Eben...als wenn so viele was machen würden weil es in einer Story ist...und wer das machen will macht es eh. Und wer sich an unrealen Dingen orientiert kann sich auch an genug anderen halten wie du schon sagtest. (Und wer das mehr macht ist eh nicht so richtig gesund...)
Man kann ja ruhig anmerken wenn man was nicht toll findet, aber nicht im übertriebenen Maße und mit solchen bescheuerten Gründen.
Wobei man von früheren Aussagen weiß das sie im Grunde auch mit solchen Dingen Probs haben...auch wenn sie meinten es kommt auf die gesamte Story und so an, aber wer weiß wie die da was bewerten. Zumal man bei EMA zumindest schon letztes Jahr (Spätsommer?) mitbekam das sie auf FB meinten das sie den Titel ansehen würden, da weil da auch wieder mal wer fragte...und andere Wünsche kamen ja auch ziemlich schnell...
Wobei man ja eigendlich von Dingen die vom rechtlichen her ok sind keine Angst haben muss...zumal sie ja auch sonst Schiss bei anderen Dingen haben müssten.
Wenn man dann aber selber ne Mücke aus was macht dann stellt man etwas harmloseres ja auch als gefährlicher hin, als es ist und befreuert das ganze nur. Und gibt dann genau denen Recht die da übertreiben...
Das vieles eher daran liegt wie die Eltern mit erziehen usw wird ja eh gerne unter den Tisch gekehrt...und es lässt sich halt auch nicht alles verhinden was man selber nicht toll findet gerade durch die Medien heutzutage.
Eigendlich müsste man es sogar so sehen...CR hat für den dt und andere Bereiche auch die Lizenz per Streaming bekommen und hat da doch genauso keine Probleme. (Und im Anime wird das mit dem Alter ja auch mehr weggelassen und Ren guckt sogar teilweise kleiner aus...als jetzt so im Manga, den man so gesehen weniger missverstehen kann...)
*Nachtrag:
Zumal man auch klar sagen kann, wenn Szenen im Original etwas missverständlicher man sprachlich finden würde (wie z.b. die wo TP meinte), wärs ja auch kein Beinbruch es sprachlich etwas abzuändern. Genauso wie man zur Not am Alter was minimal man ändern könnte...
Wobei das am Altersunterschied und so auch nichts ändern würde bzw der ja auch wichtiger Bestandteil der Story ist und so nicht halt direkt nötig wäre.
(Frage wäre aber ob er am Anfang nun 8 o. 9 war, las da schon unterschiedliches..aber das liese sich ja anpassen zur Not, dass er nach dem 1ten Zeitsprung sicher schon 14 wäre, wenn man das da besser findet wegen dem Kuss. Wobei es da kurz drauf ja eh nochmal einen Sprung von halben Jahr gab und dann war ers ja sowieso u.a.)
Bei Loveless hat man doch auch auf 14 erhöt um sicherer zu sein, obwohl er ja im Original nur 12 ist. Hier hat man das Problem ja nicht mal...
Der Größenunterschied ist da auch nicht anders bzw eigendlich sogar mehr vorhanden...der einzige Unterschied ist eben, dass der Schwerpunkt da weniger auf Romance liegt (weils ja wohl in Japan nicht mal in einem BL Magazin läuft) und man halt über Küsse nicht rauskommt.
Lesezeichen