André Juillard: Lenas Reise

**Benjamin V.** · 05.05.2011, 15:44

Hallo zusammen,

ich frage mich, ob der Nachfolgeband zu "Lenas Reise" (Carlsen 2006) "Léna et le trois femmes" (Fr: Okt. 2009) ein Thema für Finix ist, nachdem Carlsen ihn nicht auf deutsch veröffentlichen wird:

Zitat von SabineWitkowski

@ sodamoon: Der Nachfolgeband von "Lenas Reise" wird nicht bei uns erscheinen. "Lenas Reise" wurde als Einzelband konzipiert, und für den haben wir auch die Rechte erworben. Weil das Album in Frankreich sehr erfolgreich war, hat man es sich dort anders überlegt und weiter gemacht. Im deutschen Sprachraum lief der Titel leider nicht so, dass man hoffen könnte, damit nicht in den roten Zahlen zu landen.

Danke + Gruß,
Ben

**Lola65** · 05.05.2011, 16:04

ich denke nicht, gibt ja noch genügend Albenserien zum vervollständigen

**FOX** · 05.05.2011, 16:30

Ich schließe mich diesem Wunsche an!

**Bad Company** · 05.05.2011, 16:34

Zumindest steht der Titel mit auf der FINIX-Liste. Alles andere wird sich zeigen.

**Clint Barton** · 05.05.2011, 17:52

Wäre doch doppelt hilfreich: Man könnte eine "Serie" weiterführen UND hätte einen weiteren Titel für die "Edition Solitaire".

**SvenT** · 06.05.2011, 13:12

Würde ich sofort kaufen!

**Comanche** · 06.05.2011, 15:36

Uneingeschränktes "ja,bitte unbedingt vorrangig um eine Veröffentlichung bemühen".Als Fortsetzung oder Solitäralbum ist völlig Banane.

**hipgnosis** · 06.05.2011, 18:03

@Kaifalke

Natürlich wäre das ein Titel für uns - warum denn nicht?

@Clint Barton

Aber sicherlich nicht für die Edition Solitaire - denn darin wollen wir nur komplette Titel anbieten.

**Lola65** · 06.05.2011, 18:38

weils kein Album ist und immer die Rede von war nur Alben zu bringen aber ich habe natürlich nichts dagegen wenn ihr diesen Band bringt

**hipgnosis** · 06.05.2011, 18:45

Zitat von Kaifalke

weils kein Album ist und immer die Rede von war nur Alben zu bringen aber ich habe natürlich nichts dagegen wenn ihr diesen Band bringt

Und warum soll das kein Album sein?
Ich glaube langsam, du verwechselst den Titel mit etwas ganz anderem - kann das sein?

**Lola65** · 06.05.2011, 19:13

nö bzw. kann es sein das Carlsen es im falschen Format herausgebracht hat? War doch kein Album????

**hipgnosis** · 06.05.2011, 19:18

Zitat von Kaifalke

nö bzw. kann es sein das Carlsen es im falschen Format herausgebracht hat? War doch kein Album????

Martin, was redest du? Schau doch bitte einfach mal nach - du weisst doch wo du etwas darüber findest, oder?

http://www.comicguide.de/php/detail....&display=short

Oder lies doch einfach nochmal richtig den Thread hier - im ersten Posting hat doch Benjamin V. schon SabineWitkowski (Carlsen) wie folgt zitiert:

...Weil das Album in Frankreich sehr erfolgreich war, hat man es sich dort anders überlegt und weiter gemacht.

**Lola65** · 06.05.2011, 19:28

also falsche Erinnerung an den ersten Band

**Clint Barton** · 06.05.2011, 20:05

Was soll das auch sonst gewesen sein? Ein Leporello?
Oder meinstestb du das auf die Formatgrösse ausgerichtet (also kleinformatig, weswegen ja schon "Aya" bei Finix nicht weitergehen würde, nur weil es nicht im Grossformat erschienen ist).

Zitat von hipgnosis

Aber sicherlich nicht für die Edition Solitaire - denn darin wollen wir nur komplette Titel anbieten.

Ist es doch in dem Sinne, daß es ein abgeschlossener Einzelband ist (es sei denn, die französische Ausgabe hat tatsächlich ein "T.2" auf dem Buchrücken aufgedruckt.
Ich sehe das wie "Abenteuer ohne Helden" und "20 Jahre danach" - gehören zusammen, sind aber keine Serie oder zwingend zum Verständnis des jeweils anderen Band nötig.

**Lola65** · 06.05.2011, 20:10

Zitat von Clint Barton

Oder meinstest du das auf die Formatgrösse ausgerichtet (also kleinformatig, weswegen ja schon "Aya" bei Finix nicht weitergehen würde, nur weil es nicht im Grossformat erschienen ist).

genau

**hipgnosis** · 07.05.2011, 06:23

@Clint

Das ist schon eine zusammenhängende Geschichte, selbst wenn da keine Nummern im Original vergeben wurden.

Für die Solitaire ist aber eine "in sich Geschlossenheit" notwendig, so sollte es zu verstehen sein.
Wir veröffentlichen da Titel, die eben keine Vorgeschichte oder Fortführung in einem anderen Band zulassen und schon gar nicht, wenn der andere Band dann auch noch von einem anderen Verlag stammt.

In diesem Falle müssten wir es so machen wie bei Cryozone, wo wir ihn dann nochmal in integraler Form komplett veröffentlichen.

Ausserdem würde ein Solitaire das Album natürlich auch teurer werden lassen und wir würden noch Bonusmaterial einbringen wollen, wo ich nicht weiss ob der existiert.