User Tag List

Seite 7 von 11 ErsteErste 1234567891011 LetzteLetzte
Ergebnis 151 bis 175 von 267
  1. #151
    Mitglied Avatar von Micky Spoon
    Registriert seit
    06.2001
    Ort
    Mainz
    Beiträge
    123
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Als ich 1998 das erste Album dieser Serie von Arboris in die Finger bekam, war ich hin und weg von Story und Zeichnungen. Auch andere, denen ich das Album empfohlen hatte, waren begeistert - gell, Derma! Leider wurde der Serie damals, wie ich finde, viel zu wenig Beachtung geschenkt, da Arboris auch ziemlich viel mittelmässigen Kram veröffentlicht hat und die Übersetzungen zudem katastrophal waren. Deshalb ein großes Lob an Klaus Jöken - die Übersetzung ist wirklich absolut gelungen und vollkommen flüssig zu lesen. Ausrutscher wie "Verhurte Scheisse" sind da zu verzeihen und dem Umstand geschuldet, dass das wirklich reiche Repertoire an französischen Flüchen und Schimpfwörtern nicht immer einfach zu übertragen ist. Eine wirklich tolle Gesamtausgabe, die ich jedem nur empfehlen kann - gell, Derma.

  2. #152
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    09.2016
    Beiträge
    10
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Mir hat auch die Story gefallen, Klasse...

  3. #153
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich habe mir heute den 1. Band geholt. Absolut tolle Zeichnungen. Und spannende Geschichte. Aber wie wird es weiter gehen? Wann erscheinen die anderen (GA) Bände?

  4. #154
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Manfred G Beitrag anzeigen
    Habe die Gesamtausgabe bekommen und das Album 1 (von 5) gelesen. Ganz nette Story, allerdings finde ich den Vergleich mit XIII (noch) nicht gerechtfertigt. Die Zeichnungen von Kraehn sind (wie schon bei Tramp) sehr gut, er hat einen klaren Stil!
    Auf Seite 30 soll Gil seinen Wagen auf dem dritten Parkdeck stehen lassen und zu Fuß in´s sechste Deck hinunter gehen... Dies kommt mir jetzt etwas seltsam vor, Übersetzungsfehler?
    Wahrscheinlich. 'en Dreher? Im Sinne von ..'stellen sie ihren Wagen im 6 Parkdeck ab und kommen sie in das 3. Deck herunter...'? Nicht ganz so dramatisch finde ich. Das passiert halt.
    Geändert von chr1skol1 (28.11.2016 um 00:02 Uhr)

  5. #155
    Moderator Finix Comics Avatar von cass lipter
    Registriert seit
    05.2002
    Beiträge
    2.094
    Mentioned
    15 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von chr1skol1 Beitrag anzeigen
    Ich habe mir heute den 1. Band geholt. Absolut tolle Zeichnungen. Und spannende Geschichte. Aber wie wird es weiter gehen? Wann erscheinen die anderen (GA) Bände?
    siehe Beitrag 32

  6. #156
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Borusse Beitrag anzeigen
    Sehr, sehr empfehlenswert. Wenn man Thriller, Krimis mag zumindest. Ich weiß nicht, was die Suchfunktion ausspuckt, die Serie lief fürher bei Arboris unter dem Titel "Eine seltsame Entführung". Vielleicht dort auch mal schauen.
    Finde ich auch. Habe heute den ersten Teil aus der GA gelesen. Wirklich spannend und gut geschrieben/gezeichnet.

  7. #157
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von chr1skol1 Beitrag anzeigen
    Wahrscheinlich. 'en Dreher? Im Sinne von ..'stellen sie ihren Wagen im 6 Parkdeck ab und kommen sie in das 3. Deck herunter...'? Nicht ganz so dramatisch finde ich. Das passiert halt.
    Es handelt sich i.Ü. um eine Tiefgarage, nicht um einen Übersetzungsfehler. Auf einem der (kleineren) Panels kann man sehen, wie Gil dort hineinfährt.
    Geändert von chr1skol1 (28.11.2016 um 00:03 Uhr)

  8. #158
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von andrax Beitrag anzeigen
    Ja, der Verleger weiss Bescheid:

    Im Original gibt es 11 Bände, aufgeteilt in 3 Zyklen:

    1. Zyklus Band 1-5
    2. Zyklus Band 6-8 und
    3. Zyklus Band 9-11
    Die Serie ist damit abgeschlossen.

    Auf deutsch wurden von Arboris die Bände 1-8 unter dem Titel "Eine seltsame Entführung" als Softcover veröffentlicht.

    Wir haben jetzt den 1. Zyklus mit Band 1-5 neu gelettert und textlich überarbeitet als Gesamtausgabe im Hardcover herausgebracht. Der 2. Band der Gesamtausgabe ist für Anfang 2017 geplant und wird alle Cover der verschiedenen Auflagen und sonstige Illus enthalten. Für Band 3 (deutsche Erstveröffentlichung) ist u.a. ein ausführliches Interview geplant.
    Sehr schön. Das gefällt mir.

  9. #159
    ist irgendwie doch wieder zaktuell Avatar von ZAQ
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    Nothing Gulch
    Beiträge
    22.822
    Mentioned
    116 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    11
    Ohne das jetzt im Band nachgeguckt zu haben, aber wenns ne Tiefgarage ist, dann könnte da die Zählung ja wirklich so sein, dass es von 1 an abwärts geht (Null die Erdoberfläche ist) und man dann eben von 3 nach 6 hinunter gehen muss...
    Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
    - Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
    Support your local dealer.
    -Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
    - © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -

  10. #160
    Mitglied Avatar von Mick Baxter
    Registriert seit
    07.2000
    Ort
    Kreiswehrersatzamt
    Beiträge
    17.459
    Mentioned
    37 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    1
    Schön, daß du uns an deinen Erkenntnisprozessen teilhaben läßt.
    Das ICOM-Heft zum Gratis Comic Tag 2012 jetzt herunterladen (7,3 MB)!

  11. #161
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von zaktuell Beitrag anzeigen
    Ohne das jetzt im Band nachgeguckt zu haben, aber wenns ne Tiefgarage ist, dann könnte da die Zählung ja wirklich so sein, dass es von 1 an abwärts geht (Null die Erdoberfläche ist) und man dann eben von 3 nach 6 hinunter gehen muss...
    Genau, sehe ich auch so.

  12. #162
    Mitglied
    Registriert seit
    10.2016
    Ort
    Düsseldorf
    Beiträge
    63
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von cass lipter Beitrag anzeigen
    Besten Dank für den Hinweis.

  13. #163
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Habe heute im Comicladen ein Heft vom GCT der Serie mitgenommen, Band 1 gefällt mir sehr gut, werde wohl die GA kaufen.
    Erfreut sehe ich im Comicforum 7 Seiten über die Serie, um dann wieder festzustellen, dass es regulär nur eine ist die sich mit dem Inhalt beschäftigt.
    Steht der September Veröffentlichungstermin?

  14. #164
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    2.142
    Mentioned
    41 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ja, kommt im September.
    Aber noch nicht weitersagen, weil wir das erst offiziell mit der Vorstellung des Gesamtprogramms für das 2. Halbjahr 2017 am 08.06.2017 mitteilen.
    andrax

  15. #165
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    OK, ich schweige wie ein Grab, hat keiner mitbekommen, sie lernen noch Prozentrechnung.

  16. #166
    Mitglied Avatar von Comic_Republic
    Registriert seit
    01.2011
    Beiträge
    15.298
    Mentioned
    79 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich hab es jetzt auch gelesen! Und ich werde es in die Welt hinausposaunen, sodass es jeder mitbekommt!!! Muhahahahaha

    C_R
    VERKAUFE COMICS
    (US, Superhelden, Frankobelgisch, Graphic Novel, ganze Serien)


  17. #167
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    2.142
    Mentioned
    41 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Wehe dir!
    andrax

  18. #168
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2001
    Ort
    D 51503 Rösrath
    Beiträge
    7.475
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von dino1 Beitrag anzeigen
    Erfreut sehe ich im Comicforum 7 Seiten über die Serie, um dann wieder festzustellen, dass es regulär nur eine ist die sich mit dem Inhalt beschäftigt.
    Es ist leider fast immer so, dass inhaltlich wenig geschrieben wird.

  19. #169
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Bin mit Band 3 der GA jetzt durch, mag irgendwie gar nicht weiterlesen weil es dann ja vorbei ist.
    Sieht ja nicht gut aus für den Gil.

  20. #170
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Du ahnst es nicht, bin in Band 5 und plötzlich fehlen 12 Seiten. Aaaarghhh....

  21. #171
    Moderator Finix Comics Avatar von cass lipter
    Registriert seit
    05.2002
    Beiträge
    2.094
    Mentioned
    15 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von dino1 Beitrag anzeigen
    Du ahnst es nicht, bin in Band 5 und plötzlich fehlen 12 Seiten. Aaaarghhh....
    Welche 12 Seiten?
    Mein Band ist vollständig.

  22. #172
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von cass lipter Beitrag anzeigen
    Welche 12 Seiten?
    Mein Band ist vollständig.
    Seiten von 226 - 238 fehlen. Dachte schon beim kurzen Umblättern, dass da ja ein enormer Zeitsprung sein muss.
    Jetzt heißt es Geduld haben.

  23. #173
    Moderator Finix Comics Avatar von cass lipter
    Registriert seit
    05.2002
    Beiträge
    2.094
    Mentioned
    15 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von dino1 Beitrag anzeigen
    Seiten von 226 - 238 fehlen. Dachte schon beim kurzen Umblättern, dass da ja ein enormer Zeitsprung sein muss.
    Wenn dann Seite 227-238 (das wären 12 Seiten).
    Ansonsten, was befindet sich bei Dir auf der Rückseite von Seite 235?

    Zitat Zitat von dino1 Beitrag anzeigen
    Jetzt heißt es Geduld haben.
    Worauf willst Du denn warten?
    Wenn Dein Band fehlerhaft ist, dann schleunigst umtauschen.

  24. #174
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von cass lipter Beitrag anzeigen
    Wenn dann Seite 227-238 (das wären 12 Seiten).
    Ansonsten, was befindet sich bei Dir auf der Rückseite von Seite 235?



    Worauf willst Du denn warten?
    Wenn Dein Band fehlerhaft ist, dann schleunigst umtauschen.
    Ist schon weggeschickt, jetzt warte ich eben auf Rückabwicklung und dann Neubestellung.

  25. #175
    Premium-Benutzer Avatar von dino1
    Registriert seit
    07.2006
    Beiträge
    9.660
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    OK, ich habe jetzt eine komplette Ausgabe und alles zuende gelesen.

    Ich finde Band 1 recht stark, da fiebert man richtig mit, danach wird es schwächer, teilweise leicht vorhersagbar. Dazu ein, wie ich finde, plötzliches Ende.
    So richtig mag ich mich den Lobeshymnen nicht anschließen, kenne aber XIII, bis auf den ersten Band, nicht. Wenn Gil tatsächlich besser sein soll, muss ich da nicht einsteigen.
    Gute Unterhaltung mit einem sehr starken Auftakt, mehr leider nicht.

Seite 7 von 11 ErsteErste 1234567891011 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •