Fragen an die Manga-Redaktion von KAZÉ

[Daenerys]

Zu 436) Eigentlich sind die Karten nur für unsere Messen, d.h. jeder der dort Zakki kauft, soll auch die Karten bekommen und nicht leer ausgehen. Daher sind die Karten i.d.R. an den Kauf auf der Messe gebunden. Wir haben in Leipzig manchmal auch Karten abgegeben, wenn sich Leser den Band schon im Laden gekauft hatten und uns den Band direkt gezeigt haben. Aber das ist eine persönliche Ermessensentscheidung.

Da ihr die Mai-Novis dabeihaben werdet, könntet ihr ja sagen, dass es das Kartenset bei Band 13 beim Kauf bei euch dazugibt, dann gehen Käufer, die Zakki bei Erscheinen kauften auch nicht leer aus. Das war mein Gedanke (und meine Bitte) dahinter.

[rumeysa098]

438) bei Amazon steht dass der Manga ONE PUNCH MAN Band 1+2 zur gleichen Zeit rauskommen wird, stimmt dies oder ist da nur ein kleiner Fehler aufgetreten ? ( ich würde es feiern )

[Patrick Peltsch]

Das stimmt, Band 1 und Band 2 werden gleichzeitig erscheinen. Außerdem haben wir uns entschieden, bei One-Punch Man eine Ausnahme von der Regel zu machen und den Band im größeren Format zu bringen

[Dekaranger]

439) Handelt es sich bei dem größeren Format um das original Format bei One-Punch Man?

[Miss Morpheus]

439) müsste etwas größer als das Original-Format sein.

440) Könntet ihr auch bei der Übersetzung eine Ausnahme machen und "Saitama-Sensei" beibehalten?

[rumeysa098]

Das stimmt, Band 1 und Band 2 werden gleichzeitig erscheinen. Außerdem haben wir uns entschieden, bei One-Punch Man eine Ausnahme von der Regel zu machen und den Band im größeren Format zu bringen

Ihr seid die besten 👍🏻❤️
Ich war um ehrlich zu sein etwas traurig wegen der Größe aber jetzt 😳🎉

[Sujen]

Das stimmt, Band 1 und Band 2 werden gleichzeitig erscheinen. Außerdem haben wir uns entschieden, bei One-Punch Man eine Ausnahme von der Regel zu machen und den Band im größeren Format zu bringen

Schade, dass ihr keine Ausnahme für Seraph of the End gemacht habt.

[Mia]

Schade, dass ihr keine Ausnahme für Seraph of the End gemacht habt.

Genau das war auch mein Gedanke.

[Sakuya]

Schade, dass ihr keine Ausnahme für Seraph of the End gemacht habt.

Finde ich auch.

[BloodyAngelSharon]

Schade, dass ihr keine Ausnahme für Seraph of the End gemacht habt.

Denke ich auch.

[AmeterasuSumisu]

441)

Wenn die Side Story Light Novels zu Tokyo Ghoul gut laufen, würde es die Chance erhöhen das Ihr euch an Light Novels Serien an zu gehen traut?

442) Wie steht Ihr bzw wie betrachtet Ihr Light Novels?

[Patrick Peltsch]

441) Wenn die Side Story Light Novels zu Tokyo Ghoul gut laufen, würde es die Chance erhöhen das Ihr euch an Light Novels Serien an zu gehen traut?

Ja, absolut.

442) Wie steht Ihr bzw wie betrachtet Ihr Light Novels?

Bisher liefen selbst Light Novels zu extrem beliebten Serien oft eher mäßig. Wir beobachten, ob sich die Situation da möglicherweise verändert.


Eine kurze Bemerkung zu den vorangegangenen Beiträgen: Wir möchten daran erinnern, dass das hier der Frage-Thread ist.

[Sakuya]

Eine kurze Bemerkung zu den vorangegangenen Beiträgen: Wir möchten daran erinnern, dass das hier der Frage-Thread ist.

443.) Okay, warum wurde denn eine Ausnahme bei One Punch Man gemacht, aber keine bei Seraph of the End, was das Format angeht?

[Patrick Peltsch]

One-Punch Man ist momentan unsere wichtigste Lizenz. Die Bände bekommen nicht nur ein größeres Format, sondern noch viele weitere besondere Merkmale, besonders was Veredelung und Ausstattung angeht. Das ist eben eine einmalige Sache. Dazu gehört auch, dass Band 1 und 2 gleichzeitig erscheinen.

[Miss Morpheus]

meine Frage wurde glaube ich noch nicht beantwortet:

440) Könntet ihr auch bei der Übersetzung eine Ausnahme machen und "Saitama-Sensei" beibehalten?

[Patrick Peltsch]

Oh, sorry. Also zu der Suffix-Frage haben wir uns schon mehr als nur einmal geäußert. Es spricht derzeit absolut nichts dafür, warum wir ausgerechnet hier das Suffix beibehalten sollten. Auch in der englischen und französischen Fassung ist das nicht so. Bis jetzt liegt uns die deutsche Übersetzung noch nicht vor und so lange können wir uns theoretisch auch gar nicht inhaltlich dazu äußern. Aber die Wahrscheinlichkeit ist extrem gering.

[Nemsengelchen]

444) Wäre für euch die Neuauflage und dessen Fortsetzung von LIFE von Keiko Suenobu interessant? Oder seht ihr dafür hier keine Zukunft?

[Patrick Peltsch]

Keiko Suenobu wird ja jetzt bei Egmont verlegt, d.h. diese Frage wäre eigentlich eine für die EMA-Redaktion.

[Aya-tan]

Keiko Suenobu wird ja jetzt bei Egmont verlegt, d.h. diese Frage wäre eigentlich eine für die EMA-Redaktion.

Sie haben eine Serie von ihr gebracht und da erschien der letzte Band von Limit im August 2013. Da würde ich jetzt nicht sagen, dass EMA sie verlegen würde, wenn seit 3 Jahren nichts mehr von ihr kam und das obwohl Suenobu bereits eine weitere abgeschlossene Serie und einen älteren Einzelband vorliegen hat. Da kommt wohl eher kein Nachschub bei EMA.

[Patrick Peltsch]

Life wird bei uns nicht neu aufgelegt werden.

[Nemsengelchen]

445) Warum gibt es bei euch keinen Thread was wann nachgedruckt wird? Gerade jetzt wo ihr einige Sachen mit Extra nur in Erster Auflage bringt, wäre das wirklich angebracht. :<

[Sakuya]

446.) Sind die Teile bei Seraph of the End jetzt farbige Ausklappposter, oder ausklappbare Farbseiten?

[HyperPaul]

447.) Gibt es nach dem Erscheinen des letzten Bandes von Tokyo Ghoul eine Sammelbox à la Death Note?
Also, eine Box, in der alle Bände plus Artbook enthalten sind.

[Patrick Peltsch]

445) Warum gibt es bei euch keinen Thread was wann nachgedruckt wird? Gerade jetzt wo ihr einige Sachen mit Extra nur in Erster Auflage bringt, wäre das wirklich angebracht. :<

Welche Sachen sollen das denn sein, die nur in der Erstauflage ein Extra haben?

446.) Sind die Teile bei Seraph of the End jetzt farbige Ausklappposter, oder ausklappbare Farbseiten?

Aus unserer Sicht Poster, weil ja die Rückseite nicht bedruckt ist. Leicht herauszutrennen (z.B. mit Lineal und Teppichmesser). Letztendlich liegt das aber auch im Auge des Betrachters. Man kann es natürlich auch einfach als Ausklapp-Farbseite betrachten. Jeder, wie er möchte.

447.) Gibt es nach dem Erscheinen des letzten Bandes von Tokyo Ghoul eine Sammelbox à la Death Note? Also, eine Box, in der alle Bände plus Artbook enthalten sind.

Ist zumindest im Moment nicht geplant.

[Nemsengelchen]

Welche Sachen sollen das denn sein, die nur in der Erstauflage ein Extra haben?



.

Handelt es sich beim dem leuchtenden Covern von Dimension W, den Extras bei One Punch Man die noch dazu kommen, dem ausklappPoster nicht um Sachen die nur in der Erstauflage vorhanden sind?

Zudem fällt mir da 5 Shades of Pink ein, wo der BuchSchnitt nur in erster Auflage farbig wird.

Das beantwortet allerdings nicht meine Frage, warum ihr keinen Thread dafür habt oder ähnliches?