PLUTO (Naoki Urasawa x Osamu Tezuka)

[Kai Schwarz]

@Lady Raven: BILLY BAT wurde ja z.B. in Frankreich auch noch nicht angekündigt, manchmal dauern Lizenzierungen etwas. Man kann m.E. schon davon ausgehen, dass diese Serie sowohl auf Französisch wie auch auf Deutsch erscheinen wird.

[DasKame]

Na dann hoffen wir mal, denn wenn es doch noch klappt wird das Ding ohne zu zögern gekauft.

@Lady ja ist leider immer so, die Zeilgruppe ü17 ist halt (noch) eine Minderheit, natürlich wird der preis auch eine Rolle spielen, aber ich bin allgemein schon sehr dankbar über die Chance Pluto zu kaufen

[Murasaki]

Hm, wenn man davon ausgehen kann, dass Billy Bat doch irgendwann den Weg hierher schafft, ist das natürlich eine schwierige Entscheidung.
Naja, dauert noch fast ein Jahr, mal sehen was ich dann am Ende tue. Aber ich glaube kaum, dass ich den Kaufdrang ein weiteres Mal überwinden kann... ^^

@Das Kame
Ich bin Carlsen auf jeden Fall auch sehr dankbar, dass Pluto erscheint!
Ich denke aber, dass es mehr ältere Leser gibt als man denkt- nur die lesen meist weiterhin ausschließlich die gleichen Manga wie vorher. Zumindest kenne ich da so einige in meinem Bekanntenkreis...

[Zeitgeist]

Original von Pearl89
Wie verkauft sich Pluto? In den Charts ist den Manga nichts zu finden...

Ich glaube das kann er auch gar nicht und das liegt auch nicht daran, dass der Manga sich schlecht verkauft, sonder schlichtweg einfach daran, dass die Auflage so niedrig ist, dass der Manga es gar nicht in die Top-25. schaffen kann. Aber wenn die kleine Auflage gut kalkuliert ist und sie sich gut verkauft, kann man damit trotzdem Geld machen - sonst hätte Carlsen Manga ihn auch nicht lizenziert, die haben zwar Geld, aber aus dem Fenster schmeißen können die es auch nicht...

Bin schon auf die nächsten Programme der Verlage gespannt, der Manga-Markt ist inzwischen so breitgefächert, dass irgendwo wohl hoffentlich für jeden Leser was dabei sein wird! ^-^

Sorry für den OT.

[Kai Schwarz]

Kurze Ergänzung zum OT: Ob es eine Serie in die Charts schafft, hängt nicht direkt von den Startauflagen ab - wenn genug Nachfrage vorhanden ist, kann man den/die Titel ja problemlos nachdrucken. Und ja, wir nehmen auch Titel ins Programm, von denen wir nicht erwarten, dass sie gleich Bestseller werden - wenn wir sie für so unglaublich gut und wichtig für die Entwicklung des Mediums und des hiesigen Angebotes halten. Dazu gehört auch PLUTO.

Was das deutschsprachige Manga-Publikum betrifft, ist in der Tat ein Großteil der Leserschaft bereits erwachsen - aber viele, da stimme ich Lady Raven zu - lesen immer noch gerne Manga, die ursprünglich für ein jüngeres Publikum konzipiert wurden. (Ist bei Comics, Büchern oder Filmen allerdings auch oft so.)

In jedem Falle wollen wir den Manga-Markt weiterentwickeln und sind jetzt schon gespannt, wie das nächste Programm ankommen wird, das wir nächsten Monat bekannt geben werden.

[SethSteiner]

Ich sags mal so. Kommt Billy Bat, bestell ich sofort alle Bände vor, bzw. soviele wie mir die jeweilige Seite ermöglicht. Habe Pluto 7 noch nicht ganz durch aber es ist schon mal klar dass es einmal mehr hervorragend ist. Mir kommt die Serie fast schon zu kurz vor aber es müssen ja nicht immer zwanzig Bände sein.^^

[Yamina]

Original von Kai-Steffen Schwarz
Man m.E. schon davon ausgehen, dass diese Serie sowohl auf Französisch wie auch auf Deutsch erscheinen wird.

Lieber Herr Schwarz, mit diesem einen Satz haben Sie mir gerade meine Tag versüßt

Der 7. Pluto Band ist wieder exzellent.

->Spoiler öffnen<-

Sein Tod war für mich sogar noch trauriger als der von Gesicht...

Aber Epsilon ist doch ein männlicher Roboter...? Leider wird er an mindestens zwei Stellen als Frau bezeichnet.

[Kai Schwarz]

@Yamina: Gerne, aber das ist nur meine persönliche Einschätzung, versprochen habe ich damit gar nichts.

[Pearl89]

Stimmt epilson wurd auch in der 3. Band auch als Frau erwähnt.
Was jetzt? Mann oder Frau?

[Marduk]

In der US-Ausgabe wurde Epsilon durchgängig als "he" tituliert, also kann man wohl davon ausgehen. Und in der Original-Story in Astro-Boy war Epsilon auch kein "weiblicher" Roboter.

[DasKame]

Original von Kai-Steffen Schwarz
Was das deutschsprachige Manga-Publikum betrifft, ist in der Tat ein Großteil der Leserschaft bereits erwachsen - aber viele, da stimme ich Lady Raven zu - lesen immer noch gerne Manga, die ursprünglich für ein jüngeres Publikum konzipiert wurden. (Ist bei Comics, Büchern oder Filmen allerdings auch oft so.)

In jedem Falle wollen wir den Manga-Markt weiterentwickeln und sind jetzt schon gespannt, wie das nächste Programm ankommen wird, das wir nächsten Monat bekannt geben werden.

Oh sieh mal an, ich hätte den Mangaleser auf weiblich 17 geschätzt im schnitt. Aber ich schätze mal da haben die Verlage weitaus mehr übersicht *G*

Das mit dem neuen programm klingt SEHR interessant, und da Spiral und Pluto bald beendet sind halte ich gerne ein Auge offen für neues

[Pearl89]

Schon im nächsten Monat? Anfang Dezember? Ich kann es kaum erwarten was es ist!! (oder sind, falls es mehrere gemeint ist)

[zierli]

Um Epsilon tat es mir auch sehr leid! Die ganze Geschichte fand ich sehr berührend, eigentlich eh wie immer.
Jetzt dauerts ja nicht mehr lange und wir haben das Ende. Ich freu mich schon, werd dann vermutlich alle Bände nochmal lesen.
Wirklich sehr geniale Geschichte und ich freu mich wenn was ähnlich gutes wieder angekündigt wird.

[Sanguinius]

Original von Kai-Steffen Schwarz
@Lady Raven: BILLY BAT wurde ja z.B. in Frankreich auch noch nicht angekündigt, manchmal dauern Lizenzierungen etwas. Man kann m.E. schon davon ausgehen, dass diese Serie sowohl auf Französisch wie auch auf Deutsch erscheinen wird.

Wenn man vom Teufel spricht... :mua:

Zwei Tage nach dieser Aussage ist Billy Bat offiziel auf französisch angekündigt worden. Überraschenderweise jedoch nicht beim üblichen Urasawa-Verlag Kana, sondern bei Pika. Im März 2012 sollen die beiden ersten Bände gleichzeitig erscheinen (für 7,9 Euro pro Band, zum Vergleich der frz. Pluto hatte noch 7,35 gekostet).

http://www.manga-news.com/index.php/...ouveautes-Pika
http://www.manga-news.com/index.php/...illy-Bat/vol-1

[NagamaK]

wow wie genial ist das denn??naja einen urasawa auf frz. trau ich mir noch nicht zu.
also schau ich erst mal, ob er nicht auch bald bei carlsen angekündigt wird

[Murasaki]

Der Band war schon recht traurig, besonders die Sache mit Epsilon ging mir an die Nieren.

Nun bin ich wirklich gespannt wie der Manga endet. ^^

[DasKame]

Band 7

War schon ziemlich episch der Kampf gegen Pluto, auch die einbindung von uran hat mir sehr gefallen. Urasawa kann aber auch immer wieder die gruseligsten gegebenheiten mit Kindern noch eine spur dramatischer machen, ist mir hier wieder mit Wassily aufgefallen ^^
Toller band, mal sehen was Atom nun macht

[Pearl89]

Ich hab in jeden Laden nach Ausschau von Pluto Bänden gemacht und es ist mir klar geworden, warum es sich schlecht verkaufen lässt... Jetzt zu dem Punkt:

1). Nicht in jeden Laden hat Pluto Bände.
2). Manchmal nur einen Band im Laden da z. B. Band 3.
3). Bei mangaregal nach Alphabet geordnet, keine Spur von Pluto, doch dann sah ich dass es ganz hinten stand. Kein Wunder...
4). Im mangapreview Werbung machen! (ich glaub Pluto war nicht in der Leseprobe...)

Das muss ändern!

[Kai Schwarz]

Hallo Pearl89, natürlich kann ein Laden nur das verkaufen, was er auch vorrätig hat (bzw. was die Kunden bestellen). Buchhandlungen und Comicläden können aber selbst entscheiden, welche Titel sie bestellen. Wir als Verlag können sie nicht zwingen, alle Bände ständig verfügbar zu haben - wir können es ihnen nur empfehlen, bzw. die interessierten Leser können danach fragen.
Was die MANGA PREVIEW betrifft: du hast recht - sehr gerne hätten wir dort eine Leseprobe von PLUTO abgedruckt (wie von allen anderen Mangaserien auch), aber leider wurde uns das - zum ersten Mal überhaupt! - nicht gestattet. Wir waren darüber auch sehr erstaunt, konnten es aber nicht ändern...

[DasKame]

Original von Kai-Steffen Schwarz
Was die MANGA PREVIEW betrifft: du hast recht - sehr gerne hätten wir dort eine Leseprobe von PLUTO abgedruckt (wie von allen anderen Mangaserien auch), aber leider wurde uns das - zum ersten Mal überhaupt! - nicht gestattet. Wir waren darüber auch sehr erstaunt, konnten es aber nicht ändern...

Mit welcher Begründung wenn man fragen darf? Klingt ja kurios

[Pearl89]

Hm... Mit Werbung wär es aber passender aber was soll's... Mich wunderts wieso es nicht geklappt hat...
So jetzt meine frage: wieso heißt Darius im Manga König Darius? Diktator wär passend gewesen... (der sieht aus wie Saddam)

[NagamaK]

@pearl
äääähm, weil er könig ist und im es im japanischen original auch könig heißt?

[Kai Schwarz]

@DasKame: Soweit wir informiert wurden, ist es ein Wunsch der Autoren (Naoki Urasawa & Takashi Nagasaki), dass es keine Leseprobe - auch nicht in gedruckter Form - geben sollte.

[DasKame]

Original von Kai-Steffen Schwarz
@DasKame: Soweit wir informiert wurden, ist es ein Wunsch der Autoren (Naoki Urasawa & Takashi Nagasaki), dass es keine Leseprobe - auch nicht in gedruckter Form - geben sollte.

Ah ok danke

[Pearl89]

Original von NagamaK
@pearl
äääähm, weil er könig ist und im es im japanischen original auch könig heißt?

Ehrlich? Sorry aber das hört sich so komisch an: ein König sitzt im Gefängnis. Dürfen wir das? Ich dachte König ist reich und kann nicht mehr lange im Gefängnis bleiben oder wird bald enthauptet.
So läuft es in der Geschichte ab. Mich würde schockieren wenn die Königin von england im Gefängnis sitzen würde...