im Geiste soll uns begleiten.
    Denke das bei dem Bestseller 2 GAs im Jahr erscheinen.
    .......und Chick Bill......
    .....und Valhardi....
    .....und Robin aus dem Wald......
    ......und Leonardo........
    kommt wahrscheinlich früher oder später alles noch...den Franzosen mit den Integralen und der damit verbundenen Digitalisierung der Comics sei Dank. ich schätze es war vom Aufwand und den Kosten noch nie so günstig wie heutzutage eine deutsche Edition , selbst in kleiner Auflage, zu veröffentlichen. Texte per PC in die Vorlagen eingesetzt und bei einem französischen Verlag die Auflage mitdrucken. Außerdem kommt in bestimmten Bereichen franko belgisch nicht mehr viel Neues, speziell Semi- funny oder funny.

  24. #24
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    6.014
    In ein paar Tagen patrouilliert bei mir die Biber!!! :-)
    Freu mich sehr auf die Nostalgie Perle !

  25. #25
    Mitglied Avatar von Comic_Republic
    Registriert seit
    01.2011
    Ort
    Nordhessiches Palumbien
    Beiträge
    11.102
    Habe mich ja auch mal auf die Serie gefreut, aber in den Jahren hat sich mein Geschmack doch ein wenig 'modernisiert'... Sieht doch alles etwas 'platt' gezeichnet aus. Ne, 'leider' doch kein Kauf! Muss eh erstmal noch ein paar Mark für die Cable-Statue zurücklegen ;-)

    C_R
    VERKAUFE COMICS
    (US, Superhelden, Frankobelgisch, Graphic Novel, ganze Serien)


Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •