To Your Eternity (Yoshitoki Oima)

[Mia]

Original-Startpost von Miss Morpheus:

Original: Fumetsu no anata he von Yoshitoki Oima (bekannt durch "A Silent Voice")

Genre: Abenteuer, Drama, Fantasy, Romanze, Übernatürlich, Shounen, Tragödie
Bandanzahl: 12 (fortlaufend)
Veröffentlichungszeitraum: seit Oktober 2016
Verlag: Kodansha| Magazin: Shuukan Shounen Magazine
Inhaltsangabe: Ein unsterbliches Wesen wurde an die Oberfläche der Erde geschickt und traf dort einen Jungen, welcher alleine in der Mitte der Tundra lebte.
Das Wesen kann die Gestalt von sterbenden Dingen annehmen, aber nur, wenn der „Impetus“ stärker ist als der vorherige. Welche Erfahrungen und Begegnungen wird das Wesen während seines ewigen Lebens machen.

Deutsche Veröffentlichung: Programm März 2018 - September 2018

Weitere jap. Cover:

->Spoiler öffnen<-

Hallo zusammen,

normalerweise warte ich lieber, bis ein Sammelband auch erschienen ist, bevor ich über eine Serie berichte, aber da diese Serie ohnehin generell viel Aufmerksamkeit im Westen auf sich ziehen wird, Ausnahme von der Regel:

In etwa zwei Wochen erscheint der erste Band der Serie "Fumetsu no anata he" (dt. etwa "An dich, den Unsterblichen") von Ōima Yoshitoki, die sich bereits für Koe no katachi ausgezeichnet hat. Beide Serien der Künstlerin liegen beim japanischen Verlag Kōdansha vor. Inhaltsangaben zu der neuen Serie finden sich sicher zur Genüge, weshalb ich sie in diesem Fall wie üblich ausspare. Erwähnenswert ist nun, das jüngst der französische Verlag Pika bereits die Rechte an dieser Serie gesichert und verkündet hat. Die Serie wird unter dem Titel "To your Eternity" digital simultan übersetzt und der erste Sammelband (Print/Digital) ist dann nur drei Monate nach der japanischen Veröffentlichung, im April, geplant. Diese Vorgehensweise ist beachtlich und lobenswert, zeigt aber auch wie sich der Markt wandelt und an die Rahmenbedingungen der globalisierten Welt (wahrscheinlich langsamer als von vielen gewünscht, aber dennoch unbestreitbar) anpasst. Wenn man sich zurück erinnert, wie die Abstände sich im Laufe der Jahre, zwischen Lizenz- und Originalausgaben verkürzt haben, kann man sich vorstellen, wo die Reise auch für das Medium Manga hinführt.

PS. Das Cover des ersten Bandes dieser Serie ist zudem sehr schön. Der Himmel ist voller Melancholie, voller Trauer. Doch die Frage bleibt, geht die Sonne nun auf oder unter?